Steps to reproduce

1.  Open an app in the demo environment: https://demo.magnolia-cms.com/.magnolia/admincentral#app:pages-app:browser;/travel::
2.  Right-click on a content item to open the context menu

Expected results

1. Previously, the action bar was displayed in the location where the user clicked, offering quick access to all options.

Actual results

1. The menu opens over the top of the action bar. This requires the user to move their mouse pointer across the screen, making the menu redundant.

Development notes

Reproduced in

• Chrome and Safari on Mac OS 11.5.2
• Firefox 102.0.1 and Brave 1.41.96(Chromium: 103.0.5060.114) on Linuxmint 20.3 Una