Situation:

• One copies example code from the documentation
• In this case a switchable field configuration:
  https://documentation.magnolia-cms.com/display/DOCS62/Switchable+field

Problem:

As there is no label defined, the system expects translation keys. But one can not have i18n keys ready yet. This leads in smallest possible problems to ugly dialogs (MGNLUI-6122), in worst case makes the dialog completely unusable MGNLUI-6123.

This is not very optimal as people will copy & paste code examples from the docu.

Imagine a beginner starting to work with magnolia, but not knowing anything yet about the i18n system.

Example:

• Here the example of this field:
  https://documentation.magnolia-cms.com/display/DOCS62/Switchable+field
• Should be with labels:
  
• Soft case, he sees i18n keys:
  
• Hard case: Form the diff code above 1:1 from the docu -> unusable: