To reproduce:

• Create a Rich Editor paragraph in v3.0.5 of Magnolia. Include an image.
• The path is recorded as "rich/contentParagraph/0/content_files/file/Picture 2.png" or similar.
• Bootstrap that content into v3.5.4 of Magnolia.
• The image displays correctly on the page.
• Edit that paragraph.

Expected behavior:

• The image should display and be editable in FCK Editor normally.

Actual behavior:

• The image appears broken.