When working with a specific browser (Chrome 19) in the old Version 4.4.8 the FCK-Editor doesn't handle the image content correctly (images=true in control is set).

1. Insert new Image from Toolbar
2. The Image cannot be edited afterwards (Toolbar Icon inserts new Image, no Context-Menu for Image Properties)
   In Internet Explorer 9 this use-case works as expected.

In a second test I tried to show this in demoauthor by enabling images in the generic dialog config 'text' by setting images=true.

1. Internet Explorer shows non-working Dialog in FCK (FCK-ImageIE9.png)
2. Chrome still doesn't allow to edit a existing Image from Content, even the initial referencing works as expected (FCK-ImageChrome19.png)