Page editor is now part of magnolia_ui. So code from magnolia_main should be cleanup to not contain same classes, code... Or if page-editor from magnolia_main is not used anymore then should be also completely removed. But don't forget if there are some changes in page-editor magnolia_main after creating page-editor magnoli_ui - the changes must be port to magnolia_ui.