The tool should analyze a given object and ideally

1. modify/create message bundle files (based on existing translations with non-standard keys, hard-configured texts, ...)
2. generate a list of jcr properties "to be deleted" - which could be used for update tasks
3. re-generate the bootstrap file where this object was originally configured

The 1 point can be realized by further instrumenting objects via a subclass of the i18nizer. The last 2 points are unfortunately probably hard to achieve without instrumenting Node2Bean (so we can know where a given Java property comes from in JCR, since it won't necessarily be a 1:1 mapping (references and extends))