Reproducible in magnolia demo website currently prior to release 5.4.8.
1) Delete a folder in tours app (mark as deleted) 2) Translation is missing for that folder