Reinstate publication status for color blind users

On 5.7, magnolia utilized different fills to show the difference between the Green/Yellow/Red icons. With the 6.2 updates this accessibility feature is gone and as a color-blind individual, it is hard to tell the status of pages.

Reinstate different shapes for the publications status

• green: full circle
• yellow: outline circle with inner circle
• red: outline circle only