Identify the scope and impact of moving to new registry API and YamlConfigurationSource (a.k.a Sites via YAML) for sites.

We should have separate issues that cover all steps of the task.

Topics that need to be addressed:

• CE: Site module has single site
• EE: How does Multisite should work in this context
• How the SiteManager fits into the topic
• How migrations should happen