At the moment, properties are re-ordered after renaming.
So if you have a lot of properties and change "aaa" to "zzz" the field is not visible anymore (out of the window view). Even if is still selected.
In my opinion there is no ordering of properties necessary anyway. Leave them there where created.