Saving JcrMultiField on locale containing "_" results in wrong naming of the JCR nodes

  form:
    properties:
      randomText:
        $type: textField
        label: Random text here
      mediaList:
        $type: jcrMultiField
        i18n: true
        required: false
        field:
          name: mediaSwitchable
          $type: switchableField
          field:
            $type: radioButtonGroupField
            name: mediaSwitchable
            layout: horizontal
            defaultValue: image
            datasource:
              $type: optionListDatasource
              options:
                - name: image
                  label: global.label.image
                  value: image
                - name: video
                  label: Youtube
                  value: video
          itemProvider:
            $type: currentItemProvider
          forms:
            - name: image
              properties:
                image:
                  $type: damLinkField
                  required: true
            - name: video
              properties:
                video:
                  $type: compositeField
                  itemProvider:
                    $type: currentItemProvider
                  label: ""
                  properties:
                    youtubeId:
                      $type: textField
                      required: true
                      label: Youtube ID
                    placeholderImage:
                      $type: damLinkField
                      required: true
                      label: placeholderImage