Assist SPA developers to make SPA's editable in the Page Editor

Development teams are employing a headless approach where they create the frontend as a Single Page Application (SPA), typically with React, Angular or Vue.

They want to allow their content authors to use the Page Editor to manage the content and layout of the SPA.

We need to adapt the Page Editor and our REST endpoints to improve support this use case.