When entering the Magnolia Store the user is asked if it's o.k. to send some data to the server. I would assume this data also contains version numbers etc.. However when you download a module you always get the newest version... often one which does not even work with your version of Magnolia.