Index: src/main/java/info/magnolia/module/templatingkit/templates/RedirectTemplateModel.java
===================================================================
--- src/main/java/info/magnolia/module/templatingkit/templates/RedirectTemplateModel.java	(revision 41201)
+++ src/main/java/info/magnolia/module/templatingkit/templates/RedirectTemplateModel.java	(working copy)
@@ -47,10 +47,6 @@
  */
 package info.magnolia.module.templatingkit.templates;
 
-import java.io.IOException;
-
-import javax.jcr.RepositoryException;
-
 import info.magnolia.cms.core.Content;
 import info.magnolia.context.MgnlContext;
 import info.magnolia.context.WebContext;
@@ -57,6 +53,10 @@
 import info.magnolia.module.templating.MagnoliaTemplatingUtilities;
 import info.magnolia.module.templating.RenderingModel;
 
+import java.io.IOException;
+
+import javax.jcr.RepositoryException;
+
 /**
  * @author fgrilli
  *
@@ -63,7 +63,7 @@
  */
 public class RedirectTemplateModel extends STKTemplateModel {
 
-    public RedirectTemplateModel(Content content, STKTemplate definition, RenderingModel parent) {
+    public RedirectTemplateModel(final Content content, final STKTemplate definition, final RenderingModel parent) {
         super(content, definition, parent);
     }
 
@@ -76,7 +76,8 @@
                     final WebContext webContext = MgnlContext.getWebContext();
                     final String redirectTo;
                     if (isInternal(path)) {
-                        redirectTo = webContext.getContextPath() + path;
+                        final Content pageContent = MagnoliaTemplatingUtilities.getInstance().getContent(path);
+                        redirectTo = MagnoliaTemplatingUtilities.getInstance().createLink(pageContent);
                     } else {
                         redirectTo = path;
                     }
@@ -82,9 +83,9 @@
                     }
                     webContext.getResponse().sendRedirect(redirectTo);
                 }
-            } catch (RepositoryException e) {
+            } catch (final RepositoryException e) {
                 throw new RuntimeException(e);
-            } catch (IOException e) {
+            } catch (final IOException e) {
                 throw new RuntimeException(e);
             }
             return RenderingModel.SKIP_RENDERING;
@@ -92,7 +93,7 @@
         return super.execute();
     }
 
-    protected boolean isInternal(String url) {
+    protected boolean isInternal(final String url) {
         return !url.startsWith("http://") && !url.startsWith("https://");
     }
 }