From 5287c2bd88a70e0240c1864bae1d13ff66776dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nils Breunese Date: Wed, 5 Jun 2013 11:59:00 +0200 Subject: [PATCH] Added some Dutch messages. --- .../info/magnolia/module/form/messages_nl.properties | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/info/magnolia/module/form/messages_nl.properties b/src/main/resources/info/magnolia/module/form/messages_nl.properties index fcf36f2..d906722 100644 --- a/src/main/resources/info/magnolia/module/form/messages_nl.properties +++ b/src/main/resources/info/magnolia/module/form/messages_nl.properties @@ -212,19 +212,20 @@ dialog.form.submit.tabMain.buttonText.description = # missing translation for: username # missing translation for: password -# missing translation for: form.user.errorMessage.mandatory -# missing translation for: form.user.errorMessage.email -# missing translation for: form.user.errorMessage.number -# missing translation for: form.user.errorMessage.noHTML -# missing translation for: form.user.errorMessage.generic + +form.user.errorMessage.mandatory = is verplicht +form.user.errorMessage.email = moet een geldig e-mailadres zijn +form.user.errorMessage.number = moet een getal zijn +form.user.errorMessage.noHTML = '<', '>' en '&' zijn hier niet toegestaan +form.user.errorMessage.generic = Het verzenden van het formulier is mislukt # missing translation for: form.user.errorMessage.password # missing translation for: form.user.errorMessage.username # the most generic message when everything else fails -# missing translation for: generic +generic = Er is een fout opgetreden, het formulier kon niet verwerkt worden -# missing translation for: form.user.errorMessage.session-expired -# missing translation for: form.user.errorMessage.go-to-first-page +form.user.errorMessage.session-expired = De sessie is verlopen, begin hier opnieuw +form.user.errorMessage.go-to-first-page = Dit formulier start hier # when processor error messages are blank form.user.errorMessage.generic is used TrackEmailProcessor.errorMessage = -- 1.7.12.4 (Apple Git-37)