./ENTERPRISE/soft-locking/src/main/resources/mgnl-i18n/app-soft-locking-messages_en.properties
 soft-locking.warn.page.moved = Diese Seite wurde verschoben nach '{0}'. Bitte schliessen Sie den Tab.
 soft-locking.warn.page.removed = Diese Seite wurde gelöscht. Bitte schliessen Sie den Tab.
 soft-locking.info.user.joined = {0} {1,choice,1#hat begonnen|1<haben begonnen} diese Seite zu editieren.
 soft-locking.info.users.editing = Benutzer: {0}
 soft-locking.info.user.left = {0} {1,choice,1#bearbeitet|1<bearbeiten} diese Seite nicht mehr.
 soft-locking.warn.page.modified = Diese Seite wurde von {0} geändert. Bitte laden Sie die Seite erneut.

./ENTERPRISE/content-dependencies/src/main/resources/mgnl-i18n/content-dependencies-app-messages_en.properties
referencesTo.assets.label = Dateien
referencesFrom.contacts.label = Kontakte
confirmation.mark.delete.dependencies.message = <b>Warnung</b><br/>Die folgenden Seiten, und möglicherweise referenzierte Seiten, verweisen auf Objekte welche Sie löschen möchten . Wenn Sie weiterfahren, werden diese Seiten nicht referenzierte Objekte enthalten.
confirmation.mark.delete.dependencies.children = <strong>Diese Objekte verweisen auf Kinder von</strong> {0}:<br/ >
confirmation.mark.delete.dependencies.item = <strong>Diese Objekte verweisen auf </strong>{0}:<br />
referencesTo.contacts.label = Kontakte
referencesFrom.pages.label = Seiten
confirmDeleteFolder.website.label = <strong>Seiten:</strong>
confirmation.mark.delete.dependencies.other = <strong>Andere:</strong>
referencesFrom.assets.label = Dateien
confirmDeletion.website.label = <strong>Seiten:</strong>
referencesTo.pages.label = Pages
confirmDeleteContact.website.label = <strong>Seiten:</strong>
confirmDeleteAsset.website.label = <strong>Seiten:</strong>

./ENTERPRISE/external-forms/magnolia-external-forms/src/main/resources/mgnl-i18n/external-forms-messages_en.properties
external-forms.externalForm.tabMain.externalFormService.label = Wähle externes Formular
external-forms.externalForm.tabSubmit.redirect.description = Bitte leer lassen um zur Bestätigungs-Seite, welche Sie im Marketing Tool definiert haben, weitergeleitet zu werden.
external-forms.browser.label = Browser für unerledigte externe Formulare
external-forms.externalForm.tabSubmit.waitingMessage.label =  Nachricht währen Wartezeit
external-forms.externalForm.tabSubmit.waitingTitle.label = Titel während Wartezeit
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.label = E-Mail mit Validations Fehler nochmals senden
external-forms.browser.actions.submit.label = Formular versenden
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessMailTo.description = Sie können Formular Feldnamen mit Freemarker Tags benutzen, z.B. ${email}
external-forms.externalForm.tabMain.formTitle.description = Wenn leer, wird keinTitel angezeigt
external-forms.externalForm.tabSubmit.waitingMessage.description = Anzuzeigende Nachricht, wenn ein Kommunikationsfehler mit dem Marketing Tool auftritt. In diesem Fall speichert das Modul die Daten aus dem Formular und fügt sie später automatisch ein.
external-forms.externalForm.tabSubmit.redirect.label = Seite welche nach dem versenden angezeigt werden soll
external-form.honeypot.validation.errorMessage.mandatory = Feld{ 0} erforderlich.
external-forms.externalForm.tabSubmit.waitingTitle.description = Anzuzeigende Nachricht, wenn ein Kommunikationsfehler mit dem Marketing Tool auftritt. In diesem Fall speichert das Modul die Daten aus dem Formular und fügt sie später automatisch ein.
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorMailSubject.label = Betreff
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.label = Erfolgs E-Mail nochmals senden
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorContentType.options.text = text
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorContentType.options.html = html
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorContentType.label = Typ
external-forms.externalForm.tabSubmit.errorTitle.description = Angezeigter Titel bei Fehler
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessMailSubject.label = Betreff
external-forms.browser.actionbar.sections.nodes.label = Formular Werte
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessContentType.label = Typ
external-forms.externalForm.tabMain.formText.label = Text
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorMailTo.label = An
external-forms.externalForm.tabMain.formText.description = Einleitungstext zum Formular
external-forms.externalForm.tabSubmit.label = Einstellungen senden
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorMailTo.description = Sie können Formular Feldnamen mit Freemarker Tags benutzen, z.B. ${email}
external-forms.app.label = Externe Formulare
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessMailFrom.label = Von
external-forms.browser.actionbar.sections.root.label = Formulare
external-forms.externalForm.tabMain.label = Formulare
external-forms.browser.actionbar.sections.folders.label = Formular
external-forms.externalForm.tabMain.formTitle.label = Titel
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessContentType.options.text = text
external-form.honeypot.validation.errorMessage =  Ungültige Eingabe für Feld {0}.
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessContentType.options.html = html
external-forms.externalForm.tabSubmit.errorTitle.label = Titel bei Fehler
external-forms.browser.actionbar.sections.properties.label = Property
external-forms.app.icon = icon-jcr-app
external-forms.externalForm.tabResubmitSuccessEmail.resubmitSuccessMailTo.label = Für
external-forms.externalForm.tabResubmitValidationErrorEmail.resubmitErrorMailFrom.label = Von

./ENTERPRISE/external-forms/magnolia-external-forms/src/main/resources/info/magnolia/extforms/messages_en.properties
form.default.waitingTitle = Fehler bei Übertragung
form.user.errorMessage.generic = Interner Fehler, Formular konnte nicht gesendet werden
components.externalForm.description = Externe Formular Komponente zum Auswerten von Formularen von Marketing Tools.
form.noservice.errorMessage = Externer Formular Anbieter nicht definiert
form.user.errorMessage.session-expired = Sitzung abgelaufen, bitte beginnen Sie <a href="{0}">erneut</a>
form.default.errorTitle = Bitte prüfen sie ihre Eingabe
form.default.successTitle = Danke!
components.externalForm.title = Externes Formular
generic = Interner Fehler, das Formular konnte nicht verarbeitet werden
form.default.waitingMessage = Entschuldigung, leider gab es ein Problem bei der Eingabe. Wir fügen das Formular später erneut automatisch ein und informieren sie per email über das Resultat.

./ENTERPRISE/backup/src/main/resources/mgnl-i18n/backup-app-messages_en.properties
backup.schedule.repeat.weekly.options.thursday = Donnerstag
backup.schedule.repeat.weekly.options.saturday = Samstag
backup.schedule.repeat.monthly.options.last = letzter Tag
backup.schedule.backupPath.label = Zielverzeichniss
backup.app.buttons.scheduleBackupButton.label = Backup planen
backup.app.manualBackup.success = Backup erfolgreich erstellt.
backup.app.label = Backup
backup.schedule.repeat.weekly.options.monday = Montag
backup.app.buttons.existingTasks.delete.success = Backup Task gelöscht.
backup.manual.backupPath.label = Zielverzeichniss
backup.schedule.repeat.weekly.options.wednesday = Mittwoch
backup.schedule.startTime.label = Start Zeit
backup.app.buttons.existingTasks.label = Löschen
backup.existingTasks.label = Bestehende Tasks
backup.schedule.repeat.options.weekly = Wöchentlich
backup.schedule.repeat.weekly.options.friday = Freitag
backup.schedule.repeat.weekly.options.tuesday = Dienstag
backup.app.buttons.manualBackupButton.label = Backup
backup.schedule.repeat.options.daily = Täglich
backup.app.scheduleBackup.success = Automatische Backup Task erfolgreich erstellt.
backup.app.description = Backup manuell ausführen oder geplanten Task erstellen.
backup.schedule.repeat.monthly.label = Tag wählen
backup.schedule.repeat.label = Wiedeholen
backup.schedule.repeat.options.monthly = Monatlich
backup.schedule.repeat.weekly.label = Tag wählen
backup.schedule§.repeat.weekly.options.sunday = Sonntag
backup.app.scheduleBackup.error = Ein Fehler ist aufgetreten beim Erstellen eines neuen automatischen Backup Tasks.
backup.app.existingTasks.noTasks = Kein Backup Tasks definiert.
backup.app.manualBackup.error = Ein Fehler ist während dem Backup aufgetreten: {0}
backup.app.icon = icon-backup-app
backup.manual.label = Manuelles Backup
backup.existingTasks.existingTasks.label = Bestehende Tasks
backup.app.buttons.existingTasks.delete.error = Kann Backup Task nicht löschen: {0}
backup.schedule.label = Automatisches Backup

./ENTERPRISE/backup/src/main/resources/info/magnolia/module/backup/messages_en.properties
module.backup.manual.backup.error.nopath = Bitte Ort für Backup wählen.

./ENTERPRISE/solr-search-provider/magnolia-solr-search-provider/src/main/resources/solr-search-provider/i18n/solr-search-provider-messages_en.properties
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.facetRangeStop.label = Facet stop
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.maxResultsPerPage.description = Max. Resultate per Seite
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.description = 
solr-search-provider.search.previous = vorher
tabSearchResult.pager.options.bottom = Unten
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.label = Verfügbare Facets
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.facetRangeInterval.description = Facet Start Bereich eintragen 
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.facetRangeIntervalLabel.label = Facet Start Label
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.facetRangeIntervalLabel.description = Facet Start Bereich Label Eingeben
tabSearchResult.additionalFilters.description = Zusätzliche Filter eingeben, getrennt durch: , 
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.facetStopRangeLabel.label = Facet Stop Label
templates.components.facetBox = Facet Selektor
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.label = Such Resultat Einstellungen
solr-search-provider.search.newSearch = Neue Suche
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.description = 
solr-search-provider.facetSelector.facet.description = Geben Sie den Facet an, welcher angezeigt werden soll
templates.components.similarSearchResult.description = Link Liste ähnlicher Suchen
solr-search-provider.facetSelector.tabMain.description = 
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.facetStopRangeLabel.description = Facet Stop Bereich Label eingaben
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.facetLabel.description = Facet Label, welcher angezeigt werden soll, eingeben
solr-search-provider.facetSelector.tabMain.label = Verfügbare Facets
solr-search-provider.button.label.search = Suche
solr-search-provider.facetSelector.facetLabel.label = Facet Label
tabSearchResult.filterURL.description = Nur in URLs mit diesem gemeinsamen Prefix suchen
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.facetRangeStartLabel.description = Facet Start Bereich Label eintragen
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.label = Facet Stop
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.facetRangeStart.description = Facet Start Bereich eintragen 
templates.components.solrSearchResult = Suchresultat
tabSearchResult.label = Suchresultat Einstellungen
solr-search-provider.search.searchResultFor = für
solr-search-provider.errorMessage.generic = Es tut uns leid, aber ein interner Fehler trat während der Suche auf. Bitte versuchen Sie es später nochmals. 
templates.components.rangeFacetBox.description = Eine Constraints/Tags Liste für einen speziellen Bereichs-Facet
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.rangeFacet.label = Facet Name
solr-search-provider.search.current = sie befinden sich auf Seite:
solr-search-provider.accessibility.header.search = Suchen
tabSearchResult.pager.options.both = Oberste & Unterste
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.facetLabel.label = Facet Label
templates.components.rangeFacetBox = Bereich Facet Selektor
solr-search-provider.rangeFacetSelector.label = Bereich Facet Selektor
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.facetRangeInterval.label = Facet Start Bereich
solr-search-provider.accessibility.header.searchFor = Suchen nach
tabSearchResult.maxResultsPerPage.description =  Wenn nichts angegeben ist, werden die Resultate auf einer Seite angezeigt, starten sie die Suche erneut, nachdem dieser Wert verändert wurde
templates.pages.mteSolrSearchResult = MTE - Solr Suchresultate
solr-search-provider.facetSelector.facet.label = Facet Name
solr-search-provider.noabstract = Keine Angaben verfügbar…
solr-search-provider.rangeFacetSelector.description = 
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.maxResultsPerPage.label = Maximale Ergebnisse pro Seite
tabSearchResult.pager.options.top = oberste
tabSearchResult.maxResultsPerPage.label = Max. Anzahl Suchresultate pro Seite
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.label = Facet Start
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.description = 
tabSearchResult.filterURL.label = Filter URL Prefix
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.description = 
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.description = 
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStopRange.facetRangeStop.description = Facet Stop eingeben
solr-search-provider.similarSearchResult.label = gleicher Suchdialog
tabSearchResult.boostQuery.description = Boost Query eingeben, für Felder welche hervorgehoben werden sollen
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabMain.rangeFacet.description =  Facet eingeben, welches angezeigt werden soll 
solr-search-provider.nosuggestions = keine Vorschläge
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.facetRangeStart.label = Facet Start
templates.components.similarSearchResult = gleiche Suchergebnisse
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.subtitle.label = Titel
tabSearchResult.boostQuery.label = Boost Query
tabSearchResult.pager.options.none = Nicht anzeigen
tabSearchResult.additionalFilters.label = Zusätzliche Filter
solr-search-provider.search.title = durchsuchen
solr-search-provider.facetSelector.facetLabel.description = Facet Label eingeben, welches angezeigt werden soll
templates.components.facetBox.description = Eine Constraints/Tags Liste für ein spezifisches Facet
templates.components.solrSearchResult.description = 
tabSearchResult.pager.label = Blätterfunktion anzeigen
solr-search-provider.similarSearchResult.tabMain.subtitle.description = Titel
solr-search-provider.facetSelector.description = 
solr-search-provider.similarSearchResult.description = 
solr-search-provider.search.next = nächstes
solr-search-provider.search.searchResultTitle = Suchresultate
solr-search-provider.search.page = Seite
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabStartRange.facetRangeStartLabel.label = Facet Start Label
solr-search-provider.rangeFacetSelector.tabInterval.label = Facet Bereichs-Interval
templates.pages.solrSearchResult = Solr Suchresultate
solr-search-provider.facetSelector.label = Facet Selector

./ENTERPRISE/websphere-commerce/websphere-commerce-segments/src/main/resources/mgnl-i18n/websphere-commerce-segments.properties
wcsSegmentation.browser.actions.synchronize.label = Mit WCS synchronisieren
wcsSegmentation.browser.label = Browser
wcsSegmentation.browser.views.default.usage.label = Verwendung
wcsSegmentation.browser.actionbar.sections.segment.label = Segment
wcsSegmentation.browser.actionbar.sections.root.label = Segmente
wcsSegmentation.segment.label = Segment
wcsSegmentation.browser.views.default.id.label = Id
wcsSegmentation.browser.actions.viewDetails.label = Details anzeigen
wcsSegmentation.app.label = IBM WebSphere Commerce Segments
wcsSegmentation.segment.id.label = Id
wcsSegmentation.browser.views.default.displayName.label =  Name anzeigen
wcsSegmentation.segment.usage.label = Verwendung
wcsSegmentation.segment.description.label = Verwendung
wcsSegmentation.segment.description/value/.label = Beschreibung
wcsSegmentation.segment.displayName/value/.label = Name anzeigen

./ENTERPRISE/websphere-commerce/websphere-commerce-integration/src/main/resources/mgnl-i18n/app-wcsRestTest-messages_en.properties
wcsRestTest.main.test.json.error = Fehler, das definierte Feld [{0}] wurde in JSON response nicht gefunden.
wcsRestTest.main.priceService.sectionTitle.label = Preis Service
wcsRestTest.main.productService.description.value = Test-Suchlauf nach Produkten. Bitte stellen sie die ID einer Kategorie bereit, die Produkte enthält. Eine leere Kategorie bewirkt 404.
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.sectionTitle.label = Test für Einkaufswagen und Checkout
wcsRestTest.main.inventoryAvailabilityService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.priceService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.logonId.label = Logon ID
wcsRestTest.main.inventoryAvailabilityService.productId.label = Produkt ID
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.description.value = Checkoutvorgang testen. Bitte stellen sie die Logindaten für einen echten, von der Website erstellten User bereit. Den Einkaufswagen für einen von dieser App erstellten User anzufordern kann 404 bewirken.
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.logonPassword.label = Logon password
wcsRestTest.main.label = WCS Rest-Calls Test
wcsRestTest.main.personService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.logonPassword.label = Logon Password
wcsRestTest.main.priceService.productId.label = Produkt ID
wcsRestTest.main.test.response.error = Fehler: 
wcsRestTest.main.categoryService.description.value = Stellen sie sicher, dass mindestens eine oberste Kategorie mit einer Unterkategorie existiert.
wcsRestTest.main.personService.logonId.label = Logon ID
wcsRestTest.main.guestIdentityService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.priceService.description.value = Test für die Suchanfrage nach Preisen.
wcsRestTest.main.personService.sectionTitle.label = Persönlicher Service
wcsRestTest.main.validator.number.error = Wert muss numerisch sein.
wcsRestTest.main.inventoryAvailabilityService.description.value = Test-Inventar über Produkt ID erhältlich. Ein nicht verfügbares Produkt kann 404 bewirken.
wcsRestTest.main.guestIdentityService.sectionTitle.label = Gäste Identität Service
wcsRestTest.main.cartAndCheckoutService.logonId.label = Logon ID
wcsRestTest.main.description = Diese App testet Rest-Calls am WCS Server.
wcsRestTest.main.categoryService.sectionTitle.label = Kategorie Service
wcsRestTest.main.guestIdentityService.description.value = Test für login/out Gast-User.
wcsRestTest.main.priceService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.personService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.inventoryAvailabilityService.sectionTitle.label = Inventory Verfügbarkeits Service
wcsRestTest.main.guestIdentityService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.categoryService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.description.value = Test Anmelden/Abmelden für registrierte User.
wcsRestTest.main.productService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.main.inventoryAvailabilityService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.productService.sectionTitle.label = Produkt Service
wcsRestTest.main.personService.description.value = Test für User Registrierung und Profilupdate.
wcsRestTest.main.test.prefix = Testen von
wcsRestTest.main.test.response.ok = OK
wcsRestTest.main.test.json.skip = Übersprungen - eine der vorherigen Anfragen ist möglicherweise fehlgeschlagen.
wcsRestTest.main.productService.submitButton.label = Testen
wcsRestTest.main.productService.categoryId.label = Kategorie ID
wcsRestTest.main.categoryService.storeId.label = Store ID
wcsRestTest.app.label = WCS Rest-Calls Test
wcsRestTest.main.registeredUserIdentityService.sectionTitle.label = Service zur Identifizierung registrierter Benutzer

./PLATFORM/ui/magnolia-ui-admincentral/src/main/resources/mgnl-i18n/ui-admincentral-messages_en.properties
validation.message.required = Dieses Feld ist obligatorisch.
form.tabs.all = Alle anzeigen
ui-admincentral.editUserProfile.user.pswd.label = Passwort
confirmation.delete.message = Das Feld {0} <br> {1} <br> wird umgehend gelöscht.<br>Sind sie sicher?
folder.label = Ordner
validation.message.non.valid.email = {0} ist keine gültige E-Mail Adresse.
button.ok = OK
validation.message.only.letters = Darf nur Buchstaben enthalten.
confirmation.mark.delete.success = {0} node(s) enthalten sub nodes, die zum Löschen markiert wurden.
ui-admincentral.editUserProfile.label = Userprofil bearbeiten
ui-admincentral.editUserProfile.user.label = Userprofil
confirmation.delete.title.generic = Wollen sie diesen Eintrag wirklich löschen?
actions.logout.label = Abmelden
versions.comment.restore = Automatisch erstellte Version vor dem Wiederherstellen
app-launcher.edit = Bearbeiten
subapp.versioned_page = {0} [{1}]
validation.message.errors = Bitte berichtigen sie den <strong># errors</strong> in diesem Formular
confirmation.delete.title = {0} löschen?
actions.editUserProfile.label = Userprofil bearbeiten
ui-admincentral.editUserProfile.user.email.label = E-Mail
lightbox.view = In lightbox ansehen…
ui-admincentral.editUserProfile.user.title.label = vollständiger Name
confirmation.mark.delete.message = {0} <br> {1} <br> und die dazugehörigen sub nodes werden zum Löschen markiert.<br> Sind sie sicher?
confirmation.delete.success = {0} Element(e) gelöscht.
confirmation.cannot.undo = Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
validation.message.only.digits = Darf nur Ziffern enthalten.
versions.comment.deleted = Automatisch erstellte Version vor dem Löschen
validation.message.nextError = Zum nächsten Fehler springen
ui-admincentral.editUserProfile.user.jcrName.label = Username
toolbar.search.prompt = Suchen
actionbar.preview = Vorschau
ui-admincentral.editUserProfile.user.language.label = Sprache
confirmation.delete.yes = Ja, löschen
item.label = Element umbenennen
actions.editUserProfile.not.available = Die Funktion 'Profil bearbeiten' ist nur für Magnolia-User möglich
confirmation.no = Nein

./ENTERPRISE/websphere-commerce/websphere-commerce-integration/src/main/resources/info/magnolia/module/websphere-commerce-integration/messages_en.properties
checkout.confirm = Bestätigen
dialogs.detailForm.field.name.label = Name
link.readon = Weiterlesen
checkout.title.success = Danke, dass sie heute bei uns eingekauft haben!
shoppingCart.table.unitprice = Preis pro Einheit
shoppingCart.empty = Ihr Einkaufswagen ist leer.
checkout.title.confirm = Bestellung bestätigen
shoppingCart.incl.tax = inkl. MwSt.
shoppingCart.ext.vat = exkl. MwSt.
checkout.next = Nächstes
dialogs.detailForm.field.longDescription.label = Ausführliche Beschreibung
checkout.title.failure = Hoppla. Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten ihre Bestellung nicht abschliessen.
dialogs.detailForm.label = Produktangaben
areas.components.pur.fields.title = Formularfelder
checkout.createNewAddress.label = Neue Adresse erstellen
loginForm.submit.login.label = Login
addedToCart = Das Produkt wurde erfolgreich in den Einkaufswagen gelegt.
dialogs.checkoutForm.newAddressPage.description = Wählen Sie eine Seite aus um die neue Adresse einzutragen
areas.templates.base.title = Basis
dialogs.detailForm.field.manufacturer.label = Hersteller
shoppingCart.shippingTax = Versandsteuer
components.teasers.productTeaserGroup.description = Teaser Gruppe welche mehrere Produkt Teaser zur Promotion enthalten kann.
loginLink.description = Login Link wird hinzugefügt.
shoppingCart.adjustment = Anpassung
shoppingCart.shippingCharge = Versandgebühr
shoppingCart.total = Total
dialogs.checkoutForm.newAddressPage.label = Neues Adressformular
dialogs.detailForm.field.shortDescription.label = Beschreibung
dialogs.detailForm.field.partNumber.label = Artikelnummer
billing.address = Rechnungsadresse:
checkout.back = Zurück
loginForm.description = Loginformular wird hinzugefügt.
areas.templates.extras.extras1.title = Extras
shoppingCart.title = Ihr Einkaufswagen
loginLink.submit.login.label = Login
dialogs.currencyFormatting.description = Freemarker string formatter
loginForm.label.password = Passwort:
dialogs.detailForm.field.image.label = Bild
shoppingCart.view = Einkaufswagen ansehen
areas.components.teaserGroupItems.title = Teaser
components.teasers.productTeaser.title = Produkt Teaser
dialogs.loginForm.registrationPage.label = Anmeldeseite
shoppingCart.table.product = Produkt
shoppingCart.table.quantity = Anzahl
components.features.productList.title = Produktliste
dialogs.checkoutForm.tabMain.label = Primärer Tab
login.success = Sie sind eingeloggt!
shoppingCart.salesTax = Verkaufssteuer
shoppingCart.subtotal = Zwischensumme
loginLink.submit.logout.label = Abmelden
login.defaultError = Fehler beim Login. Bitte erneut versuchen.
components.teasers.productTeaser.description = Einfacher Teaser welcher ein Produkt bewirbt
loginForm.label.username = Benutzername:
areas.templates.stage.title = Abschnitt
areas.templates.main.content.title = Inhalte
loginForm.label.required = Erforderlich
billing.method = Zahlungsverfahren:
components.promos.promo.description = Einfache Werbung für ein Produkt
checkout.finished.success = Ihre Bestellung wird momentan bearbeitet. Sie werden informiert, sobald ihre Lieferung bereit ist.
loginLink.title = WCS Login/Logout Link
shoppingCart.table.total = Total
areas.templates.branding.metaNavigation.title = Meta Navigation
components.teasers.productTeaserGroup.title = Produkt Teaser Gruppe
dialogs.currencyFormatting.label = Währungsformat
checkout.title.checkout = Liefer- und Rechnungsangaben
checkout.finished.failure = Please contact our call center for assistance with your order. Für Hilfe in Bezug auf ihre Bestellung kontaktieren sie bitte unseren Callcenter.
loginForm.title = WCS Login Formular
websphere-commerce-integration.components.features.productDetail.tabMain.currencyFormatting.label = Währungsformat
loginForm.submit.logout.label = Abmelden
dialogs.loginForm.registrationPage.description = Link zur Anmeldeseite auswählen
shoppingCart.checkout = Checkout
shipping.address = Lieferadresse:
components.promos.promo.label = WCS Promo
shipping.method = Lieferart:
loginForm.required.character = *
websphere-commerce-integration.components.features.productDetail.tabMain.label = Produktbeschreibung
components.features.productList.description = Komponente um Produkte einer bestimmten Kategorie anzuzeigen.
dialogs.checkoutForm.label = Checkout Formular

./ENTERPRISE/websphere-commerce/websphere-commerce-demo/src/main/resources/mgnl-i18n/websphere-commerce_en.properties
dialogs.linkForm.registrationPage.label = Link zur Anmeldeseite
websphere-commerce-demo.components.stages.productStage.tabTeaser.link.description = Ort der Detail-Seite des Produkts.
websphere-commerce-demo.addressBookFormProcessor.remove.address.error = Die Adresse kann nicht gelöscht werden, weil der User keine Adresse mit dem nickname {0} hat.
websphere-commerce-demo.components.stages.productStage.tabTeaser.link.label = Detail-Seite
dialogs.currencyFormatting.label = Währungsformat
websphere-commerce-demo.components.teasers.productsCarousel.tabTeaser.link.label = Detail-Seite
websphere-commerce-demo.components.teasers.productsCarousel.tabTeaser.link.description = Ort der Detail-Seite des Produkts.
websphere-commerce-demo.pages.wcsPageProperties.tabMain.storeId.label = Store ID
websphere-commerce-demo.components.teasers.productTeaser.tabTeaser.link.label = Detail-Seite
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabMain.link.label = Detail-Seite
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabPagination.itemsPerPage.label = Element pro Seite
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabMain.link.description = Ort der Detail-Seite des Produkts.
websphere-commerce-demo.components.teasers.productTeaser.tabTeaser.link.description = Ort der Detail-Seite des Produkts.
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabPagination.label = Paginierung
websphere-commerce-demo.components.promos.wcsPromo.tabTeaser.link.description = Ort der Detail-Seite des Produkts..
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabMain.label = Produktliste
websphere-commerce-demo.components.features.productList.tabMain.categoryId.label = Kategorie
websphere-commerce-demo.addressBookFormProcessor.remove.default.address.error =   Die Adresse kann nicht gelöscht werden weil es die Standart-Adresse des Benutzers ist.
websphere-commerce-demo.components.promos.wcsPromo.tabTeaser.link.label = Detail-Seite

./ENTERPRISE/cas/src/main/resources/mgnl-i18n/casMessages.properties
cas.unauthorizedMessage = Sie haben sich erfolgreich authentifiziert, aber sie haben keinen Zugang zur gewünschten URL.
cas.unrecognizedUserMessage = Sie haben sich erfolgreich authentifiziert, aber sie haben keinen Zugang zu diesem System.

./ENTERPRISE/password-manager/src/main/resources/mgnl-i18n/magnolia-password-manager-messages_en.properties
password-manager.browser.actions.confirmDeletePassword.label = Passwort löschen
password-manager.browser.actions.duplicatePassword.label = Password duplizieren
password-manager.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Ordner löschen
password-manager.basicTab.name.label = Name
password-manager.chooseDialog.label = Wähle Passwort
password-manager.browser.actions.confirmDeletePassword.confirmationMessage =  {0,choice,1#Das Passwort|1< Die Passwärter}  werden gelöscht.
password-manager.converter.prefix = Password: 
password-manager.renamePassword.item.jcrName.label = Password Name
password-manager.renamePassword.item = Password umbennen
password-manager.browser.actions.renamePassword.label = Password umbennen
password-manager.browser.actions.confirmDeletePassword.confirmationHeader = {0,choice,1#Passwort|1< Passwörter} löschen?
password-manager.basicTab.value.label = Wert
password-manager.browser.actions.editPassword.label = Passwort editieren
password-manager.browser.actions.addPassword.label = Passwort hinzufügen
password-manager.browser.actionbar.sections.password.label = Password
password-manager.basicTab.label = Password
password-manager.app.label = Passwörter
password-manager.browser.actionbar.sections.root.label = Passwörter
password-manager.browser.actions.confirmDeletePassword.proceedLabel = Ja, löschen
password-manager.browser.actions.duplicateFolder.label = Ordner duplizieren
password-manager.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
password-manager.app.browser.label = Passwörter
password-manager.browser.actions.movePassword.label = Password bewegen
password-manager.browser.actionbar.sections.deletedPassword.label = Password löschen
password-manager.browser.actions.confirmDeletePassword.cancelLabel = Nein
password-manager.renamePassword = Passwort umbennen

./ENTERPRISE/personalization/magnolia-personalization-segmentation-app/src/main/resources/mgnl-i18n/magnolia-personalization-segmentation-app-messages_en.properties
buttons.add = Hinzufügen
buttons.delete = Entfernen
segmentation.browser.actionbar.sections.deletedSegment.label = Segment löschen
segmentation.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Ordner löschen
segmentation.browser.actions.moveSegment.label = Segment bewegen
segmentation.browser.actions.renameSegment.label = Segment umbennen
personalization-segmentation-app.renameSegment.item = Segment umbennen
segmentation.basicTab.label.label = Label
segmentation.basicTab.description.label = Beschreibung
personalization-segmentation-app.renameSegment.item.jcrName.label = Segment Name
segmentation.browser.actions.confirmDeleteSegment.confirmationHeader = Lösche {0,choice,1#diese Segment|1< diese Segmente}?
personalization-segmentation-app.dialogs.generic.fields.assignedSegments.validator.errorMessage = Unnötige Child Nodes oder doppelte identische Segmente entdeckt.
segmentation.browser.actionbar.sections.root.label = Segmente
segmentation.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
segmentation.browser.actions.duplicateFolder.label = Order duplizieren
segmentation.browser.actions.confirmDeleteSegment.confirmationMessage = {0,choice,1#Das Segment|1< Die Segmente} und alle {1,choice,1#ihre|1< ihre} Unter-Objekte werden gelöscht.
segmentation.browser.actions.editSegment.label = Segment bearbeiten
segmentation.browser.actions.confirmDeleteSegment.label = Segment löschen
segmentation.traitsTab.label = Eigenschaften
segmentation.browser.actions.confirmDeleteSegment.cancelLabel = Nein
segmentation.basicTab.label = Basis
segmentation.browser.actionbar.sections.segment.label = Segment
segmentation.converter.prefix = Segment: 
segmentation.browser.actions.addSegment.label = Segment hinzufügen
segmentation.browser.actions.confirmDeleteSegment.proceedLabel = Ja, löschen
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.mgnl-assignedSegments.introductoryLabel = any of the
segmentation.app.browser.label = Segmente
segmentation.browser.actions.duplicateSegment.label = Segment duplizieren
segmentation.chooseDialog.label = Segment auswählen
personalization-segmentation-app.renameSegment = Segment umbenennen
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.mgnl-assignedSegments.label = Segmente
segmentation.app.label = Segmente
segmentation.traitsTab.voters.label = Eigenschaften

./ENTERPRISE/advanced-cache/magnolia-advanced-cache-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-advancedCacheTools-messages_en.properties
advancedCacheTools.app.main.siteAwareCache.success = Cache erfolgreich konfiguriert. Registrierte Workspaces: {0}.  Nicht Registrierte Workspaces: {1}. Bitte die Instanz neu starten nachdem die Konfiguration abgeschlossen ist.
advancedCacheTools.app.main.siteAwareCache.button = Konfiguration
advancedCacheTools.app.main.siteAwareCache.error = Fehler: {0}
advancedCacheTools.app.main.siteAwareCache.label = Site-aware Cache Konfiguration
cacheTools.tabMain.siteAwareWorkspaces.label = Site-aware Workspaces
cacheTools.advancedTools.label = Fortgeschritten
 * advancedCacheTools.app.main.siteAwareCache.cacheFilter.error = Kann Cache Filter Class nicht aktualisieren. Sie benutzen eine Custom Class {0} welche nicht auf {1} erweitert werden kann.

./ENTERPRISE/sitemesh/src/main/resources/mgnl-i18n/sitemesh-messages_en.properties
sitemesh.externalFragment.tabMain.label = 
sitemesh.externalFragment.tabMain.url.label = URL
sitemesh.externalFragment.label = Externes Fragment

./ENTERPRISE/synchronization/src/main/resources/mgnl-i18n/app-synchronization-messages_en.properties
synchronization.app.sync.recursive.label = Subnodes rekursiv synchronisieren
synchronization.app.sync.success = Die Synchronisierung startet bald. Mehr Informationen erhalten Sie in den Logfiles. 
synchronization.app.sync.path.validation.notAbsolutePath.error = {0}: Pfad {1} ist nicht Absolut.
synchronization.app.sync.section.label = Synchronisation
synchronization.app.sync.path.label = Absoluter Pfad
synchronization.app.status.button.refresh.label = Neu laden
synchronization.app.sync.path.validation.required = Feld {0} wird benötigt.
synchronization.app.label = Synchronisiere Instanz
synchronization.app.sync.workspaces.label = Workspace
synchronization.app.status.section.label = Aktueller Status
synchronization.app.sync.error = Synchronisation nicht möglich: {0}
synchronization.app.status.starting.label = Synchronisation startet bald. Mehr Details sehen Sie in den Logfiles. 
synchronization.app.status.notScheduled.label = Synchronisation nicht geplant.
synchronization.app.sync.workspaces.error = Bitte wählen Sie einen Workspace.
synchronization.app.sync.button.synchronize.label = Start
synchronization.app.sync.workspaces.inputPrompt.label = Bitte wählen Sie einen Workspace
synchronization.app.sync.path.validation.itemNotFound.error = Pfad [{0}] zu Workspace [{1}] existiert nicht, oder die aktuelle Session hat kein Recht darauf zuzugreifen. Bitte geben Sie einen korrekten Pfad an, oder stellen Sie sicher, das Sie die benötigten Zugriffsrechte besitzen. 
synchronization.app.description = Benutzen Sie dieses Tool um manuell Inhalte zwischen der Autoren- und der Einzelnen Public Instanz zu synchronisieren. Da die 
synchronisation länger dauern könnte (abhängig von der Menge der Inhalte), wird die Operation asynchron durchgeführt. Die Synchronisierung startet innerhalb einer Minute nach drücken des Start Knopfs.
synchronization.app.status.executed.label = Synchronisation wird ausgeführt.
synchronization.app.sync.workspaces.validation.required = Bitte wählen Sie einen Workspace.
synchronization.app.icon = icon-publish

./ENTERPRISE/magnolia-amazon-s3/amazon-s3-connector-module/src/main/resources/mgnl-i18n/app-amazons3-browser-messages_en.properties
amazon-s3-connector-module.createFolder.label = Neuer Ordner erstellen
amazon-s3-connector-module.keyError.title = Ungültige Zugriffsschlüssel
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteBucket.label = Bucket löschen
amazonS3.browser.actions.publish.errorMessage = Publikation war nicht erfolgreich. Bitte kontaktieren Sie Ihren System Administrator. 
amazon-s3-connector-module.credentials.validation.invalidKey = Zugriffsschlüsse oder Geheimschlüssel ist ungültig.
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteAsset.proceedLabel = Ja
amazon-s3-connector-module.createFolder.main.acl.options.private = Privat
amazonS3.browser.actions.changePermissions.label = Zugriffskontrolle ändern
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.publicReadWrite = Öffentliches Lesen/Schreiben
amazon-s3-connector-module.copyItem.main.label = Asset/Ordner kopieren
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.acl.options.private = Privat
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.name.description = <br/>
Bucket Namen dürfen keine Unterstriche beinhalten. Bucket Namen sollten zwischen 3 und 63 Zeichen lang sein. Bucket Namen dürfen nicht mit einem Bindestrich enden. Bucket Namen dürfen keine benachbarten Punkte enthalten. <br/>Bucket Namen dürfen keine Bindestriche neben Punkten enthalten (z.B. "my-.bucket.com" und "my.-bucket" wären ungültig)<br/>Bucket Namen dürfen keine Grossbuchstaben enthalten.
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.publicRead = Öffentliches Lesen
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.label = Neues Asset hochladen
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.name.label = Asset Name
amazonS3.browser.actionbar.sections.bucket.label = Bucket
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.authenticatedRead = Authentifiziertes Lesen
amazon-s3-connector-module.copyItem.async.message =Unten sehen Sie den Status der kopierten Elemente. Falls Sie keine kopierten Elemente im Browser sehen bitte aktualisieren Sie das Fenster. Falls Sie gescheiterte oder annullierte Elemente sehen wenden Sie sich an Ihren System Administrator.
amazon-s3-connector-module.copyItem.async.info = Das Kopieren läuft asynchron auf Amazon S3 Servern. Sie werden im Pulse benachrichtigt, wenn das kopieren abgeschlossen ist.
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteBucket.confirmationHeader = Bucket löschen?
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.status.label = Status
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.region.label = Region
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteAsset.cancelLabel = Nein
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.name.validation.errorMessage = Bucket Name ist ungültig. Bitte beachten Sie die Beschreibung, in der erklärt wird, welche Bucket Namen gültig sind.
amazonS3.app.label = Amazon S3 Browser
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.transferStatus.label = Transfer Status
amazonS3.browser.actions.unpublish.successMessage = Depublizieren war erfolgreich.
amazonS3.browser.views.treeview.acl.label = Status
amazonS3.browser.actions.publish.successMessage = Publizieren war erfolgreich.
amazonS3.browser.actions.refresh.label = Browser neu laden
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.sender.label = Sender
amazon-s3-connector-module.licenseError.title = Ungültige Lizenz
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.table.destinationPath = Ziel Pfad
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.acl.options.publicRead = Öffentliches Lesen
amazonS3.browser.actions.publish.label = Publizieren
amazon-s3-connector-module.keyError.body = Zugriffsschlüssel für den Amazon S3 fehlen oder sind ungültig. Bitte überprüfen sie die Konfiguration.
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteAsset.confirmationMessage = Asset wird auf dem Amazon S3 endgültig gelöscht. Wollen Sie fortfahren? 
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteBucket.confirmationMessage = Alles was in diesem Bucket gespeichert ist wird gelöscht. Wollen Sie trotzdem fortfahren?
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.bucketOwnerFullControl = Vollständige Kontrolle durch den Bucket Eigentümer
amazonS3.browser.actions.openCopyFolderDialog.label = Ordner kopieren
amazon-s3-connector-module.copyAction.actionbar.sections.messageActions.label = Status
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.upload.label = Datei zum hochladen
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.publicReadWrite = Öffentliches Lesen/Schreiben
amazon-s3-connector-module.changePermissions.label = Zugriffskontrolle
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.name.label = Bucket Name
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.destinationPath.label = Ziel Pfad
amazonS3.browser.actions.openCreateFolderDialog.label = Ordner hinzufügen
amazon-s3-connector-module.keyError.confirm = Ok
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.private = Privat
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteAsset.confirmationHeader = Asset löschen?
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.table.transferState = Transfer Status
amazonS3.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
amazonS3.browser.actions.unpublish.label = Depublizieren
amazon-s3-connector-module.createBucket.label = Neues Bucket anlegen
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteBucket.cancelLabel = Nein
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.label = Neues Bucket
amazonS3.browser.actionbar.sections.asset.label = Asset
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteBucket.proceedLabel = Ja
amazonS3.browser.actions.openCopyAssetDialog.label = Asset kopieren
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.acl.label = Zugriffskontrolle
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.bucketOwnerRead = Bucket Eigentümer darf lesen
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.label = Zugriffskontrolle
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.description = <a href="http://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/acl-overview.html#canned-acl">Dieser Link</a> führt zu einer Erklärung der ACL 
amazonS3.browser.views.listview.acl.label = Status
amazon-s3-connector-module.licenseError.confirm = Ok
amazon-s3-connector-module.createFolder.main.name.label = Ordner Name
 * amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.logDeliveryWrite = Log Delivery Write 
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.table.sourcePath =Quell-Pfad
amazon-s3-connector-module.createFolder.main.acl.label = Zugriffskontrolle
amazonS3.browser.actions.openCreateBucketDialog.label = Bucket anlegen
amazon-s3-connector-module.copyItem.main.target.label = Ziel
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.authenticatedRead = Authentifiziertes Lesen
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.message.label = Nachricht
amazonS3.browser.actions.downloadAsset.label = Asset runterladen
amazonS3.browser.label = Amazon S3 Browser
amazonS3.browser.actions.confirmDeleteAsset.label = Asset löschen
amazonS3.browser.actions.unpublish.errorMessage = Depublikation nicht erfolgreich. Bitte kontaktieren Sie Ihren System Administrator..
amazon-s3-connector-module.credentials.validation.error = Fehler beim Zugriff auf S3: {0}.
amazon-s3-connector-module.uploadAsset.main.upload.label = Datei zum hochladen
amazonS3.browser.actions.openUploadAssetDialog.label = Asset hochladen
amazonS3.browser.actions.changePermissions.errorMessage = Ein Fehler ist aufgetreten beim setzten der Nutzerrechte. Bitte kontaktieren Sie Ihren System Administrator.
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.publicRead = Öffentliches Lesen
amazon-s3-connector-module.changePermissions.main.acl.options.private = Privat
amazon-s3-connector-module.createFolder.main.acl.options.public = Öffentliches Lesen
 * amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.logDeliveryWrite = Log Delivery Write 
amazon-s3-connector-module.credentials.validation.error =  Fehler beim Zugriff auf S3: {0}.
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.description = <a href="http://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/acl-overview.html#canned-acl">Dieser Link</a> führt zu einer Erklärung der ACL 
amazon-s3-connector-module.copyAction.message.sourcePath.label = Quell-Pfad
amazon-s3-connector-module.licenseError.body = Ihre Lizenz unterstützt den Amazon S3 Connector nicht. Lizenzen welche ihn unterstützen sind: {0}.
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.label = Zugriffskontrolle
amazon-s3-connector-module.copyItem.async.subject = Amazon S3 Kopier Bericht Status
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.bucketOwnerFullControl = Vollständige Kontrolle des Bucket Besitzers
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.name.validation.notUnique =  Der Bucket Name, den Sie wählen wollen, muss eindeutig sein unter allen existierenden  Buckets in Amazon S3.
amazonS3.browser.actionbar.sections.root.label = Amazon S3
amazonS3.browser.actions.changePermissions.successMessage = Nutzerrechte wurden erfolgreich gesetzt.
amazon-s3-connector-module.createBucket.main.acl.options.bucketOwnerRead = Bucket Besitzers darf lesen

./ENTERPRISE/content-translation-support/src/main/resources/mgnl-i18n/app-contentTranslationSupport-messages_en.properties
contentTranslationSupport.browser.actions.downloadTranslationFile.label = Übersetzung exportieren
content-translation-support.uploadTranslationFile.executionFailure = Import der Übersetzungsdatei ist fehlgeschlagen
contentTranslationSupport.browser.actions.uploadTranslationFile.label = Übersetzung importieren
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.description = {0} und all Unterseiten werden aktualisiert.
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.title = Übersetzungsdatei importieren?
content-translation-support.downloadTranslationFile.label = Übersetzungsdatei exportieren
content-translation-support.uploadTranslationFile.executionFailureDueToIllegalFileFormat = Import der Übersetzungsdatei wegen einem falschen Dateiformat fehlgeschlagen.
contentTranslationSupport.browser.actions.startPublication.label = Seite publizieren
contentTranslationSupport.browser.actionbar.sections.pageActions.label = Seite
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.defaultDescription = Alle Seiten welche in {0}  referenziert sind werden aktualisiert.
content-translation-support.downloadTranslationFile.executionFailure = Export der Übersetzungsdatei ist fehlgeschlagen
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.defaultFileName = Importierte Datei
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.label = 
content-translation-support.downloadTranslationFile.description = Laden Sie eine Datei herunter, welche alle übersetzbaren Inhalte der gewählten Seite, und aller Unterseite enthält. Technisch gesehen wird die Datei alle Content Nodes dieser Seiten enthalten, welche als i18n in der Content Definition markiert wurden.
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.name.label = Datei für Import
contentTranslationSupport.app.icon = icon-content-translation-app
contenttranslation.fileformat.googlespreadsheet.csv = Google Spreadsheet (CSV)
content-translation-support.uploadTranslationFile.executionFailureDueToIllegalColumnName = Import der Übersetzungsdatei fehlgeschlagen weil eine Spalte einen ungültigen Namen hat
content-translation-support.uploadTranslationFile.executionFailureDueToIllegalLocaleName = Import der Übersetzungsdatei fehlgeschlagen wegen eines ungültigen Locale Name.
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.fileFormat.label = Dateiformat
contentTranslationSupport.app.label = Übersetzung Inhalte
content-translation-support.downloadTranslationFile.download.fileFormat.label = Dateiformat
contentTranslationSupport.browser.actions.startPublicationRecursive.label = Publizieren inkl. Unterseiten
content-translation-support.uploadTranslationFile.actions.commit.label = IMPORT DATEI
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.cancelButton = Nein
content-translation-support.uploadTranslationFile.executionSuccess = Import der Übersetzungsdatei erfolgreich
content-translation-support.uploadTranslationFile.confirmationDialog.confirmButton = JA, IMPORTIEREN
contenttranslation.fileformat.xls = Excel (Xls)
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.importOptions.options.overwriteExistingValues = Bereits existierende Übersetzungen überschreiben
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.importOptions.options.importEmptyValues = Leere Übersetzungen ebenfalls importieren
content-translation-support.downloadTranslationFile.download.label = 
content-translation-support.downloadTranslationFile.actions.commit.label = EXPORT DATEI
content-translation-support.uploadTranslationFile.upload.importOptions.label = Import Optionen
contenttranslation.fileformat.csv = Comma Separated Value (CSV)
contentTranslationSupport.browser.actions.startUnpublication.label = Seite Depublizieren
contentTranslationSupport.browser.actions.preview.label = Vorschau der Seite
content-translation-support.uploadTranslationFile.description = Importiert alle Texte der Datei welche Sie hochladen. Der Import betrifft nur Seiten welche in der Datei referenziert wurden.
content-translation-support.uploadTranslationFile.label = Übersetzungsdatei importieren

./MODULES/dam/magnolia-dam-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-assets-messages_en.properties
contenttranslation.fileformat.xliff = XLiff (Zip)
dam-app.uploadAndEdit.asset.name.label = Asset Name
dam-app.renameAsset.item.name = Asset Name
assets.browser.actions.importZip.label = Zip Archiv hochladen
assets.asset.name.label = Dateiname
assets.asset.name.description = Asset Name. Beim Anlegen eines neues Assets wird der Name der Datei verwendet, falls dieses Feld beim speichern des Dialogs leer gelassen wird
dam-app.uploadAndEdit.actions.commit.label = Speichern
dam-app.uploadAndEdit.asset.name.description = Asset Name. Beim Anlegen eines neues Assets wird der Name der Datei verwendet, falls dieses Feld beim speichern des Dialogs leer gelassen wird

./ENTERPRISE/content-translation-support/src/main/resources/info/magnolia/module/contenttranslationsupport/messages_en.properties
contenttranslation.fileformat.xliff = XLiff (Zip)

./ENTERPRISE/dam-cumulus/canto-cumulus-integration/src/main/resources/mgnl-i18n/cumulus-messages_en.properties
cumulus-app.browser.actions.editAsset.label = Asset bearbeiten
cumulus-app.asset.label = Asset
cumulus-app.chooseDialog.label = Cumulus Asset
cumulus-app.asset.metadata.label = Metadata
cumulus.image.options.cumulus = Cumulus Asset
cumulus.action.unpublication.success = Das Element wurde erfolgreich depubliziert.
cumulus.action.publication.success = Das Element wurde erfolgreich publiziert.
cumulus.image.options.magnolia = Magnolia Asset
cumulus.image.cumulus.label = Bild
cumulus-app.asset.fileFormat.label = Datei Format
cumulus.action.publication.isnotasset = Das Element mit Namen {0}, welches zum de/publizieren ausgewählt wurde, ist kein Asset.
cumulus-app.asset.recordName.label = Record Name
cumulus-app.browser.actionbar.sections.root.label = Asset
cumulus-app.browser.actions.viewAsset.label = Asset anzeigen
cumulus-app.app.label = Cumulus Dateien
cumulus-app.asset.assetModificationDate.label = Änderungsdatum
cumulus-app.asset.media.label = Medium
cumulus-app.asset.name.label = Name
cumulus.action.publication.noid = Das Element mit Namen {0} hat keine gültige ID und kann darum nicht de/publizieren werden.
cumulus-app.asset.assetCreationDate.label = Erstellungsdatum

./ENTERPRISE/tools/src/main/resources/mgnl-i18n/tools-app-messages_en.properties
purgeVersions.success = Die Versionen in Workspace {0} wurden erfolgreich gelöscht.
tools.app.icon = icon-configuration-app
tools.app.select.label = Repository
purgeVersions.command.instance.error = Der Tools-PurgeVersions Befehl ist keine Instanz von info.magnolia.tools.commands.VersionStorePurgeCommand. Kann den Version Store nicht leeren.
tools.app.purgeVersions.description = Versionen von bereits gelöschten Inhalten löschen.
clearAllRepositories.error = Fehler beim Bereinigen der Repositories: {0}
tools.app.description = Das Repository Werkzeug App ist eine Sammlung von nützlichen Werkzeugen zum Bearbeiten von Repository Inhalten.
tools.app.buttons.clearAllRepositories.label = Alle bereinigen
purgeVersions.selectWorkspace = Keinen Workspace ausgewählt. Bitte wählen Sie einen.
clearRepository.success = Workspace {0} erfolgreich bereinigt.
tools.app.buttons.purgeVersions.label = Versionen löschen
purgeVersions.error = Ein Fehler ist aufgetreten beim Ausführen des garbage collector command: {0}
tools.app.select.prompt.label = Repository ausführen
tools.app.clearRepository.description = Garbage collection in Repository(ies) ausführen.
tools.app.versionWorkspaces.prompt.label = Workspace wählen
clearAllRepositories.success = Alle Workspaces wurden erfolgreich bereinigt.
tools.app.label = Repository Werkzeuge
tools.app.versionWorkspaces.label = Workspace
clearRepository.selectRepository = Keinen Workspace ausgewählt. Bitte wählen Sie einen.
clearRepository.error = Fehler beim Bereinigen des Repository: {0}
tools.main.label = Repository Werkzeuge
tools.app.buttons.clearRepository.label = Repository Bereinigen

./ENTERPRISE/personalization/magnolia-personalization-integration/src/main/resources/mgnl-i18n/module-personalization-integration-messages_en.properties
personalization-integration.traitAggregator.introduction.operand.or = Any 
pages.browser.actions.deleteVariant.successMessage = Variante erfolgreich gelöscht
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.mgnl-variantTitle.label = Name
pages.browser.actionbar.sections.deletedVariantsNodeActions.label = Seiten Varianten löschen
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.segments.label = Zielgruppe
pages.browser.actionbar.sections.deletedVariantActions.label = Variante löschen
pages.browser.actionbar.sections.variantActions.label = Seiten Variante
pages.browser.actions.confirmVariantsDeletion.confirmationMessage = Alle Varianten der Seite werden gelöscht.
pages.browser.actions.confirmVariantDeletion.cancelLabel = Nein
pages.browser.actions.restoreVariantsNode.label = Variant Node zurücksetzen
pages.browser.actions.confirmVariantsDeletion.label = Alle Varianten löschen
pages.browser.actions.confirmVariantDeletion.label = Variante löschen
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.mgnl-ruleSet.label = Zusätzliche Eigenschaften
pages.browser.actionbar.sections.variantsNodeActions.label = Seiten Varianten
personalization-integration.chooseAudience.tabMain.label = Eigenschaften für Zielgruppe wählen
pages.browser.actions.deleteVariant.failureMessage = Fehler beim löschen der Variante
app-launcher.target.label = Ziel
pages.browser.actions.confirmVariantsDeletion.cancelLabel = Nein
pages.browser.actions.confirmVariantDeletion.confirmationMessage = {0,choice,1#Das gewählte Element|1< Die gewählten Elemente} und alle {1,choice,1#seine|1< ihre} Unterelemente werden gelöscht.
personalization-integration.license.unlicensed.subject = Nicht lizensiertes Personalisierungsmodul
personalization-integration.originalPage = Original
views.jcrName.variant.noAudience = Keine Zielgruppe ausgewählt
personalization-integration.traitAggregator.introduction.operand.and = Alle
pages.browser.actions.confirmVariantDeletion.proceedLabel = Ja, löschen
personalization-integration.traitAggregator.introduction.suffix = Â von folgendem gilt:
pages.browser.actions.activateVariants.label = Alle Varianten publizieren
pages.browser.actions.confirmVariantsDeletion.proceedLabel = Ja, löschen
pages.browser.actions.confirmVariantsDeletion.confirmationHeader = Alle Varianten löschen?
views.jcrName.variants = Varianten
personalization-integration.chooseAudience = Zielgruppe ausgewählen
personalization-integration.traitAggregator.pickTrait = Eigenschaft wählen
pages.browser.actions.confirmVariantDeletion.confirmationHeader = {0,choice,1#Dieses Element|1< Diese Elemente} löschen?
personalization-integration.license.unlicensed.text = Das Personalisierungs-Modul benötigt eine EE Pro Lizenz welche nicht vorhanden ist. Das Beheben von Varianten wird darum deaktiviert.
personalization-integration.chooseAudience.actions.commit.label = Wählen Sie

./ENTERPRISE/personalization/magnolia-personalization-traits/src/main/resources/mgnl-i18n/module-personalization-traits-messages_en.properties
cookies.anyValue = Any value 
visitor.visitor.returning.registered.buttonLabel = Zurückkehrend
country.valueField.options.ae = Vereinigte Arabische Emirate
country.valueField.options.de = Deutschland
visitor.visitor.options.returning = Zurückkehrender Besucher
date.ruleField.validator.errorMessage = Bitte all übrigen Felder ausfüllen
country.ruleField.options.br = Brasilien
country.valueField.options.gb = Vereinigtes Königreich
country.ruleField.options.es = Spanien
visitor.ruleField.returning.logged.buttonLabel = Protokolliert
visitor.visitor.new.buttonLabel = Neuer Besucher
date.ruleField.date.label = 
cookies.ruleField.weatherLocality.options.london = London
country.valueField.options.cn = China
visitor.visitor.label = Besucher
date.valueField.label = Datum
date.ruleField.label = Datum
visitor.visitor.loggedIn.buttonLabel = Angemeldeter Benutzer
date.ruleField.endDate.label = Enddatum
country.valueField.options.in = Indien
 country.valueField.options.ch = Schweiz
 cookies.cookies.options.weatherLocalityBasel = Lokales Wetter Basel
country.valueField.options.us = Vereinigte Staaten
cookies.ruleField.weatherLocality.options.basel = Basel
cookies.cookies.options.weatherLocalityLondon = Lokales Wetter London
visitor.visitor.returning.logged.buttonLabel = Protokolliert
country.valueField.options.ca = Kanada
visitor.valueField.label = Besucher
country.ruleField.label = Land
date.validator.errorMessage = Bitte allen anderen übrigen Felder ausfüllen.
country.ruleField.options.empty = Keine
visitor.visitor.returning.buttonLabel = Zurückkehrender Besucher
cookies.ruleField.options.weatherLocality = Wetterstation
visitor.visitor.registered.buttonLabel = Registrierter Benutzer
visitor.ruleField.registered.buttonLabel = Registrierter Benutzer
visitor.ruleField.returning.registered.buttonLabel = Registriert
country.ruleField.options.ae = Vereinigte Arabische Emirate
country.valueField.options.br = Brasilien
country.valueField.options.es = Spanien
country.ruleField.options.de = Deutsch
country.valueField.label = Land
country.ruleField.options.gb = Vereinigtes Königreich
cookies.valueField.label = Cookie
visitor.ruleField.new.buttonLabel = Neuer Benutzer
cookies.ruleField.label = Cookie
date.date.label = Datum
country.country.label = Land
country.ruleField.options.cn = China
country.valueField.options.empty = Keine
country.ruleField.options.in = Indien
country.ruleField.options.ch = Schweiz
country.ruleField.options.us = Vereinigte Staaten
cookies.ruleField.weatherLocality.label = Wählen Sie einen Ort
visitor.ruleField.loggedIn.buttonLabel = Angemeldeter Benutzer
country.ruleField.options.ca = Kanada
date.ruleField.startDate.label = Start Datum
visitor.visitor.options.new = Neuer Benutzer

./ENTERPRISE/personalization/magnolia-personalization-preview-app/src/main/resources/mgnl-i18n/magnolia-personalization-preview-app-messages_en.properties
preview.app.label = Vorschau als Besucher

./ENTERPRISE/personalization/magnolia-personalization-personas-app/src/main/resources/mgnl-i18n/module-personalization-personas-app-messages_en.properties
personalization-personas-app.addPersona.basicTab.label = Basisdaten
personalization-personas-app.addPersona.basicTab.image.label = Bild
personalization-personas-app.choosePersona.tabMain.persona.label = Person
personalization-personas-app.addPersona.traitsTab.label = Eigenschaften
personas.traitsTab.country.label = Land
personas.browser.views.treeview.description.label = Beschreibung
personas.browser.actions.confirmDeletePersona.proceedLabel = Ja, löschen
personas.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
personas.browser.actions.duplicatePersona.label = Person duplizieren
personas.browser.actions.confirmDeletePersona.confirmationMessage = Die {0,choice,1#ausgewählte Person|1< ausgewählte Personen} werden gelöscht.
personas.traitsTab.label = Eigenschaften
personas.basicTab.description.label = Beschreibung
personalization-personas-app.traitAlreadyPresentTitle = Eigenschaft duplizieren
personalization-personas-app.renamePersona.item.jcrName.label = Node Name
personas.browser.actions.confirmDeletePersona.cancelLabel = Nein
personas.browser.actions.confirmDeletePersona.confirmationHeader = {0,choice,1#Diese Persons|1< Diese Personen} löschen?
personas.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Ordner Löschen
personas.browser.actions.confirmDeletePersona.label = Person löschen
personas.browser.actions.renamePersona.label = Person umbenenen
personalization-personas-app.traitAlreadyPresentOkButton = OK
personas.browser.actionbar.sections.deletedPersona.label = Gelöschte Person
personas.app.label = Personen
personas.browser.views.listview.description.label = Beschreibung
personas.basicTab.name.label = Name
personas.detail.label = Person
personas.browser.actions.duplicateFolder.label = Ordner duplizieren
personalization-personas-app.addPersona.basicTab.description.label = Beschreibung
personalization-personas-app.addPersona.basicTab.name.label = Name
personas.basicTab.label = Basisdaten
personas.traitsTab.traits.label = Eigenschaften
personas.browser.actionbar.sections.persona.label = Person
personas.browser.actions.addPersona.label = Person hinzufügen
personas.browser.actionbar.sections.root.label = Personen
personas.browser.actions.movePersona.label = Person verschieben
personas.basicTab.image.label = Bild
personalization-personas-app.renamePersona = Person umbenennen
personalization-personas-app.traitAlreadyPresentBody = Die gewählte Eigenschaft existiert schon
personas.browser.label = Personen
personas.browser.actions.editPersona.label = Person bearbeiten

./ENTERPRISE/dam-ext/liberated-asset-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-liberated-asset-app-messages_en.properties
action.delegate.action.notdamitem = Kann die Aktion nicht ausführen weil das ausgewählte Element kein DAM Objekt ist.
liberated-asset-app.browser.label = Browser
action.delegate.action.nomapping = Kann die Aktion nicht ausführen weil es keine Zuordnung für den Anbieter {0} gibt.
contenttool.assetprovider.combobox.label = Zeige Dateien von

./ENTERPRISE/sugarcrm/src/main/resources/mgnl-i18n/sugarcrm.properties
sugarCrmAccount.sugarCrmAccount.options.facebook = Facebook
sugarCrm.ruleField.twitter.buttonLabel = Twitter
sugarcrm.name = Name
sugarcrm.template.sugarcrm = SugarCRM
sugarcrm.required.label = Erforderlich
sugarcrm.logout = Abmelden
sugarCrm.ruleField.googlePlus.buttonLabel = GooglePlus
sugarcrm.opportunitytype.existingbusiness = Bestehende Firma
areas.components.form.formGroupFields.fields.title = SugarCRM Formulargruppenfelder
sugarCrmAccount.valueField.label = SugarCrm Registrierte Soziale Websites
sugarcrm.loggedin = Sie sind angemldet, {0}.
sugarcrm.loginForm.title = SugarCRM Login Formular
sugarCrm.ruleField.facebook.buttonLabel = Facebook
sugarCrmAccount.sugarCrmAccount.options.twitter = Twitter
sugarcrm.required.character = *
sugarcrm.registrationForm.title = SugarCRM Registrierungsformular
sugarcrm.opportunitytype.any = Nicht definiert
sugarcrm.fieldsets.title = Feldergruppe
sugarcrm.opportunitytype.newbusiness = Neue Firma
sugarcrm.opportunitytype.label = SugarCrm Opportunity type 
sugarcrm.password = Password
sugarcrm.login = Anmelden
sugarCrmAccount.sugarCrmAccount.options.googlePlus = GooglePlus
sugarCrm.registeredSocialSites.label = SugarCrm Registrierte Soziale Websites

./ENTERPRISE/sugarcrm/src/main/resources/info/magnolia/module/sugarcrm/messages_en.properties
sugarcrm.field.industry = Industrie
sugarcrm.field.name = Name
sugarcrm.accountForm.title = SugarCRM Rechungsformular
sugarcrm.field.email = E-Mail
sugarcrm.template.sugarcrm = SugarCRM
areas.components.form.formGroupFields.fields.title = SugarCRM Formulargruppenfelder
sugarcrm.field.twitter = Twitter
sugarcrm.loginForm.title = SugarCRM Login Formular
sugarcrm.userForm.title = SugarCRM Benutzer Formular
sugarcrm.field.postalcode = Postleitzahl
sugarcrm.field.googleplus = GooglePlus
form.default.successTitle = Erledigt
sugarcrm.fieldsets.title = Feldergruppe
sugarcrm.field.state = Staat
form.user.errorMessage.session-expired = Sitzung abgelaufen, Sie müssen <a href="{0}">erneut beginnen</a>
sugarcrm.field.phone = Telefon
sugarcrm.field.street = Strasse
sugarcrm.field.city = Stadt
sugarcrm.field.country = Land
form.default.errorTitle = Bitte korrigieren Sie die folgenden Fehler
sugarcrm.field.password = Password
sugarcrm.field.facebook = Facebook

./ENTERPRISE/external-traits/src/main/resources/mgnl-i18n/external-traits-messages_en.properties
externalTraits.password = Password
externalTraits.form.error = Interner Server Fehler. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.
external-traits.components.profileLinks.main.loginPage.label = Login Seite
externalTraits.error.providePassword = Bitte geben Sie ein Passwort ein
externalTraits.login.title = Anmelden
external-traits.components.profileLinks.main.loginText.label = Login Text
externalTraits.form.validation.providePassword = Bitte geben Sie ein Passwort ein
external-traits.components.profileLinks.main.logoutText.label = Logout Text
externalTraits.name = Profil Name
externalTraits.login = Anmelden
externalTraits.required.character = *
external-traits.components.profileLinks.main.profilePage.label = Profil Seite
externalTraits.loggedin = Angemeldet
externalTraits.error.missingFields = Bitte alle Felder ausfüllen
externalTraits.account.new = Neues Konto registrieren
externalTraits.logout = Abmelden
external-traits.components.profileLinks.main.inheritable.label = Auf Unterseiten anzeigen
external-traits.components.profileLinks.main.label = 
external-traits.components.profileLinks.main.logoutPage.label = Logout Seite

./ENTERPRISE/external-traits/src/main/resources/info/magnolia/externaltraits/messages_en.properties
externalTraits.form.validation.error = Interner Server Fehler beim Validieren der Felder
externalTraits.form.validation.wrongPassword = Passwort ungültig
externalTraits.form.validation.missingFields = Bitte alle Felder ausfüllen
externalTraits.form.error = Interner Server Fehler. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.
externalTraits.loginForm.title = Anmeldeformular
externalTraits.form.validation.userAlreadyExist = Benutzer mit diesem Namen existiert bereits
externalTraits.profileLinks.title = Login/Out/Profile Links

./ENTERPRISE/exchange-transactional/src/main/resources/mgnl-i18n/xaactivation-app-messages_en.properties
xaactivation.app.field.cleanMgnlSystemWorkspace.description = ACHTUNG: Das mgnlSystem aufzuräumen ist nur auf der Public Instanz notwendig.
xaactivation.app.cleanMgnlSystemWorkspace.success = mgnlSystem wurde erfolgreich aufgeräumt.
xaactivation.app.buttons.cleanMgnlSystemWorkspace.label = mgnlSystem Workspace leeren
xaactivation.app.confirmation.label = mgnlSystem Workspace leeren
xaactivation.app.field.cleanMgnlSystemWorkspace.label = mgnlSystem Workspace leeren
xaactivation.app.confirmation.description = Sind Sie sicher, das die Aktivierung nicht läuft?
xaactivation.app.icon = icon-development-app
xaactivation.app.cleanMgnlSystemWorkspace.error = Kann mgnlSystem Workspace nicht leeren: {0}
xaactivation.app.confirmation.button.cancel = Wiederrufen
xaactivation.app.label = Aktivierungs-Tools

./ENTERPRISE/google-analytics-visualization/src/main/resources/mgnl-i18n/google-analytics-visualization-messages_en.properties
gav.chartConfiguration.chartSelector.label = Chart
gav.app.credentialError.title = Ungültige Zugangsdaten für Google Analytics
pages.browser.views.treeview.ga-exitrate.label = Absprungrate (Monat)
pages.browser.views.treeview.ga-pageviews.label = Seitenaufrufe (Monat)
gav.chartViews.topCountriesBySession.label = Top Länder per Sitzung
gav.app.credentialError.body = Google Analytics Service wurde nicht korrekt initialisiert. Bitte korrigieren Sie ihre Einstellungen in Config:/modules/google-analytics-visualization/config/credentialConfig.
pages.detail.statusBar.ga-exitrate.text = Absprungrate im letzten Monat {0}%
gav.app.credentialError.confirm = OK
gav.chartConfiguration.endDate.label = End Datum
gav.app.label = Seiten Statistiken
gav.chartConfiguration.startDate.label = Start Datum
gav.chartViews.pageviews.label = Seitenaufrufe nach Datum
pages.detail.statusBar.ga-pageviews.text = {0} Seitenaufrufe in diesem Monat
gav.chartConfiguration.label = Konfiguration
gav.chartConfiguration.button.update.label = Update
gav.main.label = Statistiks
gav.chartConfiguration.pageSelector.label = Seite
pages.browser.actions.viewPageStats.label = Seitenstatistiken anschauen
gav.app.icon = icon-view

./ENTERPRISE/marketing-tags/src/main/resources/mgnl-i18n/app-marketing-tags-messages_en.properties
marketing-tags.tag-properties.activeAuthor.description = 
marketing-tags.app.label = Marketing Tags
marketing-tags.tag-properties.placeToPut.description = 
marketing-tags.tag-properties.name.description = 
marketing-tags.tag-properties = Eigenschaften
marketing-tags.renameTag = Tag umbennen
marketing-tags.tag-content.content.description = Tag Code ohne HTML Tags
field.pageLink.select = Wählen Sie…
marketing-tags.browser.actions.editTag.label = Tag editieren
marketing-tags.chooseDialog.label = Tag-Wähler
marketing-tags.renameTag.item.name = Name
marketing-tags.label = Tag bearbeiten
marketing-tags.tag-properties.dashboardUrl = Dashboard URL
marketing-tags.renameTag.description = Node des Inhalts-Objekts neu benennen.
marketing-tags.tag-page.pageLink = Seiten
marketing-tags.browser.actionbar.sections.tag = Tag
marketing-tags.tag-page.pageLink.description = Seiten um Tags einzufügen
marketing-tags.detail.newTag.label = Neuer Tag
marketing-tags.dashboard.linkbutton.label = [HIER KLICKEN UM DASHBOARD ZU ÖFFNEN]
marketing-tags.tag-properties.placeToPut.options.bodyBeginScripts = Anfang des Body
marketing-tags.dashboard.label = Dashboard
marketing-tags.browser.actions.confirmDeleteTag.confirmationMessage = Die {0,Wahl,1#Tag|1< Tags} Gewählten werden für Löschung markiert.
marketing-tags.browser.actionbar.sections.tag.label = Tag
marketing-tags.browser.actionbar.sections.deletedTag.label = gelöschter Tag
marketing-tags.dashboard.url.message =  Der Dashboard URL des Tags ist nicht festgesetzt.
marketing-tags.tag-content.content = Tag Code
marketing-tags.renameTag.item = Tag
field.pageLink.add = Seite hinzufügen
marketing-tags.browser.actions.confirmDeleteTag.proceedLabel = ja, löschen
marketing-tags.browser.actionbar.sections.root.label = Tags
marketing-tags.tag-properties.placeToPut = Tag Lokation
marketing-tags.tag-page.template.description = Benutzen Sie diesen Tag nur auf Seiten, die die gewählte Vorlage brauchen.
marketing-tags.tag-properties.placeToPut.options.bodyEndScripts = Ende des Bodies
marketing-tags.browser.views.searchview.dashboardUrl.label = Dashboard URL
marketing-tags.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
marketing-tags.dashboard.linkbutton.append.description = In neuem Browser Tab
marketing-tags.tag-page = Seiten
marketing-tags.tag-properties.activeAuthor = Aktiv auf Author
field.pageLink.insertInSubPages = In Unterseiten einfügen
marketing-tags.tag-properties.name = Name
marketing-tags.tag-properties.dashboardUrl.description = 
marketing-tags.browser.actionbar.sections.multiple.label = Mehrere Objekte
marketing-tags.app.icon = icon-tag-2-app
marketing-tags.chooseDialog.actions.commit.label = Wählen
marketing-tags.browser.views.treeview.dashboardUrl.label = Dashboard URL
marketing-tags.browser.actions.confirmDeleteTag.label = Tag löschen
marketing-tags.description = 
marketing-tags.tag-properties.placeToPut.options.headerScripts = Kopfzeile
marketing-tags.browser.actions.confirmDeleteTag.cancelLabel = Nein
marketing-tags.browser.actions.confirmDeleteTag.confirmationHeader = Löschen Sie {0,Wahl,1#dieser Tag|1< dieser Tags}?
marketing-tags.browser.actions.navigateToDashboard.label = Dashoard-Abieter anzeigen
marketing-tags.browser.actions.renameTag.label = Tag neu benennen
marketing-tags.tag-page.template = Vorlage
marketing-tags.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Gelöschter Ordner
marketing-tags.tag-properties.activeAuthor.buttonLabel = 
marketing-tags.browser.actions.addTag.label = Tag hinzufügen
marketing-tags.tag-content = Inhalt
marketing-tags.browser.actionbar.sections.multiple = Mehrere Objekte
marketing-tags.browser.views.listview.dashboardUrl.label = Dashboard URL
field.pageLink.delete = Löschen

./ENTERPRISE/campaign-publisher/src/main/resources/mgnl-i18n/app-campaign-publisher-messages_en.properties
campaign-publisher.columns.target.type.configuration.label = Konfiguration
campaign-publisher.confirmationDialog.body.proceed.label = Wollen Sie weitermachen?
campaign-publisher.includeUnpublishedParents.campaign.unpublishedParents.label = 
campaigns.browser.views.treeview.reference.label = ist Referenz
campaign-publisher.update.uptodate = Abhängigkeit für Kampagne {0} sind aktuell.
campaign-publisher.publish.confirmationDialog.title.label =  Kampagne veröffentlichen
campaigns.browser.actions.renameCampaign.label = Kampagne neu benennen
campaigns.browser.actions.preview.label = Vorschau
campaign-publisher.actions.includeUnpublishedParents.error =  Ein Fehler ist aufgetreten während unveröffentlichter Eltern-Inhalt zur Kampagne hinzugefügt werden sollte.
campaign-publisher.confirmationDialog.cancel.label = Nein
campaign-publisher.editCampaign.campaign.archived.label = Archiv
campaign-publisher.actions.createCampaignAction.label = Kampagne erstellen
campaign-publisher.actions.split.success = "Gewählte Objekte wurden zu neuer Kampagne bewegt {0}.
campaigns.browser.actionbar.sections.campaign.label = Kampagne
campaign-publisher.includeUnpublishedParents.campaign.includeDependencies.buttonLabel = Referenz Ressource mit einbeziehen
campaign-publisher.publish.confirmationDialog.cancel.label = Nein
campaign-publisher.createCampaign.campaign.archived.buttonLabel = Diese Kampagne verstecken, da sie nicht mehr aktiv ist.
campaigns.browser.views.treeview.ready.label = bereit
campaigns.app.label = Kampagne Herausgeber
campaign-publisher.createCampaign.campaign.jcrName.label = Kampagne Name
campaign-publisher.actions.selectCampaignAction.label = zu Kampagne hinzufügen
campaigns.browser.actions.update.label = Abhängigkeiten aktualisieren
campaign-publisher.includeUnpublishedParents.label = unveröffentlichter Eltern-Inhalt mit einbeziehen
campaigns.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
campaign-publisher.editCampaign.campaign.jcrName.label = Kampagnen-Name
campaign-publisher.columns.target.type.other.label = Ressource
campaign-publisher.confirmationDialog.body.newDependencies.label = Zusatz von <br/>{0}<br/>
campaigns.browser.label = Kampagne Herausgeber
campaign-publisher.confirmationDialog.title.label = Abhängigkeiten aktualisieren
campaigns.browser.views.treeview.targetItemName.label = Kampagne
campaign-publisher.licenseError.confirm = OK
campaign-publisher.columns.target.type.template.label = Vorschau
campaign-publisher.columns.target.type.folder.label = Ordner
campaigns.browser.actions.split.label = Kampagne teilen
campaign-publisher.actions.includeUnpublishedParents.itemNotFound = Objekt {0} exisitiert nicht
campaign-publisher.addToCampaign.item.campaign.label = Kampagne
campaign-publisher.addToCampaign.label = Zu Kampagne hinzufügen
campaigns.browser.actions.unmarkReady.label = Markierung als Bereit wieder entfernen
campaign-publisher.includeUnpublishedParents.campaign.includeDependencies.label = Abhängigkeiten
campaign-publisher.createCampaign.label = Kampagne erstellen
campaign-publisher.columns.target.item.label = {0} {1} auf {2}
campaign-publisher.columns.target.item.notfound.label = Objekt von [{0}] workspace mit Identifikator [{1}] das nicht mehr zu existieren scheint.
campaign-publisher.confirmationDialog.body.header.label = Diese Aktion wird resultieren in
campaigns.browser.actions.markReady.label = Als bereit markieren
campaign-publisher.actions.includeUnpublishedParents.success =  Unveröffentlichter Eltern-Inhalt wurde zur Kampagne hinzugefügt.
campaign-publisher.columns.target.type.page.label = Seite
campaigns.browser.actionbar.sections.root.label = Kampagne
campaign-publisher.licenseError.title = Invalide Lizenz
 * campaign-publisher.confirmationDialog.body.removedDependencies.label = {0,choice,0#removal of|1<and removal of}<br/>{1}<br/> 
campaigns.browser.actions.editCampaign.label = Kampagne bearbeiten
campaigns.browser.views.treeview.addedBy.label = Hinzugefügt von
campaign-publisher.columns.target.type.asset.label = Datei
campaign-publisher.addToCampaign.item.includeDependencies.buttonLabel = Referenz Ressource mit einbeziehen
campaign-publisher.publish.confirmationDialog.confirm.label =Ja
campaign-publisher.addToCampaign.item.includeDependencies.label = Abhängigkeiten
campaign-publisher.actions.merge.success = Die ausgewählten Kampagnen {0} wurden in {1} zusammengeführt.
campaign-publisher.createCampaign.campaign.archived.label = Archiv
campaigns.browser.actions.addCampaign.label = Kampagne hinzufügen
campaign-publisher.update.success = Kampagnen Abhängigkeiten wurden erfolgreich aktualisiert.
campaigns.browser.actionbar.sections.content.label = Kampagne
campaign-publisher.confirmationDialog.confirm.label = Ja
selectcampaign.createnew.label = <Neu Erstellen>
campaigns.browser.actions.includeUnpublishedParents.label = Unveröffentlichte Eltern mit einbeziehen
campaigns.browser.actions.merge.label = Kampagnen zusammenfügen
campaign-publisher.actions.createCampaign.success = Neue Kampagne wurde erfolgreich erstellt von {0} und ähnlichen Ressourcen.
campaign-publisher.editCampaign.campaign.archived.buttonLabel = Diese Kampagne verstecken, da sie nicht mehr aktiv ist.
campaign-publisher.licenseError.body = Nur Lizenz {0} wird unterstützt.
campaign-publisher.publish.confirmationDialog.body.label = Kampagne {0} ist nicht als bereit markiert. Möchten Sie es trotzdem veröffentlichen?
campaign-publisher.actions.addCampaign.error = Leider war es nicht möglich die gewählten Ressourcen zu einer Kampagne hinzuzufügen.
campaign-publisher.editCampaign.label = Kampagne bearbeiten

./ENTERPRISE/diff/src/main/resources/mgnl-i18n/module-diff-messages_en.properties
 module-diff.code.CompareToPreviousLocalizedVersionAction.compareToPreviousLocalizedVersion.languages.label = Sprachen
 module-diff.code.CompareToPreviousLocalizedVersionAction.compareToPreviousLocalizedVersion.languages.locale.label = Sprache
 module-diff.code.CompareToPreviousLocalizedVersionAction.compareToPreviousLocalizedVersion.label = Mit vorheriger Version vergleichen
 module-diff.code.CompareToPreviousLocalizedVersionAction.compareToPreviousLocalizedVersion.actions.commit = Vergleichen

./FORGE/shop/src/main/resources/mgnl-i18n/shop-app-messages_en.properties
shop.createPriceCategory.main.taxIncluded.options.including = inbegriffen
sampleShopProducts.pricing.prices.title.label = Preiskategorie
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressSameAsBilling.description = 
sampleShopProducts.pricing.taxCategoryUUID.label = Steuerkategorie
shop.createShop.system.cartBeanType.label = Cart Bean Typ
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = gelöschter Ordner
shop.createPriceCategory.main.taxIncluded.option.excl.label = ausgeschlossen
shop.browser.actions.addCurrency.label = Währung hinzufügen
shop.shoppingCarts.label = Einkaufswagen
shopProducts.product.name.description = Produkt ID für interne Nutzung. Dieses Feld ist obligatorisch
shop.browser.actionbar.sections.multiple.label = mehrere Objekte
shopProducts.weightSize.weight.label = Gewicht
shop.extras.shopCatCloud.actions.commit.label = Änderungen sichern
shop.shopCheckDisableFields.label = Auswählen und deaktivieren
shop.createProductCategory.main.name.description = ID für interne Nutzung
sampleShopProducts.browser.actions.renameProduct.label = Produkt neu benennen
shopProducts.browser.actions.editShopProductOption.label = Produkt Optionen bearbeiten
shop.createShopProductOptions.main.name.label = Name
sampleShopProducts.product.productDescription1.label = Beschreibung (kurz)
sampleShopProducts.weightSize.weight.label = Gewicht
shop.createSupplier.logo.terms = Bedingungen
shop.shoppingCarts.orderAddress.label = Bestelladresse
shop.createShippingOption.main.prices.maxWeight.label = max. Gewicht (kg)
 * shop.shopConfirmTerms.tabMain.termsPageUUID.label = Terms Webseite 
sampleShopProducts.weightSize.weightUnit.options.kg = kg
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressPhone.label = Telefon
shop.editShop.main.name.description =  Bitte gültige JCR oder Node Namen angeben
shop.browser.actions.addShippingOption.label =  Lieferoption hinzufügen
shop.pages.shopSectionProperties.tabShop.label = Shop
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.root.label = Lieferanten
shop.createShopCountry.shipping.name.label = Lieferoptionen
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressStreet.label = Adresse 1
shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaser.productUUID.label = Produkte
dialog.shopConfirmTerms.label = Terms Dialog bestätigen
shop.shoppingCarts.mainTab.trackingNumber.label = Tracking Nummer
shop.productList.mainTab.currentOffers.label = Produkt auswählen
shop.createShippingOption.main.label = Lieferoptionen
shop.createShippingOption.main.prices.field.price.label = Preis
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressStreet.label = Adresse 1
shop.extras.shopCatCloud.tabMain.catCloudTitle.label = Kategorie
shops.browser.actionbar.sections.root.label = Shops
shop.createSupplier.address.label = Adresse
sampleShopProducts.browser.actions.addProduct.label = Produkt hinzufügen
shop.shopConfirmTerms.tabMain.controlName.description = 
shop.shopCheckDisableFields.actions.commit.label = Änderungen sichern
shopProducts.categories.productCategoryUUIDs.label = Produkt Kategorien
shoppingCart.browser.actions.addFolder.label = Ordner hinzufügen
shop.createPriceCategory.main.title.label = Titel
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressEmail.label = E-Mail
shop.createProductCategory.main.title.label = Titel
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressCountry.label = Land
sampleShopProducts.weightSize.sizeUnit.options.in = in                                                              ?
shopProducts.product.image = Bild
shop.createShippingOption.main.taxIncluded.options.excluding = ausgeschlossen
sampleShopProducts.browser.actionbar.sections.root.label = Produkt
shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaser.productUUID.description = 
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressFirstname.label = Vorname
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressZip.label = Postleizahl
shopProducts.categories.label = Produktkategorie
shop.browser.label = Shop
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressFirstname.label = Vorname
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlValue.label = Wert
shop.browser.actionbar.sections.currencies.label = Währungen
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressState.label = Region
shops.browser.actionbar.sections.deletedPriceCategory.label = gelöschte Preiskategorie
shop.shoppingCarts.billingAddress.label = Rechnungsadresse
shop.browser.actions.addTaxCategory.label = Steuerkategorie hinzufügen
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.mandatory.buttonLabel = Feld ist obligatorisch
shopProducts.weightSize.sizeUnit.options.cm = cm
shop.browser.actions.addShop.label = Shop hinzufügen
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderSameAsBilling.description = 
shop.createSupplier.address.state.label = Region
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.default.description = Falls angewählt, wird die Checkbox standardmässig angewählt sein, wenn das Formular geladen wird.
shop.createSupplier.main.url.label = URL
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaserOverwrite.label = Teaser überschreiben
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressFax.label = Fax
shop.shoppingCarts.mainTab.name.label = Name
shop.createTaxCategory.main.label = Rechnungskategorie
shop.browser.views.treeview.productId.label = Name
shop.createSupplier.main.description.label = Beschreibung
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressZip.label = Postleitzahl
shop.shopConfirmTerms.tabMain.termsDocumentUUID.label = Terms Dokument
shop.createCurrency.main.name.description = ID für interne Nutzung
ui-framework.rename.item.jcrName.label = Neuer Name
workflow.publish.message.content.path.label = Pfad
workflow.publish.actions.approve.label = genehmigen und veröffentlichen
shop.browser.actions.confirmDelete.proceedLabel = fortfahren
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressFax.label = Fax
shop.createShopProductOption.main.name.label = Name
shopProducts.browser.actions.editProduct.label = Produkt bearbeiten
 * shop.createShop.system.cartClassQualifiedName.label = Cart Class 
shop.shoppingCarts.mainTab.taxRateShippingAndHandling.label = Steuersatz
shop.shopConfirmTerms.tabMain.mandatory.buttonLabel = Feld ist obligatorisch
shop.createSupplier.main.label = Lieferant
shopSuppliers.browser.actions.editSupplier.label = Lieferant bearbeiten
shop.createPriceCategory.main.name.label = Preiskategorie
shop.createCurrency.main.label = Währung
shops.browser.actionbar.sections.deletedShippingOptions.label = gelöschte Lieferoptionen
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressPhone.label = Telefon
sampleShopProducts.weightSize.label = Gewicht + Grösse
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.root.label = Einkaufswagen
shops.browser.actionbar.sections.deletedCountry.label = gelöschtes Land
sampleShopProducts.pricing.prices.label = Preisangabe
shopProducts.browser.actionbar.sections.shopProductOption.label = Shop Produkt-Option
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.multiple.label = Mehrere Objekte
sampleShopProducts.pricing.prices.tax.label = Mehrwertsteuer
shopProducts.weightSize.depth.label = Tiefe
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressState.label = Region
shop.createSupplier.address.phone.label = Telefon
shop.extras.shopCatCloud.tabMain.catCloudTitle.description = 
shop.shoppingCarts.mainTab.dateShipped.label = Lieferdatum
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderSameAsBilling.label = Lieferadresse und Rechnungsadresse sind identisch
shop.extras.shopCatCloud.tabMain.label = Kategorie
shop.createShop.system.showShippingOptions.description = Falss angewählt wird ein Pop-Up Menu mit einer Auswahl an Versandoptionen für die Lieferadresse beim Check-Out angezeigt. shop.createShopCountry.shipping.name.description = Alle Lieferoptionen, die für dieses Land verfügbar sind wählen.
sampleShopProducts.browser.actions.addShopProductOptions.label = Produktoptionen hinzufügen
 * shop.shopConfirmTerms.tabMain.termsPageUUID.description = Website which contains the terms - overwrites "Terms document" 
shop.extras.shopExtrasProduct.actions.cancel.label = abbrechen
shop.createCurrency.main.formatting.label = Formatierung
 * shop.shoppingCarts.mainTab.shippingAndHandling.label = Shipping and Handling 
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressState.label = Region
shops.browser.actionbar.sections.deletedPriceCategories.label = gelöschte Preiskategorie
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressCountry.label = Land
shop.shopProductList.actions.commit.label = Änderungen sichern
shop.createPriceCategory.main.taxIncluded.option.inc.label = inbegriffen
shopProducts.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressStreet.label = Adresse 1
shopProducts.weightSize.weightUnit.options.kg = kg
shop.createSupplier.address.company2.label = Firmenname 2 
shopProducts.categories.categories.label = zusätzliche Stichwörter
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressCity.label = Stadt
shop.createTaxCategory.main.name.description = ID für interne Nutzung
shopSuppliers.browser.views.treeview.productId.label = Name
shop.createPriceCategory.main.taxIncluded.options.excluding = ausgeschlossen
sampleShopProducts.pricing.label = Preisangabe
 * shop.createShop.system.priceCategoryManagerClassQualifiedName.label = Price Category Manager Class 
shop.createTaxCategory.main.title.label = Titel
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressStreet2.label = Adresse 2
shop.createSupplier.logo.label = Logo
 * shop.shopConfirmTerms.tabMain.checkboxLabel.description = Use "[link_start]" and "[link_end]" for the placement of the terms link, e.g.:<br />I have read and and agree with the [link_start]terms and conditions[link_end] of this shop. 
sampleShopProducts.weightSize.depth.label = Tiefe
shop.browser.actionbar.sections.shippingOptions.label = Lieferoptionen
sampleShopProducts.browser.label = Produkte
shop.createSupplier.address.country.label = Land
shop.editShop.system.showShippingOptions.label = Lieferoptionen
 * shop.pages.shopSectionProperties.tabMain.label = Main 
shop.createShippingOption.main.taxIncluded.option.inc.label = inkl.
 * shop.editShop.system.shippingCostCalculatorClassQualifiedName.label = Shipping cost calculator class ??
sampleShopProducts.categories.categories.label = zusätzliche Stichwörter
sampleShopProducts.weightSize.sizeUnit.options.cm = cm
shopProducts.pricing.prices.tax.label = Mehrwertsteuer
sampleShopProducts.weightSize.width.label = Weite
shopSuppliers.app.label = alle Lieferanten
shop.createSupplier.logo.logoUUID_bak.label = Logo
 * shop.browser.actions.confirmDelete.confirmationMessage = Do you really want to delete selected item(s)?  
shop.createShippingOption.main.taxIncluded.label = Steuer
shop.browser.actionbar.sections.root.label = Shop
shop.createProductCategory.main.name.label = Produktkategorie
workflow.publish.actions.claim.label = mir zuweisen
shopSuppliers.browser.label = Lieferanten
shopSuppliers.browser.actions.editFolder.label = Ordner neu benennen
shop.pages.shopSectionProperties.actions.cancel.label = abbrechen
shopProducts.browser.actions.editShopProductOptions.label = Produktoptionen bearbeiten
workflow.publish.message.content.publicationDate.label = geplantes Datum
shop.browser.actions.addPriceCategory.label = Preiskategorie Hinzufügen
sampleShopProducts.pricing.taxCategoryUUID.description =  Steuerkategorie des Produktes.
shopProducts.pricing.label = Preisangabe
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressFirstname.label = Vorname
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlLabel.description = 
shop.createShopProductOption.main.label = Option
shops.browser.actionbar.sections.deletedTaxCategory.label = gelöschte Steuerkategorie
sampleShopProducts.browser.actionbar.sections.shopProductOption.label = Shop Produktoption
shopProducts.browser.actionbar.sections.shopProduct.label = Produkt
shop.teasers.shopProductTeaser.actions.cancel.label = abbrechen
shop.browser.actions.addShippingOptions.label = Lieferoption hinzufügen
shopProducts.product.productDescription2.description = Bitte die ganze Beschreibung des Produkts hinzufügen.
shopProducts.product.productDescription2.label = Beschreibung (ganz)
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressPhone.label = Telefon
shops.browser.label = Shops
shop.browser.actionbar.sections.priceCategories.label = Preiskategorie
shop.createShippingOption.main.maxDepth.label = max. Tiefe (cm)
shopProducts.browser.label = Produkte
sampleShopProducts.product.productDescription1.description =  Bitte die kurze Beschreibung des Produktes hinzufügen. Feld ist obligatorisch.
shop.shoppingCarts.mainTab.currency.label = Währung
shopProducts.browser.actionbar.sections.deletedShopProduct.label = gelöschtes Shop-Produkt
workflow.publish.actions.confirmRejection.label = zurückweisen
shop.createShippingOption.main.title.label =Titel
shop.createSupplier.main.name.label = Lieferant ID
shopProducts.browser.actions.renameProduct.label = Produkt neu benennen
shop.createSupplier.address.company.label = Firmenname
 * shop.shoppingCarts.mainTab.customerReference.label = Customer Reference 
shop.createShippingOption.main.name.label = Schlüssel
shops.browser.actionbar.sections.shop.label = Shop
shop.createShippingOption.main.maxWidth.label = max. weite (cm)
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.multiple.label = Mehrere Objekte
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressLastname.label = Nachname
sampleShopProducts.browser.actions.editProduct.label = Produkt bearbeiten
shop.createShopProductOption.main.title.label = Titel
workflow.publish.actions.archive.label = Von der Liste entfernen
shops.browser.actionbar.sections.deletedShippingOption.label = gelöschte Lieferoption
 * shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlLabel.label = Label 
shop.browser.actions.activateDeletion.label = Löschung veröffentlichen
 * shopProducts.product.productDescription1.description = Please enter the description (short) of the product. Field is mandatory. 
shop.browser.actionbar.sections.currency.label = Währung
sampleShopProducts.browser.actions.confirmDelete.label = Objekt löschen
sampleShopProducts.categories.label = Produkt Kategorie
sampleShopProducts.weightSize.sizeUnit.label = Einheit
shop.createShop.main.title.label = Titel
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.deletedSupplier.label = gelöschter Lieferant
shopProducts.weightSize.weightUnit.options.lbs = Pfund
 * shop.editShop.system.showShippingOptions.description = When checked a pop-up menu with a selection of shipping options for the shipping address is shown in the checkout. 
 * shop.editShop.system.priceCategoryManagerClassQualifiedName.label = Price Category Manager Class 
shop.browser.actions.addPriceCategories.label = Preiskategorie hinzufügen
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.deletedNodes.label = gelöschte Node
shop.browser.actionbar.sections.priceCategory.label = Preiskategorie
sampleShopProducts.categories.productCategoryUUIDs.label = Produktkategorien
shop.pages.shopSectionProperties.actions.commit.label = Änderungen sichern
shop.shopSuppliers.label = Lieferanten
shop.createCurrency.main.formatting.description = 
sampleShopProducts.browser.actions.addFolder.label = Ordner hinzufügen
 * shop.createCountry.main.name.description = e.g. "CHE", see http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-3#Officially_assigned_code_elements ??
workflow.publish.message.requestor.label = eingereicht von
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlName.label = Checkbox Name
shop.createSupplier.logo.logoUUID.label = Logo
shop.createCountry.main.liableToVAT.buttonLabel = Verkäufe in dieses Land sind Mehrwertsteuerpflichtig.
workflow.publish.message.content.recursive.label = Rekursiv
shop.editShop.main.label = Shop Einstellungen
shopProducts.weightSize.weightUnit.label = Einheit
shop.createCountry.main.label = Land
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressCompany.label = Firmenname
shop.teasers.shopProductTeaser.actions.commit.label = Änderung sichern
shop.browser.actionbar.sections.shippingOption.label = Lieferoption
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
 * shop.shopCheckDisableFields.tabMain.label = Main 
shop.createShippingOption.main.taxIncluded.option.excl.label = exkl.
shopProducts.weightSize.sizeUnit.label = Einheit
app-launcher.shop.label = Shops verwalten
shop.pages.shopSectionProperties.tabShop.currentShop.label = Aktueller Shop
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressStreet2.label = Adresse
 * shop.editShop.system.cartSessionVariable.label = Cart Session Variable Name 
shoppingCarts.browser.label = Einkaufswagen
shopProducts.browser.views.treeview.productId.label = Name
 * shop.createShop.main.name.description = Enter a valid jcr node name 
shops.browser.actions.addShop.label = Shop hinzufügen
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressCity.label = Stadt
sampleShopProducts.weightSize.weightUnit.label = Einheit
shops.browser.actionbar.sections.deletedTaxCategories.label = gelöschte Steuerkategorien
shops.browser.actions.editShop.label = Shop bearbeiten
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlName.description = 
shop.createShopProductOption.main.value.label = Wert
shop.shopConfirmTerms.tabMain.title.label = Titel
shop.createShippingOption.main.prices.field.maxWeight.label = Max. Gewicht (kg)
sampleShopProducts.browser.actions.editFolder.label = Ordner neu benennen
workflow.publish.actionbar.sections.workflowActions.label = Anfrage einer Publikation
sampleShopProducts.app.label = Alle Produkte
shopProducts.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = gelöschter Ordner
shop.createTaxCategory.main.name.label = Steuerkategorie
sampleShopProducts.product.title.description = Bitte den Produkttitel einegeben. Feld ist obligatorisch.
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressCountry.label = Land
sampleShopProducts.product.name.label = Produkt ID
shopProducts.product.name.label = Produkt ID
shop.browser.actions.addCountries.label = Länder hinzufügen
 * shop.createCurrency.main.title.description = Will be displayed in front of the actual price on product pages 
 * shop.shopCheckDisableFields.tabMain.controlValue.description = Is the value that will be submitted when sending the form 
shopProducts.weightSize.width.label = Weite
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.legend.label = Legende
 * shop.createShop.system.cartSessionVariable.label = Cart Session Variable Name 
shop.createShippingOption.main.taxCategoryUUID.label = Mehrwertsteuer Kategorie
shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaserOverwrite.teaserTitle.label = Titel
 * shop.createPriceCategory.main.name.description = ID für interne Nutzung
shopProducts.product.title.label = Titel
shopSuppliers.browser.actions.activateDeletion.label = Löschung veröffentlichen
shopProducts.weightSize.height.label = Höhe
shopProducts.product.supplierUUID.label = Lieferanten
shops.browser.actions.shopDelete.successMessage = Shop erfolgreich gelöscht.
sampleShopProducts.weightSize.height.label = Höhe
shopProducts.product.title.description = Bitte den Produkttitel einfügen. Feld ist obligatorisch.
shop.shopConfirmTerms.tabMain.checkboxLabel.label = Checkbox Bezeichnung
shopSuppliers.browser.actionbar.sections.supplier.label = Lieferant
shop.editShop.main.title.label = Titel
shopProducts.pricing.prices.currency.label = Währung
shop.editShop.main.name.label = Shop Name
shop.createSupplier.main.name.description = ID für interne Nutzung
 * shop.editShop.system.defaultPriceCategoryName.label = Default Price Category ID 
shopProducts.app.label = alle Produkte
sampleShopProducts.product.productDescription2.label = Beschreibung (ganz)
shop.browser.actionbar.sections.taxCategory.label = Steuerkategorie
shop.createCountry.main.name.label = ISO 3166-1 alpha-3 code
sampleShopProducts.product.title.label = Titel
workflow.publish.actions.retry.label = Veröffentlichung nochmal versuchen
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressSameAsBilling.buttonLabel = Lieferadresse und Rechnungsadresse sind identisch
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressFax.label = Fax
 * shop.editShop.system.cartClassQualifiedName.label = Cart Class 
shop.browser.actions.confirmDelete.confirmationHeader = Objekt löschen
 * shop.createShop.system.shippingCostCalculatorClassQualifiedName.label = Shipping cost calculator class 
shop.createCountry.main.liableToVAT.label = Mehrwertsteuerpflichtig
sampleShopProducts.browser.actions.editShopProductOptions.label = Produktoptionen bearbeiten
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.properties.label = Eigenschaft
shop.createShippingOption.main.prices.label = Lieferkosten
shoppingCarts.browser.actions.editProperty.label = Eigenschaften bearbeiten
shopProducts.browser.actions.addShopProductOptions.label = Produktoptionen hinzufügen
shop.createSupplier.address.zip.label = Postleizahl
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressLastname.label = Nachname
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaserOverwrite.teaserTitle.label = Titel
 * shop.shopConfirmTerms.tabMain.controlName.label = Checkbox name 
shop.createPriceCategory.main.taxIncluded.label = Steuer
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderAddressLastname.label = Nachname
shopProducts.browser.actions.addProduct.label = Produkt hinzufügen
sampleShopProducts.browser.actionbar.sections.shopProduct.label = Produkt 
shop.createShopCountry.shipping.label = Lieferung
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaserOverwrite.teaserAbstract.label = Text
sampleShopProducts.browser.actions.editShopProductOption.label = Produktionsoptionen bearbeiten
shop.browser.actionbar.sections.countries.label = Länder
sampleShopProducts.product.productDescription2.description = Bitte die ganze Beschreibung des Produkts hinzufügen.
 * shop.shopConfirmTerms.tabMain.termsDocumentUUID.description = PDF in the "Documents" area which contains the terms 
shop.shopConfirmTerms.actions.cancel.label = abbrechen
shopProducts.pricing.taxCategoryUUID.label = Steuerkategorie
shoppingCarts.browser.actions.addNode.label = Node hinzufügen
shop.createShopProductOption.main.description.label = Beschreibung
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaser.productUUID.description = 
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressCompany.label = Firmenname
shopSuppliers.browser.actions.addSupplier.label = Lieferant hinzufügen
sampleShopProducts.weightSize.weightUnit.options.lbs = Pfund
sampleShopProducts.product.supplierUUID.label = Lieferant
shop.shopProductTeaser.productUUID.label = Produkt
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.legend.description = 
shop.extras.shopExtrasProduct.actions.commit.label = Änderungen sichern
shop.shopCheckDisableFields.actions.cancel.label = abbrechen
shop.shoppingCarts.mainTab.datePayed.label = Zahlungstag
shop.browser.actionbar.sections.shop.label = Shop
shop.createShop.system.showShippingOptions.label = Lieferoptionen
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.nodes.label = Node
shop.createProductCategory.main.label = Produktkategorie
shops.browser.actionbar.sections.deletedShop.label = gelöschter Shop
shopProducts.browser.actionbar.sections.root.label = Produkte
shopProducts.browser.actionbar.sections.multiple.label = Mehrere Objekte
shop.browser.actionbar.sections.country.label = Land
shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaserOverwrite.teaserAbstract.label = Text
sampleShopProducts.browser.actions.addShopProductOption.label = Produktoption hinzufügen
sampleShopProducts.product.label = Produkt
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.mandatory.label = obligatorisch
shop.productList.mainTab.label = momentane Angebote
shop.shopConfirmTerms.actions.commit.label = Änderungen sichern
shop.createPriceCategory.main.label = Preiskategorie
shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaserOverwrite.teaserTitle.description = 
sampleShopProducts.browser.actionbar.sections.shopProductOptions.label = Shop Produktoptionen
shopProducts.browser.actionbar.sections.deletedShopProductOptions.label = gelöschte Shop Produktoptionen
shopProducts.browser.actionbar.sections.deletedShopProductOption.label = gelöschte Shop Produktoptionen
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressStreet2.label = Addresse 2
shop.browser.actions.addTaxCategories.label = Steuerkategorie hinzufügen
shopProducts.pricing.taxCategoryUUID.description = Steuerkategorie des Produkts
shop.shoppingCarts.shippingAddress.label = Lieferadresse
shop.createShippingOption.main.taxIncluded.options.including = inbegriffen
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.deletedFolders.label = gelöschter Ordner
shops.browser.actionbar.sections.deletedCurrency.label = gelöschte Währung
shop.shoppingCarts.orderAddress.orderSameAsBilling.buttonLabel = Lieferadresse und Rechnungsadresse sind identisch
shop.createTaxCategory.main.tax.label = Steuer
shop.browser.actions.edit.label = Objekt bearbeiten
shop.createShop.main.label = Shop Einstellungen
shoppingCarts.browser.actionbar.sections.folders.label = Ordner
 * shop.shopCheckDisableFields.tabMain.default.buttonLabel = checked 
 * shop.createShopProductOptions.main.label = Option Set
shopProducts.browser.actionbar.sections.shopProductOptions.label = Shop Produktoptionen
shopProducts.browser.actions.activateDeletion.label = Löschung veröffentlichen
shop.editShop.system.label = System
shop.createSupplier.address.city.label = Stadt
shop.app.label = Aufbau
shopProducts.browser.actions.editFolder.label = Ordner neu benennen
shopProducts.product.productDescription1.label = Beschreibung (kurz)
shop.createShop.system.label = System
shop.shoppingCarts.mainTab.label = Einkaufswagen
 * shop.createShippingOption.main.title.description = Will be used in the selection list 
shops.app.label = alle shops
shopProducts.pricing.prices.price.label = Preis
shopProducts.product.label = Produkt
shoppingCarts.browser.actions.addProperty.label = Eigenschaft hinzufügen
 * shop.createShop.system.defaultPriceCategoryName.label = Default Price Category ID 
shop.createSupplier.address.email.label = Email
shop.createShopProductOptions.main.description.label = Beschreibung
shop.createShippingOption.main.prices.price.label = Preis
 * shoppingCarts.app.label = All carts 
 * shop.createCountry.main.liableToVAT.description = If not checked all sales to customers of this country will be exempted from VAT 
shop.createShippingOption.main.maxHeight.label = max. Höhe (cm)
shop.shopConfirmTerms.tabMain.title.description = Titel
shopSuppliers.browser.actions.addFolder.label = Ordner hinzufügen
shop.createShopProductOptions.main.title.label = Titel
shop.createTaxCategory.main.tax.description = Bitte Mehrwertsteuer ohne & Symbol eingeben
shop.createCurrency.main.name.label = Währung
shop.browser.actions.addCurrencies.label = Währungen hinzufügen
shop.shoppingCarts.mainTab.priceCategoryReference.description = 
shopProducts.browser.actions.confirmDelete.label = Objekt löschen
shop.createCountry.main.title.label = Titel
shop.createCurrency.main.title.label = Titel
shop.shoppingCarts.mainTab.dateOrdered.label = Bestelldatum
* shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaser.label = Haupt-Teaser
shop.createShop.main.name.label = Shop Name
shop.createSupplier.address.address2.label = Adresse 2
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressSameAsBilling.label = Lieferadresse und Rechnungsadresse sind identisch
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaser.productUUID.label = Produkt
shop.browser.actionbar.sections.taxCategories.label = Steuerkategorien
shop.teasers.shopProductTeaser.tabTeaser.label = Teaser
shopProducts.browser.actions.addShopProductOption.label = Produktoptionen hinzufügen
shop.createPriceCategory.main.currencyUUID.label = Währung
shop.shoppingCarts.mainTab.customerReference.description = 
 * shop.exists.error = Cannot remove shop because it is still bound to a web page. 
shops.browser.actionbar.sections.deletedCountries.label = gelöschte Länder
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressZip.label = Postleizahl
shopProducts.weightSize.sizeUnit.options.in = in
 * shop.createCountry.main.title.description = Used for the country selection 
sampleShopProducts.pricing.prices.price.label = Preis
shop.shopProductList.actions.cancel.label = abbrechen
shop.shoppingCarts.mainTab.priceCategoryReference.label = Preiskategorie
 * shop.createSupplier.logo.logoUUID_bak.description = Asset auswählen
shop.shopConfirmTerms.tabMain.mandatory.label = obligatorisch
shopProducts.weightSize.label = Gewicht + Grösse
 * shop.editShop.system.cartBeanType.label = Cart Bean Type 
shopProducts.pricing.prices.title.label = Preiskategorie
shopProducts.pricing.prices.label = Preisangabe
shop.createSupplier.address.address.label = Adresse
shoppingCarts.browser.actions.addFolder.label = Ordner hinzufügen
sampleShopProducts.product.name.description = Produkt ID für interne Nutzung. Dieses Feld ist obligatorisch
shop.createProductCategory.main.categoryDescription.label = Beschreibung
workflow.publish.message.content.repository.label = Workspace
shop.extras.shopCatCloud.actions.cancel.label = abbrechen
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressCity.label = Stadt
shop.shopCheckDisableFields.tabMain.default.label = voreingestellter Wert
 * shop.createSupplier.logo.terms.description = The terms document of the suppliers is added to the checkout process. 
sampleShopProducts.browser.views.treeview.productId.label = Name
shop.shopConfirmTerms.tabMain.label = Checkbox
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressEmail.label = Email
shop.browser.actions.confirmDelete.cancelLabel = Abbrechen
sampleShopProducts.pricing.prices.currency.label = Währung
shops.browser.actionbar.sections.deletedCurrencies.label = gelöschte Währungen
shopSuppliers.browser.actions.confirmDelete.label = Objekt löschen
dialogs.paragraphs.extras.stkExtrasBoxGroup.tabTeaser.title.label = Titel
shop.shoppingCarts.billingAddress.billingAddressCompany.label = Firmenname
shop.shopProducts.label = Produkte
shop.browser.actions.addCountry.label = Land hinzufügen
 * shop.extras.shopExtrasProduct.tabTeaserOverwrite.label = Teaser overwrite 
shop.browser.actions.confirmDelete.label = Objekt löschen
shops.browser.actions.activateDeletion.label = Löschung veröffentlichen
shop.shoppingCarts.shippingAddress.shippingAddressEmail.label = Email
shopProducts.browser.actions.addFolder.label = Ordner hinzufügen


./MODULES/rest-client/magnolia-rest-client-app/src/main/resources/mgnl-i18n/rest-client-app-messages_en.properties
 * restclient.app.attributes.description = These attributes will be set into context before the request is sent.
key1=value1
key2=value2
 * restclient.app.label = Rest Client App
 * restclient.app.body.description = Enter the request body if required.
This value will be used as the service method parameter without annotations (if present).
 * restclient.app.restclient.label = Rest client
 * restclient.app.confirm.label = Confirm
 * restclient.app.response.description = Here will be the rest call response or an exception displayed. Click to enlarge.
 * restclient.app.annotations.description = Here will be displayed the annotations of the service method and the method parameters of the selected rest client. The parameter without annotations is the request body. Click to enlarge.
 * restclient.app.validation.message = Please fill all required fields
 * restclient.app.restclient.description = Select rest client
 * restclient.app.parameters.body = Request body
 * restclient.app.service.description = Paste/Select a rest service class name. Configure preseeded services under /module/rest-client-app/config/serviceClasses
 * restclient.app.annotations.label = Method annotations
 * restclient.app.service.label = Rest service
 * restclient.app.parameters.description = Fill the service method parameters. One per line.
Leave the line for the body parameter empty.
Only primitive numbers and classes with String constructor are supported.
Extend info.magnolia.rest.client.app.ui.RestClientAppViewImpl and override #corvertValue and inject your implementation via module descriptor definition to support more types.
 * restclient.app.response.label = Response
 * restclient.app.parameters.methodParameter = Method parameters:

 * restclient.app.send.label = Send request
 * restclient.app.body.label = Request body
 * restclient.app.method.description = Select service method
 * restclient.app.parameters.label = Method parameters
 * restclient.app.method.label = Service method

./MODULES/activation/src/main/resources/mgnl-i18n/activation-app-messages_en.properties
 * activationMonitor.errorLog.user.label = User
 * activationMonitor.errorLog.noActivations.label = Error log is empty.
 * activationMonitor.publicInstances.min.label = Min [ms]
 * activationMonitor.activationLog.workspace.label = Workspace
 * activationMonitor.overview.commits.label = Commited transactions
 * activationMonitor.app.label = Activation monitor
 * activationMonitor.activationsPerWorkspace.fieldset.label = Activations per workspace
 * activationMonitor.overview.size.label = Size of activated contents
 * activationMonitor.overview.numberOfErrors.label = Number of errors
 * activationMonitor.activationLog.noActivations.label = Activation log is empty.
 * activationMonitor.activationLog.path.label = Path
 * activationMonitor.errorLog.error.label = Error
 * activationMonitor.errorLog.path.label = Path
 * activationMonitor.errorLog.fieldset.label = Error log
 * activationMonitor.publicInstances.subscriber.label = Subscriber
 * activationMonitor.publicInstances.max.label = Max [ms]
 * activationMonitor.overview.time.label = Time needed for activation
 * activationMonitor.overview.deactivations.label = Deactivations
 * activationMonitor.overview.lastRestart.format = MM/dd/yyyy hh:mm:ss
 * activationMonitor.errorLog.cause.label = Cause
 * activationMonitor.app.icon = icon-file-webpage
 * activationMonitor.overview.activations.label = Activations
 * activationMonitor.publicInstances.fieldset.label = Public instance response
 * activationMonitor.publicInstances.noActivations.label = No activations done yet.
 * activationMonitor.activationLog.subscriber.label = Subscriber
 * activation.app.icon = icon-development-app
 * activationMonitor.activationLog.searchField.label = Filter by user
 * activationMonitor.overview.time.seconds = seconds
 * activationMonitor.overview.fieldset.label = Overview
 * activationMonitor.errorLog.workspace.label = Workspace
 * activationMonitor.overview.rollbacks.label = Rollbacked transactions
 * activationMonitor.activationLog.date.label = Date
 * activationMonitor.overview.lastRestart.label = Last restart
 * activationMonitor.errorLog.subscriber.label = Subscriber
 * activationMonitor.errorLog.date.label = Date
 * activationMonitor.activationLog.user.label = User
 * activationMonitor.publicInstances.avg.label = Avg [ms]
 * activationMonitor.activationLog.fieldset.label = Activation log

./MODULES/dam/magnolia-dam-app/src/main/resources/info/magnolia/dam/app/assets/messages_en.properties
 choosedialog.app.assets.label = „Datei(en) auswählen“ 

./MODULES/dam/magnolia-dam-external-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-external-dam-app-messages_en.properties
 * dam-external-app.asset.metadata.label = Metadata
 * dam-external-app.browser.label = Browser
 * dam-external-app.app.label = Dateien
 * dam-external-app.asset.name.label = Name
 * dam-external-app.browser.actionbar.sections.root.label = Dateien
 * dam-external-app.asset.media.label = Media
 * dam-external-app.action.delegate.action.notdamitem = Cannot execute action because selected item is not dam item.
 dam-external-app.chooseDialog.label = Dateiauswahl
 * dam-external-app.action.delegate.action.nomapping = Cannot execute action because there is no mapping for {0} provider.
 * dam-external-app.browser.actions.viewAsset.label = View asset
 * dam-external-app.asset.label = Asset detail

./MODULES/pages/magnolia-pages-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-pages-messages_en.properties
 * pages.templateErrorAlert.expectedPageTag.message = The <code>cms:page</code> tag was not found, a <code>{0}</code> was encountered instead.<br/>Consequently, page-editor bars could not be injected.<br/><br/>Please check your template script.
 * pages.templateErrorAlert.tagOutsideDocument.message = A <code>{0}</code> tag was encountered outside the document head and body.<br/>Consequently, page-editor bars could not be injected.<br/><br/>Please check your template script.
 * pages.templateErrorAlert.expectedAreaTag.message = A <code>cms:area</code> tag was expected, but a <code>{0}</code> tag was encountered instead.<br/>Consequently, page-editor bars could not be injected.<br/><br/>Please check your template script.
 * pages.templateErrorAlert.title = Template error
 * actions.duplicatePageComponent.successMessage = The component has been duplicated.
 * pages.newComponent.components.position.label = Add where?
 * pages.newComponent.components.position.options.top = before the first component
 * pages.detail.actions.duplicateComponent.label = Duplicate component
 * pages.newComponent.components.position.options.bottom = after the last component

./MODULES/forum/src/main/resources/mgnl-i18n/app-forum-messages_en.properties
 * forum.forumEdit.tabMain.shortname.description = Name used to identify the forum. This name should not contain special characters. It will be used e.g. for referencing the forum when using links.
 * forum.browser.actions.activate.label = Publish
 * forum.threadList.tabMain.title.label = Title
 * forum.browser.actions.createThread.failureMessage = Failed to create thread.
 * forum.threadEdit.tabMain.title.label = Title
 * forum.forumList.tabMain.text.label = Text
 * forum.browser.views.treeview.validation.label = Validated
 * forum.browser.actions.unlockForum.failureMessage = Failed to unlock forum.
 * forum.browser.actions.validateMessage.label = Approve message
 * forum.threadList.tabMain.threadViewPage.description = Link to the page of your choice, where the forum thread should be displayed.
 * forum.messageAdd.label = Add message
 * forum.forumList.tabMain.threadListPage.label = Thread list page
 * forum.browser.views.treeview.title.label = Title
 * forum.browser.actions.editThread.label = Edit thread
 * forum.app.label = Forums
 * forum.browser.actions.lockThread.successMessage = Thread has been locked.
 * forum.threadNew.label = Add new thread
 * forum.browser.actions.invalidateMessage.failureMessage = Failed to reject the message.
 * forum.threadView.tabMain.alternativeText.description = Text that will be displayed if user has not the permission to post on this thread.
 * forum.threadReply.label = Thread reply dialog
 * forum.threadList.tabMain.title.description = A title for this page. The default value is the current forum's title. You can use ${forumTitle} to include it in this message.
 * forum.moderation.views.searchview.creation.label = Creation date
 * forum.messageAdd.tabMain.authorId.label = Author
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage = Delete message
 * forum.threadView.tabMain.title.label = Title
 * forum.messageEdit.tabMain.authorId.label = Author
 * forum.views.listview.author.label = Author
 * forum.views.treeview.validation.label = Validated
 * forum.forumAdd.tabMain.shortname.label = Short name
 * forum.threadNew.tabMain.label = Thread
 * forum.browser.views.listview.author.label = Author
 * forum.forumAdd.tabMain.shortname.description = Name used to identify the forum. This name should not contain special characters. It will be used e.g. for referencing the forum when using links.
 * forum.messageEdit.label = Edit message
 * forum.views.listview.lock.label = Locked
 * forum.threadReply.tabMain.title.label = Title
 * forum.moderation.actions.validateMessage.successMessage = Message has been approved.
 * forum.forumEdit.tabMain.allowsNestingMessages.buttonLabel = 
 * forum.threadView.tabMain.threadId.description = If you fill this in, this paragraph will always show the selected thread.
 * forum.browser.actions.deleteMessage.failureMessage = Failed to delete message.
 * forum.moderation.views.listview.messageTitle.label = Message title
 * forum.threadList.tabMain.threadNewPage.description = Link to the page of your choice, where there should be a thread creation form.
 * forum.moderation.actionbar.sections.root.label = Forum
 * forum.moderation.actionbar.sections.forum.label = Forum
 * forum.threadNew.tabMain.text.label = Text
 * forum.browser.actions.confirmDeleteThread.cancelLabel = No
 * forum.threadView.tabMain.threadReplyPage.description = Link to the page of your choice, where there should be a thread reply form.
 * forum.threadView.tabMain.alternativeText.label = Alternative Text
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage.confirmationHeader = Delete Message
 * forum.browser.actions.deleteThread.successMessage = Thread has been deleted.
 * forum.moderation.actions.invalidateMessage.label = Reject message
 * forum.browser.actions.deleteForum.successMessage = Forum has been deleted.
 * forum.browser.actions.confirmDeleteMessage.label = Delete message
 * forum.moderation.views.listview.author.label = Author
 * forum.browser.views.searchview.lock.label = Locked
 * forum.messageAdd.tabMain.title.label = Title
 * forum.threadEdit.tabMain.label = 
 * forum.threadList.tabMain.text.label = Text
 * forum.threadView.tabMain.threadReplyPage.label = Thread reply page
 * forum.threadView.tabMain.text.label = Text
 * forum.threadEdit.tabMain.shortname.description = Name used to identify the thread. This name should not contain special characters. It will be used e.g. for referencing the thread when using links.
 * forum.browser.actions.addForum.label = Add forum
 * forum.threadView.tabMain.title.description = A title for this page. The default value is the current thread title. You can use ${threadTitle} and ${forumTitle} to include those in this message.
 * forum.browser.actionbar.sections.forum.label = Forum
 * forum.browser.actionbar.sections.thread.label = Thread
 * forum.browser.actions.lockForum.successMessage = Forum has been locked.
 * forum.threadView.tabMain.threadId.label = Fixed thread
 * forum.browser.actions.confirmDeleteForum.label = Delete forum
 * forum.views.searchview.lock.label = Locked
 * forum.threadEdit.tabMain.icon.label = Icon
 * forum.browser.actionbar.sections.message.label = Message
 * forum.browser.actions.confirmDeleteThread.confirmationHeader = Delete thread
 * forum.threadNewUIA.label = Add new thread
 * forum.forumEdit.tabMain.allowsNestingMessages.label = Allows nesting messages
 * forum.moderation.views.listview.forumTitle.label = Forum
 * forum.forumList.label = Forum list dialog
 * forum.forumEdit.tabMain.shortname.label = Short name
 * forum.messageAdd.tabMain.inReplyTo.label = In reply to message
 * forum.views.listview.creation.label = Creation date
 * forum.browser.actions.confirmDeleteForum.proceedLabel = Yes
 * forum.app.icon = icon-forums-app
 * forum.messageEdit.tabMain.inReplyTo.description = The message on that the current message replies to.
 * forum.browser.actions.validateMessage.successMessage = Message has been approved.
 * forum.threadNewUIA.tabMain.label = 
 * forum.messageAdd.tabMain.content.description = The message's body.
 * forum.browser.actions.lockThread.label = Lock thread
 * forum.browser.actions.confirmDeleteForum.cancelLabel = No
 * forum.browser.views.listview.creation.label = Creation date
 * forum.forumList.tabMain.threadListPage.description = Link to the page of your choice, where there should be a thread list.
 * forum.threadList.tabMain.forumId.description = If you fill this in, this paragraph will always show the selected forum.
 * forum.views.treeview.lock.label = Locked
 * forum.views.searchview.content.label = Content
 * forum.templateMessage.threadNew.missingThreadId = Warning: Cannot display data due to missing forum-parameters. This may happen when saving a forum-component. Go to preview-mode and follow the forum-links.
 * forum.threadReply.tabMain.targetPage.label = Target page
 * forum.forumAdd.tabMain.label = 
 * forum.threadEdit.label = Edit thread
 * forum.browser.actions.confirmDeleteThread.proceedLabel = Yes
 * forum.messageAdd.tabMain.label = Message
 * forum.forumAdd.tabMain.allowsNestingMessages.buttonLabel = 
 * forum.messageEdit.tabMetadata.modificationDate.description = Last modification date of the message.
 * forum.moderation.actions.addMessage.label = Add message
 * forum.threadReply.tabMain.text.description = This text will appear on top of each reply form. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.messageEdit.tabMain.content.label = Content
 * forum.moderation.actions.deleteMessage.failureMessage = Failed to delete message.
 * forum.moderation.views.listview.lock.label = Locked
 * forum.openEditForumItemDialogAction.accessDenied.title = Access denied
 * forum.browser.views.treeview.creation.label = Creation date
 * forum.threadReply.tabMain.alternativeText.label = Alternative Text
 * forum.forumList.tabMain.title.label = Title
 * forum.browser.views.listview.content.label = Content
 * forum.templateMessage.threadView.missingThreadId = Warning: Cannot display this thread due to missing threadId. This may happen when saving a forum-component. Go to preview-mode and follow the forum-links.
 * forum.forumEdit.tabMain.title.label = Title
 * forum.browser.actions.createThread.label = Add thread
 * forum.moderation.views.searchview.forumTitle.label = Forum
 * forum.browser.actions.addMessage.label = Add message
 * forum.moderation.views.searchview.author.label = Author
 * forum.threadView.label = Thread view dialog
 * forum.browser.views.listview.validation.label = Validated
 * forum.browser.actions.lockForum.label = Lock forum
 * forum.moderation.views.listview.messageContent.label = Message content
 * forum.browser.actions.createThread.successMessage = Thread has been created.
 * forum.threadNew.tabMain.alternativeText.description = Text that will be displayed if user has not the permission to post on this thread.
 * forum.views.treeview.creation.label = Creation date
 * forum.views.listview.content.label = Content
 * forum.forumEdit.tabMain.allowsNestingMessages.description = If enabled, message are created as sub-nodes of the message being replied to.
 * forum.messageAdd.tabMain.content.label = Content
 * forum.moderation.views.listview.content.label = Content
 * forum.forumAdd.tabMain.allowsNestingMessages.label = Allows nesting messages
 * forum.moderation.views.searchview.messageContent.label = Message content
 * forum.openEditForumItemDialogAction.accessDenied.text = You are not allowed to perform this action.
 * forum.threadEdit.tabMain.shortname.label = Short name
 * forum.moderation.label = Moderation
 * forum.threadList.tabMain.alternativeText.description = Text that will be displayed if user has not the permission to post on this forum.
 * forum.browser.actions.unlockThread.successMessage = Thread has been unlocked.
 * forum.moderation.actions.invalidateMessage.successMessage = Message has been rejected.
 * forum.forumEdit.tabMain.label = Forum
 * forum.browser.actions.invalidateMessage.successMessage = Message has been rejected.
 * forum.browser.actions.lockThread.failureMessage = Failed to lock thread.
 * forum.messageEdit.tabMain.inReplyTo.label = In reply to message
 * forum.moderation.actions.validateMessage.failureMessage = Failed to approve the message.
 * forum.threadNew.tabMain.title.label = Title
 * forum.browser.actions.unlockThread.label = Unlock thread
 * forum.threadList.tabMain.alternativeText.label = Alternative Text
 * forum.views.listview.validation.label = Validated
 * forum.browser.actions.confirmDeleteThread.confirmationMessage = Do you really want to delete the selected thread(s)?
 * forum.browser.actionbar.sections.root.label = Forum
 * forum.browser.actions.unlockForum.successMessage = Forum has been unlocked.
 * forum.browser.views.listview.lock.label = Locked
 * forum.threadEdit.tabMain.title.description = Title of the thread.
 * forum.moderation.views.searchview.threadTitle.label = Thread
 * forum.views.treeview.author.label = Author
 * forum.browser.actions.confirmDeleteForum.confirmationMessage = Do you really want to delete this forum?
 * forum.moderation.actions.validateMessage.label = Approve message
 * forum.threadNew.tabMain.alternativeText.label = Alternative Text
 * forum.browser.actions.confirmDeleteMessage.proceedLabel = Yes
 * forum.browser.actions.deleteThread.failureMessage = Failed to delete thread.
 * forum.browser.views.treeview.author.label = Author
 * forum.threadNew.tabMain.targetPage.label = Target page
 * forum.browser.actions.deleteForum.failureMessage = Failed to delete forum.
 * forum.threadList.tabMain.label = Thread list
 * forum.browser.views.searchview.creation.label = Creation date
 * forum.browser.actions.deleteMessage.successMessage = Message has been deleted.
 * forum.threadNew.tabMain.text.description = This text will appear on top of the thread creation form list. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.threadReply.tabMain.text.label = Text
 * forum.messageEdit.tabMetadata.label = Metadata
 * forum.browser.actions.confirmDeleteThread.label = Delete thread
 * forum.moderation.actionbar.sections.thread.label = Thread
 * forum.browser.actions.lockForum.failureMessage = Failed to lock forum.
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage.cancelLabel = No
 * forum.browser.actions.confirmDeleteMessage.cancelLabel = No
 * forum.threadList.tabMain.threadNewPage.label = New thread page
 * forum.threadList.tabMain.forumId.label = Fixed forum
 * forum.messageAdd.tabMain.inReplyTo.description = The message on that the current message replies to.
 * forum.moderation.views.listview.threadTitle.label = Thread
 * forum.moderation.actions.editMessage.label = Edit message
 * forum.moderation.actionbar.sections.message.label = Message
 * forum.forumList.tabMain.text.description = This text will appear on top of the forums list. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.browser.actions.editForum.label = Edit forum
 * forum.messageEdit.tabMetadata.creationDate.description = Date on that the message was posted first.
 * forum.threadView.tabMain.label = Thread
 * forum.browser.views.treeview.content.label = Content
 * forum.threadList.label = Thread list dialog
 * forum.threadList.tabMain.threadViewPage.label = Thread view page
 * forum.forumAdd.tabMain.allowsNestingMessages.description = If enabled, message are created as sub-nodes of the message being replied to.
 * forum.threadEdit.tabMain.linkedThreads.label = Linked threads
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage.label = Delete message
 * forum.browser.actions.validateMessage.failureMessage = Failed to approve the message.
 * forum.moderation.views.listview.validation.label = Validated
 * forum.threadReply.tabMain.targetPage.description = Link to the page of your choice, which will be displayed after the reply was posted. (typically the thread view page)
 * forum.browser.actions.confirmDeleteForum.confirmationHeader = Delete forum
 * forum.views.searchview.creation.label = Creation date
 * forum.views.treeview.content.label = Content
 * forum.browser.label = Forum
 * forum.chooseDialog.label = Forums chooser
 * forum.threadNewUIA.tabMain.threadTitle.label = Thread title
 * forum.messageEdit.tabMetadata.creationDate.label = Date created
 * forum.forumList.tabMain.label = Forum list
 * forum.threadEdit.tabMain.linkedThreads.description = Specify other threads that should be linked to this thread.
 * forum.moderation.views.searchview.messageTitle.label = Message title
 * forum.messageEdit.tabMain.title.label = Title
 * forum.deleteMessageAction.notAllowed.text = Thread needs at least one message. Create another message first or delete whole thread.
 * forum.browser.views.searchview.author.label = Author
 * forum.threadNewUIA.tabMain.messageTitle.label = Message title
 * forum.threadReply.tabMain.label = Thread
 * forum.threadReply.tabMain.alternativeText.description = Text that will be displayed if user has not the permission to post on this thread.
 * forum.browser.actions.confirmDeleteMessage.confirmationMessage = Do you really want to delete this message?
 * forum.browser.actions.editMessage.label = Edit message
 * forum.forumAdd.label = Add new forum
 * forum.browser.actions.invalidateMessage.label = Reject message
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage.confirmationMessage = Do you really want to delete this message?
 * forum.templateMessage.threadsList.missingForumId = Warning: Cannot display the thread-list due to missing forumId. This may happen when saving a forum-component. Go to preview-mode and follow the forum-links.
 * forum.threadNew.tabMain.targetPage.description = Link to the page of your choice, which will be displayed after the thread was created. (typically a thread list or thread view page)
 * forum.browser.actions.deactivate.label = Unpublish
 * forum.moderation.views.listview.creation.label = Creation date
 * forum.views.searchview.validation.label = Validated
 * forum.threadNewUIA.tabMain.messageText.label = Message text
 * forum.threadList.tabMain.text.description = This text will appear on top of the threads list. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.browser.views.searchview.content.label = Content
 * forum.moderation.actions.confirmDeleteMessage.proceedLabel = Yes
 * forum.messageEdit.tabMain.content.description = The message's body.
 * forum.moderation.actions.deleteMessage.successMessage = Message has been deleted.
 * forum.views.searchview.author.label = Author
 * forum.browser.views.searchview.validation.label = Validated
 * forum.threadView.tabMain.text.description = This text will appear on top of each thread. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.browser.actions.unlockForum.label = Unlock forum
 * forum.browser.actions.unlockThread.failureMessage = Failed to unlock thread.
 * forum.moderation.actions.invalidateMessage.failureMessage = Failed to reject the message.
 * forum.browser.views.treeview.lock.label = Locked
 * forum.moderation.views.searchview.validation.label = Validated
 * forum.threadNewUIA.tabMain.messageText.description = This text will appear on top of the thread creation form list. (notes, "rules", reminders, ...)
 * forum.browser.actions.confirmDeleteMessage.confirmationHeader = Delete Message
 * forum.messageEdit.tabMetadata.modificationDate.label = Date modified
 * forum.forumEdit.label = Edit forum
 * forum.forumAdd.tabMain.title.label = Title
 * forum.messageEdit.tabMain.label = Message

./MODULES/public-user-registration/src/main/resources/mgnl-i18n/public-user-registration-messages_en.properties
 * tokenpasswordprocessor.token.expired = Token has expired.
 * tokenpasswordprocessor.token.not.valid = Token does not match.
 * tokenpasswordprocessor.user.has.no.token = No 'password change token' is present in the current user session. Maybe you have already changed your password? Should you want to change your password again then please request a new password reset.
 * passwordprocessor.cant.retrieve = Can't retrieve password
 * tokenpasswordprocessor.user.not.exist = Specified user doesn't exist.

./MODULES/public-user-registration/src/main/resources/info/magnolia/module/publicuserregistration/messages_en.properties
 * template.login.forgottenPasswordPageLink = Forgotten password
 * dialog.login.registrationPageLink.label = Registration page link
 * validation.email.alreadyexists = This email is already taken.
 * template.login.registrationPageLink = Register
 * dialog.login.forgottenPasswordPageLink.label = Forgotten password page link

./MODULES/categorization/magnolia-categorization/src/main/resources/mgnl-i18n/app-categories-messages_en.properties
 * categories.category.relatedUUID.description = Displayed in the related categories component. Helps the visitor discover other interesting content.
 * categories.category.level.description = Gives more weight to the category. Important categories are visually bigger in category cloud components.
 * categorization.categoryRSSFeed.tabFeed.categories.label = Categorization
 * categories.category.displayName.description = Alternative name displayed to site visitors.
 * categorization.categoryRSSFeed.tabFeed.categories.description = Pages need to be tagged with one of these categories to be included in the feed.

./MODULES/categorization/magnolia-categorization/src/main/resources/info/magnolia/module/categorization/messages_en.properties
 * components.features.categoryOverview.description = 
 * dialogs.components.relatedCategoriesLinkList.tabMain.label = Categories
 * dialogs.components.categoryOverview.tabMain.text.description = 
 * templates.categoryOverview.title = Category Overview
 * dialogs.components.relatedCategoriesLinkList.tabMain.listTitle.description = 
 * dialogs.components.categoryOverview.label = Categories
 * dialogs.components.categoryOverview.tabMain.text.label = Text
 * components.features.relatedCategoriesLinkList.title = Title
 * categoryOverview.noResults = Selected category doesn't exist.
 * components.features.categoryOverview.title = Category Overview
 * components.features.relatedCategoriesLinkList.description = 
 * dialogs.components.relatedCategoriesLinkList.tabMain.listTitle.label = Title
 * dialogs.components.relatedCategoriesLinkList.label = Categories
 * dialogs.components.categoryOverview.tabMain.label = Categories

./MODULES/templating-essentials/magnolia-templating-kit/src/main/resources/mtk/i18n/magnolia-templating-kit-messages_en.properties
 * video.autoplay.buttonLabel = 
 * tabImage.imageCaption.label = Caption
 * dialogs.components.teaser.description = A teaser displays a small preview of the linked content, such as a title, image, and abstract.
 * basic.windowTitle.description = Enter the window title shown in the browser window. If no window title is defined, the page title will be used.
 * video.preload.options.metadata = Metadata
 * video.preload.label = Preload
 * video.loop.label = Loop
 * video.preload.options.none = None
 * dialogs.components.link.description = Link to page, external or download resource.
 * basic.windowTitle.label = Window title
 * video.source.label = Source
 * basic.title.label = Page title
 * templates.areas.linkList = Links
 * textImage.headline.label = Headline
 * tabs.tabImage = Image
 * video.muted.label = Muted
 * video.scale.label = Fill container width
 * templates.components.linkList = Link list
 * tabs.tabText = Text
 * basic.hideInNav.buttonLabel = Hides a page in the navigation
 * video.poster.buttonLabel = 
 * templates.components.link.description = Link to page, external or download resource.
 * fields.page.label = Page link
 * dialogs.components.link.label = Link
 * tabImage.imageTitle.description = The title of the image.
 * templates.components.image.isEmpty.notification = Please select an image. Otherwise, nothing is rendered.
 * textImage.headlineLevel.options.small = Small
 * teaser.teaserTitle.label = Teaser Title
 * video.preload.buttonLabel = 
 * fields.download.label = Download link
 * video.loop.buttonLabel = 
 * video.type.options.asset = Asset
 * templates.areas.linkList.description = 
 * html.editHTML.description = All text will be rendered directly to the page, as it is entered here.
 * linkList.subtitle.label = Subtitle
 * video.embed.label = 
 * video.videoCredit.label = Credits
 * dialogs.components.linkList.description = Provides a list of links.
 * video.controls.label = Controls
 * templates.components.teaser.description = A teaser displays a small preview of the linked content, such as a title, image, and abstract.
 * templates.components.video.description = An HTML5 video component which allows to either serve a video asset from the DAM app or embed a code from a video service such as YouTube, Vimeo, etc.
 * templates.pages.basic.description = Provides a good base for many use cases.
 * tabImage.image.label = Image
 * teaser.hideTeaserImage.description = If checked the teaser will not display an image.
 * templates.components.html = HTML
 * dialogs.components.textImage.label = Text and image
 * link.title.description = Enter a title for the link. If no title is entered, either the page URL or the title of the linked content will be used.
 * templates.pages.basic = Basic template
 * video.scale.options.true = Scale to fill container width
 * linkList.listStyle.options.bullet = Bullet list
 * dialogs.components.linkList.label = Link list
 * video.type.label = Type
 * linkList.listStyle.options.ordered = Ordered list
 * basic.abstract.label = Abstract
 * teaser.highlight.buttonLabel = Highlight this component.
 * basic.abstract.description = Abstract of the page.
 * video.preload.options.auto = Auto
 * dialogs.components.image.description = Adds an image with alt-text, title, caption and credit.
 * basic.navigationTitle.label = Navigation title
 * video.scale.options.false = Do not scale
 * linkList.listStyle.options.inline = Inline list
 * video.videoCaption.label = Caption
 * tabs.tabMain = Main
 * fields.linkType.options.download = Download
 * dialogs.components.image.label = Image
 * templates.components.video = Video
 * templates.components.pageIntro = Page Intro
 * tabImage.imageCredit.description = 
 * textImage.imagePosition.description = Position of the image relative to text.
 * textImage.imagePosition.label = Position
 * textImage.headlineLevel.options.big = Big
 * basic.keywords.label = Keywords
 * templates.components.image.description = Adds an image with alt-text, title, caption and credit.
 * templates.components.linkList.description = Provides a list of links.
 * templates.components.link = Link
 * basic.hideInNav.label = Hide page
 * textImage.headlineLevel.options.medium = Medium
 * tabImage.imageAltText.description = Alternative text explaining the contents of the image.
 * textImage.text.label = Text
 * dialogs.components.html.label = HTML
 * templates.components.teaser = Teaser
 * teaser.image.description = Choose an image for the teaser. For a page teaser, if no image is chosen, an image from the page will be used if available.
 * dialogs.components.textImage.description = Adds headline, text and image.
 * tabImage.imageAltText.label = Image alt text
 * video.controls.buttonLabel = 
 * basic.navigationTitle.description = Enter the title used for the navigation menus. If no navigation title is defined, the page title will be used.
 * fields.external.label = External link
 * video.label = Video
 * fields.linkType.label = Link type
 * fields.linkType.options.external = External
 * linkList.listStyle.label = List style
 * tabs.tabLink.label = Link
 * tabImage.imageTitle.label = Image title
 * teaser.image.label = Teaser Image
 * teaser.teaserAbstract.label = Teaser Text
 * linkList.listStyle.description = 
 * templates.components.textImage.description = Adds headline, text and image.
 * link.title.label = Title
 * textImage.imagePosition.options.above = Above
 * teaser.teaserTitle.description = Enter a title for the link. If no title is entered, either the page URL or the title of the linked content will be used.
 * tabImage.imageCredit.label = Credit
 * textImage.imagePosition.options.below = Below
 * templates.components.pageIntro.description = Displays title and abstract of the page.
 * teaser.hideTeaserImage.buttonLabel = Hide teaser image.
 * basic.title.description = Title of the page.
 * fields.linkType.options.page = Page
 * teaser.highlight.label = Highlight
 * basic.description.label = Description
 * video.poster.label = Poster
 * teaser.teaserAbstract.description = Enter a short summary for this teaser.
 * linkList.subtitle.description = 
 * textImage.headlineLevel.label = Headline level
 * dialogs.components.html.description = Displays pure HTML markup. Can be used for iframes, embed codes, or wherever you need custom HTML.
 * tabImage.imageCaption.description = 
 * tabImage.image.description = Select an image
 * html.editHTML.label = HTML
 * templates.components.textImage = Text and image
 * video.type.options.embed = Embed code
 * templates.components.image = Image
 * teaser.highlight.description = Check to highlight this component.
 * video.muted.buttonLabel = 
 * teaser.hideTeaserImage.label = Hide Image
 * dialogs.components.teaser.label = Teaser
 * video.autoplay.label = Autoplay
 * video.asset.label = 
 * tabs.tabMeta.label = Meta Data

./MODULES/templating-essentials/magnolia-templating-essentials-models/src/main/resources/mte/i18n/magnolia-templating-essentials-models-messages_en.properties
 * dialogs.generic.tabPagination.position.options.top.label = Top
 * pageProperties.tabMain.windowTitle.description = Enter the window title shown in the browser window. If no window title is defined, the page title will be used.
 * dialogs.pages.pageProperties.label = Page properties
 * pageProperties.tabMain.windowTitle.label = Window title
 * pageProperties.tabMain.title.description = Title of the page.
 * pageProperties.tabMain.hideInNav.label = Hide page
 * pageProperties.tabMeta.description.label = Description
 * pageProperties.tabMain.title.label = Page title
 * pageProperties.tabMain.hideInNav.buttonLabel = Hides a page in the navigation
 * pagination.next = Next
 * pagination.previous = Previous
 * dialogs.generic.tabPagination.position.label = Position
 * pageProperties.tabMeta.keywords.description = 
 * dialogs.generic.tabPagination.maxResultsPerPage.description = 
 * pageProperties.tabMeta.keywords.label = Keywords
 * dialogs.generic.tabPagination.position.options.bottom.label = Bottom
 * pageProperties.tabMain.hideInNav.description = When set, this page will not appear in the navigation.
 * reference.resolveError = The referenced content does not exist.
 * pageProperties.tabMeta.label = Meta Data
 * dialogs.generic.tabPagination.position.options.both.label = Top & Bottom
 * dialogs.generic.tabPagination.label = Pagination
 * pageProperties.tabMain.navigationTitle.label = Navigation title
 * image.no.alt = No alt text available for image
 * pagination.current = Current
 * dialogs.generic.tabPagination.maxResultsPerPage.label = Results per page
 * pageProperties.tabMain.navigationTitle.description = Enter the title used for the navigation menus. If no navigation title is defined, the page title will be used.
 * pagination.page = Page

./MODULES/templating-samples/src/main/resources/info/magnolia/module/samples/messages_en.properties
 * dialog.sampleProperties.image = Image
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.text.label = Please enter your text
 * dialog.devShow.allControls.tabEdits.code.description = html language
 * dialog.devShow.allControls.tabMulti.simpleMultiple.label = Date List Field
 * dialog.sampleProperties.date = Date
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.label = Complex Switch
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabMulti.multiComposite.field.text2.label = Text 2
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabMulti.multiComposite.field.text1.label = Text 1
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredSwitch.options.composite = Composite
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabMulti.multiComposite.label = Multi composite
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.label = Simple Switch
 * dialog.multimediaFlash.tabFlash.file.description = 
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.options.level = Switch to Level
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.switchInnerComposite.label = Composite
 * dialog.devShow.allControls.tabMulti.configuredMultiple.label = Composite Multi Field
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.date.label = Please select a date (default selected field)
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredSwitch.fields.level.label = Please choose a level (default selected field)
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.options.date = Switch to Date
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabMulti.newMultiple.label = Multiple multi
 * dialog.devShow.allControls.tabTwins.label = Twin Column Field
 * dialog.devShow.allControls.tabTwins.simpleTwins.label = Move one or more
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.options.text = Switch to Text
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredSwitch.fields.date.label = Please select a date
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.multiForComposite.field.text2.label = Text 2
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.multiForComposite.field.subMultiple.label = Sub Multi
 * dialog.devShow.allControls.tabSwitch.label = Switch
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabMulti.multiComposite.field.subMultiple.label = Multi Text
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.label = Please choose a level
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.multiForComposite.field.text1.label = Text 1
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.myName.label = Name (no I18n)
 * dialog.multimediaFlash.tabFlash.width.description = 
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredSwitch.fields.composite.label = Composite Field
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredSwitch.label = Configured Switch
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.options.switchInnerComposite = Composite
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.multiForComposite.label = Multi
 * dialog.multimediaFlash.tabFlash.height.description = 
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.options.level4.label = Level     4
 * dialog.devShow.allControls.tabMulti.label = Multi Fields
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.options.level5.label = Level     5
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.options.level1.label = Level     1
 * dialog.devShow.allControls.tabTwins.simpleTwins.leftColumnCaption = from
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.options.level2.label = Level     2
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.switchInnerComposite.text2.label = Text 2 (no I18n)
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleSwitch.fields.level.options.level3.label = Level     3
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.options.switchInnerMulti = Multi of Multi Text
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.simpleComposite.label = Simple Composite
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.switchInnerComposite.text1.label = Text 1
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.compositeMulti.label = Composite
 * dialog.devShow.allControls.tabEdits.code.label = HTML Code
 * dialog.devShow.allControls.tabTwins.simpleTwins.rightColumnCaption = to
 * dialog.devShow.allControls.tabLayout.configuredComposite.label = Configured Composite
 * samples.samplesFieldShowRoom.tabSwitch.switchComposite.switchInnerMulti.label = Multi of Multi Text

./MODULES/site/magnolia-site-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-site-messages_en.properties
 * site.browser.actionbar.sections.folders.label = Folder
 * site.theme.actionbar.sections.properties.label = Property
 * site.app.label = Site
 * site.browser.label = Site definitions
 * site.theme.actionbar.sections.root.label = Configuration
 * site.browser.actionbar.sections.root.label = Configuration
 * site.theme.label = Themes
 * site.theme.actionbar.sections.folders.label = Folder
 * site.browser.actionbar.sections.properties.label = Property
 * site.theme.actionbar.sections.nodes.label = Theme configuration
 * site.browser.actionbar.sections.nodes.label = Content node

./MODULES/inplace-templating/src/main/resources/mgnl-i18n/app-inplacetemplating-messages_en.properties
 * inplace-templating.content.autoImport.buttonLabel = 
 * inplace-templating.content.enabled.buttonLabel = 

./MODULES/imaging/magnolia-module-cropui/src/main/resources/info/magnolia/module/cropui/messages_en.properties
 * dialog.imageCropper.image.description = This is your original image file. In this sample paragraph, the resized image links to this. You need to keep it, so that you can change the crop settings.
 * cropper.preview.widthheight = Width: {0} Height: {1}
 * dialog.imageCropper.imageCrop.description = Your cropped/resized image. Note that the size displayed here might be smaller than real, because the dialog has limited real estate space available. Click on edit to select the image zone to display.
 * cropper.preview.tobeprocessed = Cropped/resized will be generated upon saving.

./MODULES/demo-projects/community/magnolia-travel-tours/src/main/resources/tours/i18n/app-tourCategories-messages_en.properties
 * tourCategories.category.description = Description
 * tourCategories = Category
 * tourCategories.category.level.options.level5 = level-5
 * tourCategories.category.level.options.level4 = level-4
 * tourCategories.category.level.options.level3 = level-3
 * tourCategories.category.level.options.level2 = level-2
 * tourCategories.category.level.description = Gives more weight to the category. Important categories are visually bigger in category cloud components.
 * tourCategories.category.level.options.level1 = level-1
 * tourCategories.category.image.description = Select an Asset.
 * tourCategories.category.description.description = Provide a short description of the category.
 * tourCategories.browser.actions.confirmDeleteCategory.label = Delete category
 * tourCategories.category.icon = Icon
 * tourCategories.category.name = Category name
 * tourCategories.category.displayName = Display name
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.deletedCategory.label = Deleted category
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Deleted folder
 * tourCategories.category.icon.description = Select an Asset to use as an Icon.
 * tourCategories.app = Tour Categories
 * tourCategories.browser.actions.addCategory.label = Add category
 * tourCategories.category.body = Body Text
 * tourCategories.category.relatedUUID.description = Displayed in the related categories component. Helps the visitor discover other interesting content.
 * tourCategories.browser.actions.confirmDeleteCategory.confirmationMessage = The {0,choice,1#category|1< categories} selected will be marked for deletion.
 * tourCategories.browser.views.listview.description = Description
 * tourCategories.browser.actions.editCategory.label = Edit category
 * tourCategories.category.relatedUUID = Related Categories
 * tourCategories.category = Edit category
 * tourCategories.browser.actions.confirmDeleteCategory.proceedLabel = Yes, delete
 * tourCategories.category.body.description = Provide the full description of the category.
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.folder.label = Folder
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.multiple.label = Multiple items
 * tourCategories.category.image = Image
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.root.label = Categories
 * tourCategories.app.icon = icon-categories
 * tourCategories.category.level = Importance
 * tourCategories.browser.views.treeview.description = Description
 * tours.browser.views.searchview.author.label = Author
 * tourCategories.browser.actionbar.sections.category.label = Category
 * tourCategories.browser.actions.confirmDeleteCategory.cancelLabel = No
 * tourCategories.browser.actions.confirmDeleteCategory.confirmationHeader = Delete {0,choice,1#this category|1< these categories}?
 * tours.browser.views.listview.author.label = Author
 * tourCategories.category.displayName.description = Alternative name displayed to site visitors.

./MODULES/demo-projects/community/magnolia-travel-tours/src/main/resources/tours/i18n/module-travel-tours-messages_en.properties
 * tours.components.tourCarousel.label = Tour Carousel
 * tours.components.tourCarousel.description = Displays a carousel with images and text from the selected tours.
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.body.description = Optionally provide some explanatory text to display above the teasers.
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.showTourTypes.label = Show Tour Types
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.tourTypes.label = Select TourTypes
 * tours.templates.components.tourList = Tour List (by TourType)
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.label = TourType Teaser Row
 * tours.components.tourList.description = A list of tours.
 * note.for.editors.featured = Please click the 'Featured' checkbox on some <b>[{0}]</b> tours to populate this row.
 * tours.detail.editor.tourTypes.description = Select Tour Types that this tour should be displayed in.
 * tours.components.tourList.tabMain.label = Main
 * tours.templates.components.tourDetail = Tour Detail
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.description = Displays a row of teasers of the selected TourTypes.
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.description = Whether to display tour-type icons on the images. Turn off if your site will only display tours of one type.
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.label = Tour Carousel
 * tours.components.tourList.tabMain.title.description = If left blank a default title will be used.
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.tours.label = Select Tours
 * tours.templates.components.navigation = Navigation
 * tours.templates.components.tourTypeTeaserRow = TourType Teaser Row
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.title.label = Title
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.button.label = Show Tour Types
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.body.label = Text
 * tours.detail.editor.destination.label = Destination
 * tours.templates.components.tourListFeaturedRow = Featured Tours (by TourType)
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.label = TourType Teaser Row
 * tours.templates.components.tourDetailRelatedTours = TourDetail - Related Tours
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.title.description = Provide a title for this row of teasers.
 * tours.templates.components.tourTypeOverviewHeader = TourType Overview Header
 * tours.templates.pages.tour = Tour Detail
 * tours.detail.editor.tourTypes.label = Tour Types
 * tours.templates.pages.destinationCatOverview = Destination Category Overview
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.tours.description = Select the Tours to display in the carousel.
 * tours.templates.pages.categoryOverview = TourType Category Overview
 * note.for.editors.assign.category = Please assign the <b>[{0}]</b> category to some tours to populate this area.
 * tours.components.tourList.tabMain.title.label = Title
 * tours.templates.components.tourCarousel = Tour Carousel
 * tours.templates.components.tourListByDestination = Tour List (by Destination)
 * tours.components.tourList.label = Tour List
 * tours.components.tourCarousel.tabMain.showTourTypes.buttonLabel = 
 * tours.components.tourTypeTeaserRow.tabMain.tourTypes.description = Select TourTypes to be showcased in this row.
 * tours.templates.components.tourListFeaturedRowByDestination = Featured Tours (by Destination)

./MODULES/demo-projects/community/magnolia-travel-tours/src/main/resources/tours/i18n/app-tours-messages_en.properties
 * tours.tour.duration.options.21-days = 21 days
 * tours.tour.author = Tour Operator
 * tours.tour.duration.options.7-days = 7 days
 * tours.app.icon = icon-language-app
 * tours.tour.location = Start City
 * tours.tour.name = Name
 * tours.browser.actions.confirmDeleteItem.confirmationMessage = The {0,choice,1#item|1< items} selected will be deleted.
 * tours.tour.body.description = Provide the full description of the tour.
 * tours.tour.image.description = Select an Asset
 * tours.tour.duration = Tour Duration
 * tours.tour.destination.description = Select the appropriate Destination. This tour will then appear on that Destination page.
 * tours.browser.actions.editItem = Edit tour
 * tours.tour.body = Body Text
 * tours.browser.actions.confirmDeleteItem.confirmationHeader = Delete {0,choice,1#this item|1< these items}?
 * tours.tour.image = Image
 * tours.browser.actions.confirmDeleteItem.proceedLabel = Yes, delete
 * tours.label = Tour
 * tours.browser.actions.renameItem = Rename tour
 * tours.browser.views.treeview.author = Tour Operator
 * tours.actionbar.sections.multiple = Multiple tours
 * tours.tour.duration.options.2-days = 2 days
 * tours.tour.tourTypes = Tour Types
 * tours.description = Provide complete information about a tour. Where the tour appears on the website is controlled by setting the TourTypes, Destination, and Featured fields.
 * tours.browser.actionbar.sections.folder = Folder
 * tours.actionbar.sections.root = Actions
 * tours.browser.actionbar.sections.root = Actions
 * tours.tour.duration.options.14-days = 14 days
 * tours.actionbar.sections.item = Tour
 * tours.browser.actionbar.sections.item = Tour
 * tours.chooseDialog.label = Tour chooser
 * tours.tour.date = Date
 * tours.tour.destination = Destination
 * tours.app = Tours
 * tours.tour.tourTypes.description = Select all relevant Tour Types. This tour will then appear on those Tour Type pages.
 * tours.tour.description = Description
 * tours.browser.actions.confirmDeleteItem = Delete tour
 * tours.browser.actionbar.sections.multiple = Multiple items
 * tours.browser.actions.confirmDeleteItem.cancelLabel = No
 * tours.browser.actions.addItem = Add tour
 * tours.browser.actionbar.sections.deletedItem = Deleted tour
 * tours.tour.isFeatured.buttonLabel = 
 * tours.tour.description.description = Provide a short description of the tour.
 * tours.tour.isFeatured = Feature this item
 * tours.tour.isFeatured.description = Tours that are featured are included in the special 'Featured tours' rows.
 * tours.tour = Tour
 * tours.tour.author.description = Enter the name of the Tour Operator who provides this tour.

./MODULES/demo-projects/community/magnolia-travel-demo/src/main/resources/travel-demo/i18n/module-travel-demo-messages_en.properties
travel-demo.components.social.tabMain.size.options.16 = 16px
travel-demo.components.social.tabMain.services.label = Dienstleistungen
travel-demo.components.carousel.tabMain.autoplay.label = Automatische Wiedergabe
travel-demo.components.social.tabMain.rounded.label = Abgerundete Symbole
travel-demo.components.carousel.tabAdvanced.label = Fortgeschritten
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.label = Layout
travel-demo.components.social.tabMain.rounded.options.false = Nein
travel-demo.components.carousel.tabMain.id.label = Id
travel-demo.templates.components.jumbotron = Jumbotron - Überschrift für eine Seite
travel-demo.components.social.tabMain.vertical.label = Vertikal
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.3x3x6 = 3 cols (1:1:2)
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.3x3x3x3 = 4 cols (1:1:1:1)
travel-demo.templates.components.columnLayout = Layout Kolonne
travel-demo.dialogs.components.social.label = Soziales Teilen
travel-demo.components.carousel.tabMain.slidesToShow.label = Anzuzeigende Slides
travel-demo.components.social.tabMain.floating.label = Schwimmend
navigation.logout = Ausloggen
travel-demo.components.carousel.tabMain.id.description = Identifikation des Karussels muss einmalig pro Seite sein.
travel-demo.components.columnLayout.form.tabs.tabMain.label = Layout Kolonne
travel-demo.components.searchResults.tabMain.label = Suchresultate
travel-demo.components.carousel.label = Karussel
travel-demo.templates.components.carousel = Karussel
travel-demo.components.carousel.tabMain.variableWidth.label = Variable Slidebreite
navigation.login = Einloggen
travel-demo.components.carousel.tabAdvanced.slickConfig.label = Slick config überschreiben
travel-demo.components.columnLayout.description = Füge einer Seite eine Layout-Kolonne hinzu.
travel-demo.components.carousel.tabMain.autoplay.buttonLabel = 
navigation.registration = Register
travel-demo.pages.pageProperties.tabSearch.label = Suche
travel-demo.components.carousel.tabMain.autoplaySeconds.label = Automatische Wiedergabe Sekunden
travel-demo.components.carousel.tabMain.slidesToShow.buttonLabel = 
travel-demo.components.social.tabMain.rounded.options.true = Ja
travel-demo.components.carousel.tabMain.fade.buttonLabel = 
travel-demo.components.carousel.tabMain.dots.label = Punkte anzeigen
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.9x3 = 2 cols (3:1)
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.6x3x3 = 3 cols (2:1:1)
image.alt.prefix = Bild
travel-demo.components.social.tabMain.size.options.48 = 48px
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.8x4 = 2 cols (2:1)
travel-demo.components.carousel.tabMain.arrows.buttonLabel = 
travel-demo.templates.components.social = Soziale Netze
travel-demo.components.social.tabMain.vertical.options.true = Ja
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.6x6 = 2 cols (1:1)
travel-demo.components.carousel.tabMain.arrows.label = Pfeile anzeigen
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.4x8 = 2 cols (1:2)
travel-demo.components.social.label = Soziale Netze
travel-demo.templates.areas.footer.label = Fussnote
travel-demo.components.social.tabMain.floating.options.false = Nein
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.3x9 = 2 cols (1:3)
travel-demo.components.social.tabMain.size.options.32 = 32px
templates.components.searchResults = Suchresultate
fields.constrainAspectRatio.buttonLabel = Bildbeschneidung wird dem Layout der Seite angepasst.
travel-demo.templates.pages.home = Travel Home
travel-demo.dialogs.components.social.description = Teilt eine Seite mit verschiedenen Sozialen Netztwerken.
travel-demo.components.searchResults.tabMain.headline.description = Eingabe der Überschrift, die über den Suchresultaten angezeigt werden soll
travel-demo.pages.pageProperties.tabSearch.searchResultPage.label = Suchresultate-Seite
image.alt.unavailable = Kein alternativer Text vorhanden
travel-demo.components.carousel.tabMain.variableWidth.buttonLabel = 
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.description = Wähle die Anzahl der Kolonnen aus. Die Verhältnisse bezeichnen die relative Breite der Kolonnen zueinander.
travel-demo.components.searchResults.tabMain.headline.label = Überschrift
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.4x4x4 = 3 cols (1:1:1)
travel-demo.templates.pages.searchResultPage = Travel Suchresultate-Seite
travel-demo.components.social.tabMain.size.options.24 = 24px
travel-demo.components.social.tabMain.floating.options.true = Ja
travel-demo.components.social.tabMain.vertical.options.false = Nein
travel-demo.templates.pages.aboutDemo = Travel About Demo Seite
fields.constrainAspectRatio.label = Bildformat festlegen
travel-demo.templates.pages.standard = Travel Standard
travel-demo.components.social.size.label = Symbolgrösse 1
travel-demo.components.columnLayout.label = Kolonnen-Layout
travel-demo.components.carousel.tabMain.dots.buttonLabel = 
travel-demo.components.columnLayout.tabMain.layout.options.3x6x3 = 3 cols (1:2:1)
travel-demo.components.carousel.tabMain.fade.label = Übergang ausblenden

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/shellapp-app-launcher-stk-messages_en.properties
app-launcher.stk.label = STK

./MODULES/demo-projects/enterprise/magnolia-travel-demo-multisite/src/main/resources/sportstation/i18n/module-travel-demo-multisite-messages_en.properties
 components.tourDetailSportstation = Tour Detail - Sportstation
 pages.tourSportstation = Tour - Sportstation
 tour.details = Tour Details

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/app-stkDialogsApp-messages_en.properties
 stkDialogsApp.app.icon = icon-app

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/app-stkSiteApp-messages_en.properties
stkSiteApp.app.icon = icon-app

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/app-stkThemesApp-messages_en.properties
stkThemesApp.app.icon = icon-app

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/app-stkChannelsApp-messages_en.properties
stkChannelsApp.app.icon = icon-app

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/mgnl-i18n/app-stkTemplateDefsApp-messages_en.properties
 stkTemplateDefsApp.browser.views.name.label = Node Name
 stkTemplateDefsApp.app.icon = icon-app

./MODULES/standard-templating-kit/magnolia-module-standard-templating-kit/src/main/resources/info/magnolia/module/templatingkit/messages_en.properties
 dialogs.content.stkDownloadList.fields.excludeDescendants.label = Untergeordnete Links nicht anzeigen
areas.templates.stage.description = 
pur.paragraph.stkPURLoginForm.author.edit.general.infomessage = ------- Start Autoreninformation ----------<br/>Dieser Paragraph wechselt zwischen zwei Formen.<br/>Falls Sie nicht authentifiziert sind, zeigt er ein Login Formular an, falls Sie authentifiziert sind, zeigt der Paragraph ein Logout Formular an.<br/>Um das Login- und das Logout Formular editieren zu können, erscheinen beide Formulare gleichzeitig im Editiermodus.<br/><br/>Achtung:<br/><b>Der Autoreninformationstext wird nur auf der Autoreninstanz im Editiermodus angezeigt.</b><br/><br/>
areas.templates.branding.metaNavigation.description = 
areas.templates.branding.logo.description = 
areas.components.pur.fields.description = 
areas.templates.footer.description = 
areas.templates.base.description = 
areas.templates.sectionHeader.description = 
pur.paragraph.stkPURPasswordChangeForm.title = Passwort-Änderungsformular
dialogs.components.teasers.stkLinkListArea = Link Liste
areas.templates.main.comments.description = 
templates.forum.title = Forum
areas.components.linkList.description = 
dialogs.stkForumHeader.form.tabMain.label = Seitenüberschrift
areas.templates.main.breadcrumb.description = 
pur.paragraph.stkPURPasswordChangeForm.description = Ein Formular welches Benutzern erlaubt das Passwort zu ändern.
areas.templates.extras.module.description = 
areas.templates.main.content.description = 
dialogs.content.stkDownloadList.fields.excludeDescendants.description = Nur direkte Unterordner der ausgewählten Ordner anzeigen.
dialogs.stkForumProperties.form.label = Seiteneigenschaften
pur.paragraph.stkPURLoginForm.author.edit.logout.infomessage = ------- Start Autoreninformation ----------<br/>Das Logout-Formular beginnt hier.<br/> Um das Logout-Formular anzuzeigen benutze den Vorschauknopf.<br/>------- Ende Autoreninformation ----------<br/>
areas.templates.main.contentNavigation.description = 
dialogs.stkRedirect.pageProperties.path.errorMessageFor404 = Bitte eine andere Zielseite auswählen. Ausgewähltes Ziel führt indirekt zu 404 oder ist ungültig.
areas.templates.extras.description = 
forum.forumList.tabMain.threadListPage.label = Threadlistenseite
areas.templates.branding.search.description = 
areas.templates.htmlHeader.description = 
dialogs.stkForumProperties.form.tabMain.label = Forum Seiteninformation
areas.templates.platform.description = 
search.title = Suchen
areas.templates.promos.description = 
areas.components.pur.fieldsets.description = 
dialogs.stkRedirect.pageProperties.path.errorMessage = Bitte andere Zielseite auswählen um zirkulare Umleitungen zu vermeiden.
areas.templates.main.intro.infoBlock.description = 
dialogs.stkForumHeader.form.label = Seiten-Überschrift
areas.templates.main.intro.description = 
areas.templates.extras.extras1.description = 
dialogs.content.stkDownloadList.fields.excludeDescendants.buttonLabel = Anklicken um nur direkte Unterordner des ausgewählten Ordners anzuzeigen.
areas.templates.main.description = 
areas.templates.extras.extras2.description = 
 pur.paragraph.stkPURLoginForm.author.edit.login.infomessage = Das Login-Formular beginnt hier.<br/> Das Login-Formular kann nicht im Vorschaumodus angezeigt werden, da sie schon eingeloggt sind.<br/>Das Loginformular wird auf der öffentlichen Instanz identisch wie unter diesem Text angezeigt.<br/>------- Ende Autoreninformation ----------<br/>
areas.templates.branding.description = 
areas.templates.main.opener.description = 


LILITH
./MODULES/jcr-tools/src/main/resources/mgnl-i18n/app-jcr-tools-messages_en.properties
 mainTab.behavior.options.replace = Existierende Nodes mit der gleichen id ersetzen
 jcr-tools.dumper.dumpSuccessMessage = Node Dump erfolgreich
 mainTab.behavior.options.remove = Existierende Nodes mit der gleichen id entfernen 
 mainTab.formatXml.buttonLabel = 
 mainTab.levelString.label = Ebene
 mainTab.basePath.label = Base Path
 jcr-tools.app.label = JCR Tools
 mainTab.behavior.label = Vehalten
 jcr-tools.mainTab.label = 
 jcr-tools.importer.importFailedMessage = Node importieren fehlgeschlagen
 jcr-tools.dumper.workspaceexception = Sitzung konnte nicht geladen werden
 mainTab.formatXml.label = Format XML 
 mainTab.behavior.options.new = Neue id für die importierte Nodes generieren
 jcr-tools.levelString.errorMessage = Ebene ist kein gültiger Wert
 jcr-tools.exporter.exportSuccessMessage = Node exportieren erfolgreich
 jcr-tools.query.label = Query
 mainTab.behavior.options.throw = Nur importieren wenn kein Node existiert
 jcr-tools.exporter.label = Exportierer
 mainTab.queryLanguage.label = Query Sprache
 jcr-tools.mainTab.workspace.label = Workspace
 jcr-tools.importer.label = Importierer
 mainTab.compression.options.xml = Xml
 jcr-tools.dumper.dumpFailedMessage = Node Dump fehlgeschlagen
 mainTab.file.label = Datei
 jcr-tools.button.label = Ausführen
 mainTab.compression.options.zip = Zip
 jcr-tools.exporter.exportFailedMessage = Node exportieren fehlgeschlagen
 jcr-tools.query.querySuccessMessage = Query erfolgreich
 mainTab.statement.label = Statement
 mainTab.compression.options.gzip = Gzip
 jcr-tools.validBasePath.errorMessage = Base Path muss mit  /  beginnen
 jcr-tools.query.querylanguagesexception = Beim Abruf der unterstützten Query Sprachen ist ein Fehler ist aufgetreten
 jcr-tools.dumper.label = Dumper
 mainTab.result.label = Resultat
 jcr-tools.query.statement.error = Fehler im JCR Query:
 jcr-tools.path.errorMessage = Dieser Base Path existiert nicht. Bitte nochmal versuchen.
 jcr-tools.importer.importSuccessMessage = Node Import erfolgreich
 mainTab.resultItemType.label = Resultat Element Typ
 jcr-tools.query.queryFailedMessage = Query fehlgeschlagen
 mainTab.compression.label = Kompression

./MODULES/log-tools/src/main/resources/mgnl-i18n/app-logTools-messages_en.properties
 logTools.app.list.description = Benutzen Sie das Werkzeug unten um Logfiles zu anzusehen oder zu sichern
 logTools.app.viewer.label.message.limitedOutput = Die Ausgabe des Logfiles wurde zerteilt. Laden Sie die Datei herunter um den ganzen Inhalt zu sehen.
 logTools.app.level.editor.cancel = abbrechen
 logTools.app.level.description = Nutzen Sie das untenstehende Raster um die Log Levels zu setzen. Ein Häkchen in der zweiten Kolonne zeigt an das das Log Level vererbt wird.
 logTools.list.label = Log Liste
 logTools.app.label = Log Werkzeuge
 logTools.level.label = Log Levels
 logTools.app.list.button.download = sichern
 logTools.app.icon = icon-logging-app
 logTools.app.level.editor.save = Speichern
 logTools.app.list.button.view = Ansehen
 logTools.viewer.label = Log Viewer

./MODULES/resources/magnolia-resources-app/src/main/resources/mgnl-i18n/resources-legacy/app-resources-messages_en.properties
 resources-app.editTemplate.label = Ändere Template
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template = Template
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.js = Javascript
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.processedJavascript = Ausgeführtes Javascript
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.reference = Referenz
 resources.content.mgnl-template = Template
 resources.browser.actions.confirmDeleteResource.confirmationHeader = Lösche {0,Wahl,1#diese Ressource|1< diese Ressourcen}?
 resources.content.mgnl-template.options.binary.extension = Binär/{0}
 resources-app.newResource.content.jcrName = Name
 resources.browser.actions.renameResource = Ressource neu benennen
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.label = Ändere Template
 resources.browser.actions.confirmDeleteResource.confirmationMessage = Die {0,Wahl,1# ausgewählte Ressource wird|1<ausgewählten Ressourcen werden}als zu Löschen markiert.
 resources-app.renameResource.item = Ressource
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.html = HTML
 resources.browser.actions.confirmDeleteResource.proceedLabel = Ja, löschen
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.processedHtml = Ausgeführtes HTML
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.processedHtml = Ausgeführtes HTML
 resources-app.renameResource = Ressource neu benennen
 resources.browser.actionbar.sections.resource = Ressource
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.binary = Binär
 resources.browser.actionbar.sections.multiple = Ressourcen
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.js = Javascript
 resources.content.mgnl-template.options.processedJavascript = Ausgeführtes Javascript
 resources-app.editTemplate.description = Template der Ressource ändern
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.yaml = YAML
 resources.advanced.bypass.buttonLabel = 
 resources.browser.actionbar.sections.deletedFolder = Gelöschter Ordner
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.processedCss = Ausgeführtes CSS
 resources.content.text = Inhalt
 resources.content.mgnl-template.options.processedHtml = Ausgeführtes HTML
 resources.browser.actionbar.sections.deletedResource = Gelöschte Ressource
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.css = CSS
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.processedJavascript = Ausgeführtes Javascript
 resources.browser.actions.confirmDeleteResource = Lösche Ressource
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.html = HTML
 resources.browser.actions.confirmDeleteResource.cancelLabel = Nein
 resources.content.mgnl-template.options.binary = Binär
 resources.content.mgnl-template.options.processedJs = Ausgeführtes Javascript
 resources-app.newResource = Ressource hinzufügen
 resources-app.newResource.content = Ressource
 resources.browser.actions.editTemplate.label = Ändere Template
 resources.content.mgnl-template.options.html = HTML
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.css = CSS
 resources-app.renameResource.item.jcrName = Name der Ressource
 resources.content.mgnl-template.options.reference = Referenz
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.yaml = YAML
 resources-app.newResource.content.mgnl-template.options.reference = Referenz
 resources.chooseDialog.label = Ressourcen wählen
 resources-app.newResource.content.mgnl-template = Template
 resources.browser.actionbar.sections.root = Ressourcen
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.binary = Binär
 resources.content.mgnl-template.options.yaml = YAML
 resources.content.mgnl-template.options.js = Javascript
 resources.content.mgnl-template.options.css = CSS
 resources.content.mgnl-template.options.processedCss = Ausgeführtes CSS
 resources-app.editTemplate.tabTemplate.mgnl-template.options.processedCss = Ausgeführtes CSS
 resources.browser.actionbar.sections.folder = Ordner
 resources.content.mgnl-template.options.deleted = gelöscht

./MODULES/resources/magnolia-resources-app/src/main/resources/mgnl-i18n/resources-app-messages_en.properties
 resources.actions.markFolderAsDeleted.notification.error = Das Markieren der zu löschenden Ordner {0,Wahl,1#des zu löschenden Ordners|1< der zu löschenden Ordner} ist fehlgeschlagen.
resources.browser.actions.confirmFileDeletion.confirmationHeader = {0,Wahl,1#diese Ressource Datei|1< diese Ressource Dateien} löschen?
 resources-app.uploadFile.fileTab.resource = Datei
 resources.browser.actions.confirmOverriddenFileDeletion.confirmationHeader = {0,Wahl,1#diese Ressource Datei|1< diese Ressource Dateien} löschen?
 resources.actions.hotfixResource.notification.alreadyExists.body = Eine Node existiert bereits am Pfad {0}.
 resources.detail.actions.cancel = Schliessen
 resources.actions.markFolderAsDeleted.notification.success = {0,Wahl,1#Dieser Ordner wurde|1< Diese Ordner wurden} erfolgreich als zu Löschen markiert.
 resources.actionbar.file.label = Resourcen Datei
 resources.actions.hotfixResource.notification.success = Sie bearbeiten jetzt eine Kopie der Ressource-Datei welche im JCR gespeichert ist.
 resources.contentTab.text = Inhalt
 resources.browser.actions.confirmOverriddenFileDeletion.cancelLabel = Nein
 resources.app.label = Ressource Dateien
 resources.browser.actions.confirmFolderDeletion.confirmationHeader = {0,Wahl,1#diesen Ordner|1< diese Ordner} und seine Unterelemente löschen?
 resources.browser.actions.confirmFileDeletion.proceedLabel = Ja, löschen
 resources.views.overriding.label = Überschreiben ?
 resources.browser.actions.confirmFolderDeletion.cancelLabel = Nein
 resources.views.originName.label = Ursprung
 resources.actionbar.overridingFile.label = Ressource Datei
 origins.jcr.tooltip = JCR
 resources.browser.label = Ressource Dateien
 resources.browser.actions.uploadFile = Datei hochladen
 resources.contentTab.content = Inhalt
 resources-app.addFile.label = Ressource Datei hinzufügen
 resources.actionbar.editableFolder.label = Ordner (editierbar)
 origins.classpath-legacy.tooltip = Java classpath (mgnl-resources) 
 resources-app.addFile.actions.commit.label = Erstellen
 resources.browser.actions.activateDeletion = Löschung veröffentlichen
 resources.browser.actions.viewFile = Datei anschauen
 resources.label = Datei bearbeiten
 resources-app.uploadFile.fileTab = 
 resources-app.addFolder.label = Ordner hinzufügen
 resources.actions.hotfixResource.notification.error =  Erstellen einer Kopie der Ressource Datei fehlgeschlagen.
 resources.actions.addFile.notification.invalidItem = Es wurde versucht eine Node eines invaliden Typs anzulegen.
 resources.browser.actions.editFile = Datei bearbeiten
 resources.actions.addFile.notification.error =  Hinzufügen einer Ressource Datei fehlgeschlagen.
 resources.browser.actions.confirmFolderDeletion.proceedLabel = Ja, löschen
 resources.browser.filter.classpath.description = Zeigt nur Dateien von anderer Herkunft als vom classpath.
 resources-app.addFile.nameTab = 
 resources-app.addFolder.nameTab.name = Ordner Name
 resources.actions.hotfixResource.notification.alreadyExists.title = Kopie der Ressource Datei anlegen nicht möglich.
 resources.browser.actions.confirmOverriddenFileDeletion.confirmationMessage = Die Gewählte {0,Wahl,1#Ressource Datei|1< Ressource Dateien} wird zum Löschen markiert. Wenn diese Datei eine andere Datei übersteuert, wird das Löschen die Ressource nicht ganz entfernen, sonder die übersteuerte Datei wieder offenlegen.
resources.actions.addFolder.notification.success =  Ordner erfolgreich hinzugefügt.
 resources.actions.markFileAsDeleted.notification.error = Ressource {0,choice,1#Datei|1<Dateien}  als zu Löschen zu markieren fehlgeschlagen.
 resources-app.addFolder.nameTab = 
 resources-app.addFile.resource.label = Neue Ressource Datei hinzufügen
 resources.browser.actions.confirmFolderDeletion = Ordner löschen
 resources.browser.actions.confirmOverriddenFileDeletion = Datei löschen
 resources.actions.addFolder.notification.error = Ordner hinzufügen fehlgeschlagen
 resources.actions.addFile.notification.success = Ressource Datei hinzufügen erfolgreich
 resources.views.file.label = Datei
 resources.actionbar.nonEditableFolder.label = Ordner
 resources-app.addFile.nameTab.name = Datei Name
 resources.browser.actions.addFile = Datei hinzufügen
 resources-app.addFile.actions.commit = Hinzufügen
 resources.actions.markFileAsDeleted.notification.success = Zum Löschen markierte Ressource {0,Wahl,1# Datei|1< Dateien} erfolgreich gelöscht.
 resources.views.format.label = Format
 resources.views.editable.label = 
 resources.browser.actions.confirmFileDeletion.cancelLabel = Nein
 resources.views.directory.label = Verzeichnis
 resources.app.icon = icon-resource-files-app
 resources.browser.actions.confirmFolderDeletion.confirmationMessage =  {0,Wahl,1#Der gewählten Ordner und seine|1< Die gewählten Ordner und ihre}  Unterordner werden zur Löschung markiert.
 resources-app.addFolder.actions.commit = Hinzufügen
 origins.filesystem.tooltip = Datei System
 resources.browser.actions.confirmFileDeletion = Datei löschen
 origins.classpath.tooltip = Java classpath
 resources-app.uploadFile.actions.commit = Hinzufügen
 resources.actionbar.deletedFile.label = Gelöschte Datei
 resources.browser.actions.confirmFileDeletion.confirmationMessage = Die gewählte {0,Wahl,1#Ressource Datei wird|1< Ressource Dateien werden}  für zum Löschen markiert.
 resources-app.addFile.resource.name.label = Name
 resources.actionbar.main.label = Ressource Dateien
 resources.contentTab = Inhalt
 resources.browser.filter.classpath.label = Dateien ausserhalb der Module im classpath verstecken.
 resources.views.activationStatus.label = Status
 resources-app.uploadFile.label = Ressource Datei hochladen
  resources.browser.actions.confirmOverriddenFileDeletion.proceedLabel = Ja, löschen

./MODULES/rest/magnolia-rest-tools/src/main/resources/mgnl-i18n/module-rest-tools-messages_en.properties
 restTools.apiDocs.label = API Dokumentation
 restTools.app.label = REST Werkzeuge

./MODULES/google-sitemap/src/main/resources/mgnl-i18n/app-sitemaps-messages_en.properties
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.9 = 0.9
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.8 = 0.8
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.7 = 0.7
 siteMaps.virtualURI.actions.editSitemapEntry.label = Eintritts Eigenschaften bearbeiten
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.6 = 0.6
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.5 = 0.5
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.4 = 0.4
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.3 = 0.3
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.2 = 0.2
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.1 = 0.1
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.0 = 0
 views.path.label = Pfad
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapType.label = Site map Typ
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.label = Priorität
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.description = Versteckt den Eintrag vor der Sidemap
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.description = Wie häufig wird sich die Seite möglicherweise ändern? Dieser Wert liefert generelle Informationen an die Suchmaschinen, diese können aber von den tatsächlichen Abfragen abweichen. Valide Werte sind
<br/><br/>
    immer<br/>
    stündlich<br/>
    täglich<br/>
    wöchentlich<br/>
    monatlich<br/>
    jährlich<br/>
    nie<br/>
<br/>
Der Wert "immer" sollte benutzt werden bei Dokumenten, die sich jedesmal ändern, wenn man auf sie zugreift. Der Wert "nie" sollte gebraucht werden für URLs von archivierten Dokumenten.<br/><br/>
Bitte berücksichtigen Sie, das der Wert dieses Tags als ein Hinweis, und nicht ein Kommando aufzufassen ist. Auch wenn Suchmaschinen diese Information vielleicht berücksichtigen, wenn sie Entscheidungen treffen, könnten sie Seiten, die mit "Stündlich" markiert sind, seltener überprüfen als das, und sie überprüfen Seiten, die mit "jährlich" markiert sind, öfters als das. Suchmaschinen werden vielleicht periodisch die Seiten überprüfen die mit "nie" markiert sind, um besser mit unerwarteten Veränderungen auf diesen Seiten umgehen zu können.
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.weekly = Wöchentlich
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapDisplayName.label = Name
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hideChildren.label = Kinder verstecken
 views.priority.label = Priorität
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.description = Die Priorität dieses URL in Relativität zu andern URLs auf Ihrer Seite. Gültige Werte reichen von 0.0 bis 1.0. Dieser Wert beeinflusst nicht, wie Ihre Seiten mit anderen Seiten auf anderen Webseiten verglichen werden, es informiert nur die Suchmaschinen, welche Seiten Sie als die Wichtigsten erachten.
<br/><br/>
Die Voreingestellte Priorität einer Seite ist 0.5.
<br/><br/>
Bitte notieren Sie, dass die Priorität die Sie einer Seiten zuteilen, wahrscheinlich nicht die Position Ihres URLs in den Suchresultat-Pages einer Suchmaschine beeinflusst. Suchmaschinen können diese Information brauchen, wenn Sie zwischen URLs auf derselben Webseite wählen, also können Sie dieses Tag brauchen um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass Ihre wichtigsten Seiten im Suchverzeichnis präsent sind.
<br/><br/>
Bitte notieren Sie, das es nichts nützt, allen Seiten eine hohe Priorität zu geben. Da die Priorität relativ ist, nützt sie nur, um zwischen den Seiten ihrer Website zu unterscheiden.
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.10 = 1
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabSites.mgnl-googleSiteMapPages.label = Websites
siteMaps.browser.actionbar.sections.deletedSiteMap.label = Gelöschte Sitemap
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapURL.description = Virtuelle URI, der Besucher auf die richtige Seite in der Sitemap umleitet. Nützlich um einen langen URL zu verkürzen.
google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.yearly = Jährlich
views.changefreq.label = Häufigkeit ändern
google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.weekly = Wöchentlich
google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.monthly = Monatlich
google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hideChildren.description =  Versteckt Kinder-Seiten vor der Sitemap.
google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.yearly = Jährlich
google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.hourly = Stündlich
google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.label = Verstecken
 siteMaps.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Gelöschter Ordner
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.description = Versteckt den Eintrag vor der Sitemap
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.label = Häufigkeit ändern
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.weekly = Wöchentlich
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.description = Wie regelmässig die Seite ändert. Dieser Wert liefert generelle Informationen an Suchmaschinen, lässt sie aber nicht die Seite öfters untersuchen. Benutzen Sie "immer", wenn die Seite immer ändert, wenn auf sie zugegriffen wird. Benutzen Sie "nie" für URLs von Archiv-Seiten.
<br/><br/>
Dieser Tag wird als Hinweis aufgefasst. Auch wenn Suchmaschinen-Crawler diese Information vielleicht berücksichtigen wenn sie Entscheidungen treffen, werden sie vielleicht Seiten die mit "stündlich" markiert sind weniger oft überprüfen als das und die Seiten die mit "jährlich" markiert sind öfters als das. Crawlers könnten regelmässig Seiten, die mit "nie" markiert sind überprüfen, um mit unerwarteten Änderungen besser umgehen zu können.
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.always = Immer
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.hourly = Stündlich
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabSites.mgnl-googleSiteMapPages.description = Seiten, die in der Sitemap integriert sind. Die Root-Page der Auswahl wird nicht Teil der Sitemap.  Zum Beispiel, wenn Sie die Bäume /a/b/c und /a/b/d haben und Sie wählen /a/b als der Ursprung, werden nur die Seiten c und d in die Sitemap integriert.
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.label = Priorität
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.yearly = Jährlich
 views.styleAlert.label = In der Sitemap zeigen
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapType.options.standard = Standart
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.always = Immer
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapType.options.mobile = Mobil
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.label = Verstecken
 views.pageName.label = Seiten Titel
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.9 = 0.9
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.8 = 0.8
google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.7 = 0.7
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.6 = 0.6
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.5 = 0.5
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.4 = 0.4
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.3 = 0.3
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.2 = 0.2
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.1 = 0.1
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapIncludeVirtualUri.buttonLabel = 
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultPriority.options.0 = 0
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.hourly = Stündlich
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.label = Priorität
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.label = Häufigkeit ändern
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.daily = Täglich
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapIncludeVirtualUri.label = Virtuelle URIs beinhalten
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.never = Nie
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.always = Immer
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.9 = 0.9
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.8 = 0.8
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.7 = 0.7
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.6 = 0.6
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.5 = 0.5
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.4 = 0.4
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.3 = 0.3
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.2 = 0.2
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.1 = 0.1
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.0 = 0
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.buttonLabel = 
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.10 = 1
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.options.10 = 1
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.label = Häufigkeit ändern
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.mgnl-googleSiteMapDefaultChangeFreq.options.monthly = Monatlich
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.tabDefaultValue.label = Voreingestellte Auswahl von Werten
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapURL.label = URI
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.daily = täglich
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.description = Wie Häufig das Objekt ändert. Dieser Wert liefert generelle Informationen an Suchmaschinen, lässt sie aber das Objekt nicht öfters untersuchen. Benutzen Sie "immer" wenn das Objekt sich jedes Mal ändert wenn man darauf zugreift. Benutzen Sie "nie" für  URLs von Archiv-Dokumenten.
<br/><br/>
Dieser Tag wird als Hinweis aufgefasst. Auch wenn Suchmaschinen diese Information berücksichtigen, werden sie vielleicht Objekte die mit "stündlich" markiert sind, weniger oft überprüfen als das, und Objekte die mit "jährlich" markiert sind, öfters. Suchmaschinen könnten Objekte, die mit "nie" markiert sind, überprüfen, um mit unerwarteten Änderungen dieser Objekten besser umgehen zu können. 
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.never = Nie
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.daily = Täglich
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.description = Priorität dieses Eintrag in Verbindung mit anderen Einträgen in der Sitemap. Gültige Werte reichen von 0.0 zu 1.0. Voreingestellt ist 0.5. Hohe Werte zu setzen, macht Ihre Webseite nicht wichtiger als andere Webseiten. Der Wert sagt nur den Suchmaschinen, welche Seiten auf dieser Webseite am wichtigsten sind. 
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.never = Nie
 google-sitemap.generic.controls.googleSiteMapTab.tabGoogleSitemapProps.hideChildren.buttonLabel = 
 views.to.label = Bis
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.priority.description = Priorität dieses Eintrags in Verbindung mit anderen Einträgen in der Sitemap. Gültige Werte reichen von 0.0 zu 1.0. Voreingestellt ist 0.5. Hohe Werte zu setzen, macht Ihre Webseite nicht wichtiger als andere Webseiten. Der Wert sagt nur den Suchmaschinen, welche Seiten auf dieser Webseite am wichtigsten sind. 
 siteMaps.virtualURI.actionbar.sections.siteMapPages.label = Virtuelle URI Eingänge
 google-sitemap.components.content.siteComponentTab.siteMap.mgnl-googleSiteMapIncludeVirtualUri.description =  Zeigt an ob virtuelle URI Mappings in der Sitemap eingetragen sollten. 
 views.from.label = von
 siteMaps.pages.actionbar.sections.root.label = Sitemap Einträge
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.changefreq.options.monthly = Monatlich
 siteMaps.pages.actions.editSitemapEntry.label = Eintrag Eigenschaften bearbeiten
 google-sitemap.generic.controls.googleVirtualUriMapTab.tabGoogleSitemapProps.hide.buttonLabel = 

./MODULES/commenting/src/main/resources/info/magnolia/module/commenting/messages_en.properties
 template.comments.anonymousUser = (Nicht Registriert)
 template.comments.reply = Antworten
 dialog.latestComments.title.description = 

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-jcrQueryUtils-messages_en.properties
jcrQueryUtils.app.icon = icon-jcr-app

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-permissions-messages_en.properties
permissions.app.icon = icon-app

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-log4j-messages_en.properties
log4j.app.label = Protokollierung
log4j.app.icon = icon-view

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-devTools-messages_en.properties
devTools.app.icon = icon-development-app

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-export-messages_en.properties
export.app.icon = icon-export

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-logViewer-messages_en.properties
logViewer.app.icon = icon-logging-app

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-import-messages_en.properties
import.app.icon = icon-import

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-configInfo-messages_en.properties
configInfo.app.icon = icon-server-config-info

./MODULES/admininterface-legacy/src/main/resources/info/magnolia/module/admininterface/messages_en.properties
dialog.webdav.refresh = 
versions.versioningDisabled =Versionierung ausgeschaltet

./MODULES/groovy/src/main/resources/mgnl-i18n/app-groovy-messages_en.properties
groovy.script.script.buttonLabel = 
console.commands.run.notFound = Konnte kein Groovy Skript, weder in der Skript Workspace, noch im Dateisystem unter {0} entdecken
groovy.script.enabled.buttonLabel = 

./MODULES/site-verification/src/main/resources/info/magnolia/module/siteverification/messages_en.properties
siteverification.page.fail = Schlüssel konnte nicht gespeichert werden
siteverification.metaTag.alexa = Alexa
menu.tools.siteVerification = Seitenverifikation
siteverification.title = Seitenverifikation
siteverification.metaTag.google = Google Webmaster Tools
siteverification.page.save = Speichern
siteverification.metaTag.bing = Bing Webmaster Tools
siteverification.page.success = Schlüssel gespeichert

./MODULES/rssaggregator/src/main/resources/mgnl-i18n/app-rssaggregator-messages_en.properties 
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronString.label = 
rssAggregator.config.notification.import_complete = Import abgeschlossen
rssAggregator.browser.actions.confirmDeleteRSSAggregator.cancelLabel = Nein
rssAggregator.scheduleTab.overrideDefault.label = Periodischer Import
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.days = Tage
rssAggregator.scheduleTab.label = Einstellungen importieren
rssAggregator.browser.actions.confirmDeleteRSSAggregator.label = Feed löschen
rssAggregator.detail.displayName.label = Name anzeigen
ssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.linkAuthor.buttonLabel = 
rssAggregator.browser.actionbar.sections.multiple.label = Mehrere Objekte
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.hours = Stunden
rssaggregator.combinedFeed.tab.showIndex.buttonLabel = 
rssaggregator.auto_update.disable = Periodisches Update ausschalten
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.label = 
rssAggregator.scheduleTab.runRSSImportButton.label = Manueller Import ausführen
rssAggregator.detail.name.label = RSS Aggregator Name
rssAggregator.detail.label = RSS Aggregator editieren
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.days = Tage
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.showPostCount.label = Beitragszähler anzeigen
rssAggregator.mainTab.planetFeed.buttonLabel = 
rssAggregator.browser.label = Feeds
rssAggregator.mainTab.feeds.field.img.label = Bild
rssAggregator.main.fetcherClass.label = Fetcher
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.statistic.description = Anzuzeigende Statistik auswählen
rssAggregator.browser.actions.confirmDeleteRSSAggregator.confirmationHeader = Löschen {0,choice,1#dieser Feed|1< diese Feeds}?
rssAggreagtor.actions.feed.import.success = Feed Import abgeschlossen
rssAggregator.config.notification.import_error = Für diesen Feedupdate werden Schreibrechte benötigt. Benutzer hat nicht die Rechte in diesen Workspace zu schreiben.
rssAggregator.manual.rss.import.all.run = Jetzt alle RSS Feeds importieren
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.minutes = Minuten
rssAggregator.config.notification.stats_collected = Statistiken gesammelt
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.subtitle.label = Untertitel
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.linkAuthor.description = Einen Link zur Webseite (Blog) des Autors herstellen
rssaggregator.feedStatistics.tabMain.linkAuthor.buttonLabel = 
rssAggregator.browser.actionbar.sections.rssAggregator.label = Feed
rssAggregator.browser.actions.editRSSAggregator.label = Feed editieren
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.minutes = Minuten
rssAggregator.main.importTimingSetter.description = Entspricht dem ISC cron Format. Für mehr Details: http://is.gd/uV2PZc. Für einfache Ausdrücke benutze www.cronmaker.com
rssAggregator.mainTab.filters.field.condition.label = Bedingung
rssaggregator.feedStatistics.tabMain.showPostCount.buttonLabel = 
rssAggregator.detail.level.label = Wichtigkeit
rssAggregator.scheduleTab.label.value = Benutze dieses Formular um die globalen Importeinstellungen dieses Feeds zu überschreiben.
rssAggregator.app.label = Feeds
rssAggregator.browser.actionbar.sections.root.label = Feeds
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.linkAuthor.label = Link zum Autor
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.showPostCount.buttonLabel = 
rssaggregator.feedList.tab.showIndex.buttonLabel = 
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.feed.label = Feedkanal
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.label = 
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.label = Planet Autoren
rssAggregator.app.config.description = Diese Einstellungen definieren wann und wie oft Feeds importiert werden. Sie können alle überschreiben indem sie einen einzelnen Feed editieren.
rssAggregator.config.notification.planet_data_changed = Planet Feed Dateien geändert
rssaggregator.combinedFeed.tab.showFeed.buttonLabel = 
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.label = 
rssaggregator.feedList.tab.showFeedDescription.buttonLabel = 
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.unit.label = 
rssAggregator.scheduleTab.fetcherClass.label = Fetcher
rssAggregator.main.importTimingSetter.label = Periodischer Import
rssAggregator.config.apply.label = Anwenden
rssAggregator.browser.actions.confirmDeleteRSSAggregator.proceedLabel = Ja, löschen
rssAggregator.scheduleTab.label.label = 
rssAggregator.main.importAll.label = Manueller Import starten
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.value.label = 
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.description = Entspricht dem ISC cron Format. Für mehr Details: http://is.gd/uV2PZc. Für einfache Ausdrücke benutze www.cronmaker.com
rssAggregator.mainTab.filters.field.regex.label = Regex
rssAggregator.mainTab.filters.field.property.label = Eigenschaft
rssAggreagtor.actions.feed.import.failure = Feed Import gescheitert
rssAggregator.config.label = Konfiguration
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronString.label = 
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.title.label = Titel
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.unit.label = 
rssAggregator.browser.actions.runImport.label = Feed jetzt importieren
rssAggregator.browser.actionbar.sections.deletedRSSAggregator.label = Feed gelöscht
rssAggregator.mainTab.title.label = Titel
rssaggregator.combinedFeed.tab.showFeed.label = Kombiniertes Feed Symbol anzeigen
rssAggregator.browser.actions.runImportOnAllRSS.label = Alle Feeds jetzt importieren
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.statistic.label = Statistik
rssAggregator.mainTab.name.validation.errorMessage = RSS mit diesem Namen existent bereits, bitte einen eindeutigen benennen
rssAggregator.chooseDialog.label =  RSS Aggregator auswählen
rssAggregator.browser.actions.confirmDeleteRSSAggregator.confirmationMessage = {0,choice,1#Der ausgewählte Feed|1< Die ausgewählten Feeds} werden zum löschen markiert.
rssAggregator.main.importTimingSetter.CronMaker.value.label = 
rssAggregator.scheduleTab.importTimingSetter.CronMaker.unit.options.hours = Stunden
rssAggregator.app.config.button.save.caption = Änderungen speichern
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.showPostCount.description = Zeigt die Anzahl Beiträge hinter dem Namen des Autors
rssAggregator.mainTab.feeds.field.link.label = URL
rssaggregator.planetFeeds.tabMain.showFeed.buttonLabel = 
rssAggregator.browser.actions.deleteRSSAggregator.label = Feed löschen
rssAggregator.detail.description = Definiert Informationen des RSS Aggregators
rssAggregator.config.notification.settings_changed = Einstellungen geändert
rssaggregator.repeat.minutes = Minuten
rssAggregator.browser.actionbar.sections.folder.label = Ordner
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.maxResults.label = Max. Resultate
rssAggregator.browser.actionbar.sections.deletedFolder.label = Ordner gelöscht
rssAggregator.browser.actions.addRSSAggregator.label = Feed hinzufügen
rssAggregator.manual.rss.import.run = Feeds jetzt importieren
rssaggregator.feedSubscriptions.tabMain.feed.description = Durch diese Komponente benutzter Feed-Kanal
rssAggregator.scheduleTab.runRSSImportButton.description = Manueller Feed-Import starten. Aktueller Status des RSS Dialogs wird benutzt
rssaggregator.combinedFeed.tab.showAuthor.buttonLabel = 
rssAggregator.scheduleTab.overrideDefault.buttonLabel = Dieser Feed hat andere Importeinstellungen.

./MODULES/scheduler/magnolia-module-scheduler/src/main/resources/mgnl-i18n/scheduler_messages_en.properties
scheduler.scheduler.message.message.label = Nachrichtentext
scheduler.scheduler.actionbar.sections.messageActions.label = Nachrichten-Aktionen
scheduler.commandjob.execution.errorMessage = Befehl kann nicht ausgeführt werden {0}-{1}.
scheduler.scheduler.actions.delete.label = Löschen
scheduler.scheduler.message.exception.label = Ausnahme
scheduler.scheduler.message.sender.label = Absender
scheduler.commandjob.execution.errorMessageTitle = Fehler im Planer

./MODULES/4-5-migration/magnolia-4-5-migration/src/main/resources/info/magnolia/migration/messages_en.properties
migrationTool.delete = Löschen
migrationTool.report.submit = Report generieren
migrationTool.report.clean = Report bereinigen
migrationTool.confirm = Achtung, die Konfiguration wird geändert. Fortfahren?
migrationTool.fullpath = Vollständiger Dateipfad
migrationTool.choose = Wählen
migrationTool.report.title = Migrations-Bericht
migrationTool.report.format = Format des Berichts
migrationTool.report.level = Protokoll-Level
migrationTool.templates.export = Exportiere die Bootstrap-Dateien
migrationTool.add = Hinzufügen
migrationTool.templates.restored = Originalkonfiguration erfolgreich wiederhergestellt.
migrationTool.templates.run = Migration ausführen
migrationTool.templates.title = Migration der Vorlagen
migrationTool.templates.executed = Migration der Vorlagenskripte und Konfiguration ausgeführt. Siehe die Protokolle in der Konsole oder generiere einen Bericht.
migrationTool.report.noReport = Es sind keine Protokolle der Migration registriert worden - vermutlich wurde keine Migration ausgeführt.
migrationTool.templates.module = Modul auswählen
migrationTool.templates.siteDefs = Seitendefinitionen
migrationTool.templates.modulePath = Pfad zu Ordner mit Vorlagen
migrationTool.templates.restore = Backup wiederherstellen
menu.tools.migrationTool = Migrations-Werkzeug

./MODULES/4-5-migration/magnolia-4-5-migration/src/main/resources/info/magnolia/migration/task/content/testSite.properties
template = moduleName:components/compTemp
/testSite/subpage/multiselectNode.1 = zwei
template = moduleName:components/compTemp
/testSite/subpage/multiselectNode.0 = eins
/testSite.@type = mgnl:content
/testSite/area.@type = mgnl:contentNode
template = moduleName:page/pageTemp
/testSite/subpage/area.@type = mgnl:contentNode
/testSite/subpage.@type = mgnl:content
/testSite/area/0.@type = mgnl:contentNode
/testSite/subpage/multiselectNode.@type = mgnl:contentNode
/testSite/subpage/area/0.@type = mgnl:contentNode
template = moduleName:page/pageTemp
/testSite/subpage/emptyArea.@type = mgnl:contentNode

./MODULES/4-5-migration/magnolia-migration-diff/src/main/resources/info/magnolia/module/migrationtests/messages_en.properties
migrationDiff.select = Auswählen
migrationDiff.generate = Diff Bericht generieren
migrationTool.templates.keepIdenticalBlocks = Identische Blöcke beibehalten
migrationDiff.title = Ablagen vergleichen
migrationDiff.path = Pfad
migrationDiff.address = Adresse
migrationDiff.username = Benutzername
menu.tools.migrationDiff = Diff Werkzeug
migrationDiff.password = Passwort
migrationDiff.instance = Instanz

./MODULES/mail/src/main/resources/mgnl-i18n/mail-app-messages_en.properties
mail.app.icon = Mail-Symbol-Einstellungen

./MODULES/mail/src/main/resources/info/magnolia/module/mail/messages_en.properties
page.form.page.message.password = Passwort:
page.form.page.message.username = Benutzername:
page.form.page.message.accessdenied = Benutzer {0} hat keine Berechtigung für die Seite {1} 
page.form.page.message.note.access = Achtung:Wenn sie eine Seite senden wollen, welche für einen anonymen Benutzer unzugänglich ist, müssen sie sich als Benutzer mit Benutzerrechten anmelden 

./MODULES/cache/magnolia-cache-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-cacheTools-messages_en.properties
cacheTools.app.main.flushByName.success = Cache {0} wurde erfolgreich gelöscht.
cacheTools.app.main.cacheInfo.label = Cache Information
cacheTools.app.main.flushAll.success = Alle Caches wurden gelöscht.
cacheTools.app.icon = icon-cache-app
cacheTools.app.main.flushByName.label = Cache nach Namen löschen
cacheTools.app.buttons.flushByName.label = Cache löschen
cacheTools.app.main.flushByUuid.label = Aus Cache löschen nach UUID
cacheTools.app.buttons.flushByUuid.label = UUID löschen
cacheTools.app.main.cacheInfo.table.cache.label = Cache
cacheTools.app.main.flushAll.label = Alle Caches löschen
cacheTools.tabMain.workspace.label = Workspace
cacheTools.app.main.flushByName.error = Cache löschen fehlgeschlagen {0}. Für mehr Informationen in den Protokollen nachsehen.
cacheTools.tabMain.cacheName.label = Cache Name
cacheTools.app.main.flushByUuid.error =  Löschen des UUID {0} in {1} Workspace des Caches fehlgeschlagen. Für mehr Informationen in den Protokollen nachsehen.
cacheTools.app.buttons.refresh.label = Neu laden
cacheTools.app.main.flushByUuid.success = UUID {0} in {1} Workspace wurde erfolgreich gelöscht.
cacheTools.app.buttons.flushAll.label = Alle löschen
cacheTools.app.main.cacheInfo.table.numberOfElements.label = Anzahl Elemente
cacheTools.tabMain.uuid.label = UUID
cacheTools.app.main.flushAll.error = Löschen der Caches nicht möglich. Für mehr Informationen in den Protokollen nachsehen.

./MODULES/cache/magnolia-cache-browser-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-cache-browser-messages_en.properties
cache.endpoint.download.unsupportedType = Angefragte Cache-Eingabe ist vom Typ {0} aber nur Typ {1} wird unterstützt.
cacheTools.browser.actions.refresh.label = Neu laden
cache-browser-app.restLogin.validation.error = Die Browser App kann wegen nicht erreichbarer Teilnehmer/falscher Anmeldedaten nicht gestartet werden: {0}.
cache-browser-app.actions.download.error = Fehler beim Herunterladen des Cache Inhalts: {0}
cache-browser-app.actions.delete.error = Fehler beim löschen eines Cache-Eintrags.
cache.endpoint.get.cacheNotFound = Kein Cache mit den Namen '{0}' im System gefunden.
cacheTools.browser.views.listview.method.label = HTTP Methode
cache-browser-app.restLogin.login.password.label = Passwort
cacheTools.browser.actions.downloadCacheContent.label = Cache Inhalt herunterladen
cache.endpoint.download.cacheNotFound = Kein Cache mit den Namen '{0}' im System gefunden.
cacheTools.browser.label = Browser
cache.endpoint.size.cacheNotFound = Kein Cache mit den Namen '{0}' im System gefunden.
cacheTools.browser.views.listview.locale.label = Locale
cache-browser-app.restLogin.login.username.label = Benutzername
cacheTools.browser.actionbar.sections.root.label = Cache Schlüssel
cache.endpoint.get.offsetLesserThanZero = Eingegebener Ausgleichswert kann nicht kleiner als null sein.
cache.endpoint.delete.jsonStringIsBlank = Eingegebene JSON Cache Zeichenkette ist leer.
cache.endpoint.download.cachedEntryNotFound = Cache-Eintrag 
cache.endpoint.delete.unableToCreateCacheKeyFromJson = Generierung des Cache Schlüssels mit diesem JSON nicht möglich.
cache.endpoint.delete.cacheNotFound = Kein Cache mit dem Namen '{0}' im System gefunden.
cache.endpoint.download.unableToCreateCacheKeyFromJson = Generierung des Cache Schlüssels mit diesem JSON nicht möglich.
cacheTools.browser.views.listview.locations.label = Locations
cache.endpoint.delete.cacheKeyNotFound = Cache-Eintrag mit dem spezifischen Cache-Schlüssel wurde im System nicht gefunden.
cache.endpoint.get.pageLengthLesserThanZero = Eingegebene Seitenlänge muss grösser als Null sein.
cacheTools.browser.views.listview.uri.label = URI
cacheTools.browser.actionbar.sections.cacheItem.label = Cache Schlüssel
cache-browser-app.restLogin.login.description.value = Bitte Anmeldedaten für Benutzer mit Zugangsrechten zu ihrer Remoteinstanz eingeben. Dieses Benutzerkonto wird verwendet um Cacheinformationen von ihren öffentlichen Instanzen zu erhalten. Um ihre Sicherheit zu gewährleisten, wird Magnolia ihr Passwort nicht speichern. Wenn die App geschlossen wird, müssen sie sich erneut anmelden.
cacheTools.browser.views.listview.channel.label = Channel
cache-browser-app.restLogin.login.description.label = 
cache.endpoint.getAll.cacheNotFound = Kein Cache mit dem Namen '{0}' im System gefunden.
cache-browser-app.restLogin.actions.commit.label = OK
cache-browser-app.actions.delete.success = Cache-Eintrag erfolgreich entfernt.
cache.endpoint.download.cacheKeyNotFound = Cache-Eintrag mit dem spezifischen Cache-Schlüssel wurde im System nicht gefunden. 
cacheTools.browser.views.listview.domain.label = Domain
cache-browser-app.restLogin.login.label = Remote Magnolia login
cacheTools.browser.views.listview.extension.label = Erweiterung
cache.endpoint.download.jsonStringIsBlank = Eingegebene JSON Cache Zeichenkette ist leer.

./MODULES/form/src/main/resources/info/magnolia/module/form/messages_en.properties
dialog.form.tabMain.displayStepNavigation.label = Schritt für Schritt Navigation
form.formNumber.tabAdvanced.autofocus.buttonLabel = 
form.formNumber.tabAdvanced.autofocus.label = Autofokus
dialog.form.condition.tabMain.condition.label = 
 * form.formNumber.tabAdvanced.pattern.description = The pattern attribute specifies a regular expression that the input element's value is checked against. 
areas.components.form.fieldsets.title = Formular Feldgruppe
paragraph.form.title = Formular
condition.editLabel = Bedingung für den nächsten Schritt bearbeiten
form.formStep.tabMain.hideInStepNavigation.label = In der Schritt für Schritt Navigation verstecken
form.formNumber.tabAdvanced.step.label = Schritt
form.formNumber.tabAdvanced.label = Fortgeschritten
form.formNumber.tabAdvanced.disabled.description = Das Gesperrt Attribut legt fest, das das Eingabefeld gesperrt ist. Ein gesperrtes Element kann nicht benutzt oder angeklickt werden. Gesperrte Elemente werden nicht übertragen. 
areas.components.form.fieldsets.description = 
contidion.author.info = Die Bedingung ist
form.formEdit.tabAdvanced.disabled.buttonLabel = 
areas.components.form.formGroupEdit.edits.description = 
dialog.form.tabMain.displayStepNavigation.buttonLabel = Markieren um eine Schritt für Schritt Formular Navigation anzuzeigen. Die Navigation erscheint falls Formular-Unterschritte angelegt sind.
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.url = Url
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.tel = Telefonnummer
paragraph.formCondition.description =  Sie können Feld Namen und Werte definieren welche den nächsten Ausführungsschritt bestimmen.
areas.components.form.formSubmit.conditionList.title = Liste der Bedingungen
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.number = Nummer
form.user.errorMessage.checkboxes = Bitte wählen Sie mindestens eine Checkbox aus.
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.password = Passwort
form.formNumber.tabAdvanced.pattern.label = Muster
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.text = Text
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.label = Typ
form.formNumber.tabAdvanced.patternDescription.description = Nutzen Sie das globale Titel Attribut um dem Benutzer Ihr Modell zu beschreiben und ihn damit zu unterstützen.
formSummary.header.name = Name
dialog.form.tabMain.text.value = 
form.formEdit.tabAdvanced.autocomplete.label = Automatische Vervollständigung
dialog.form.condition.tabMain.condition.option.label = Bedingung:
nav.selected = Sie befinden sich hier:
areas.components.form.formGroupFields.fields.title = Formular Felder
form.formNumber.tabAdvanced.readonly.label = Nur Lesen
form.formEdit.tabAdvanced.placeholder.label = Platzhalter
dialog.form.condition.tabMain.condition.value.label = Wert:
dialog.form.tabConfirmEmail.confirmMailType.label = Mail Typ
areas.components.form.formGroupEdit.edits.title = Formular Edits
dialog.form.tabConfirmEmail.confirmMailType.description = Art der E-Mail welche versandt werden soll (falls leer wird die Art vom Inhaltstyp übernommen) form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.range = Bereich
dialog.form.condition.tabMain.condition.option.name.not = NOT
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.email = E-Mail
dialog.form.condition.tabMain.condition.option.name.or = OR
paragraph.form.description = Formular Komponente um Formular Felder und Bedingungen hinzuzufügen
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.month = Monat
form.formNumber.tabAdvanced.patternDescription.label = Beschreibung des Modells
form.formEdit.tabAdvanced.pattern.label = Modell
condition.newLabel = Neue Bedingung für den nächsten Schritt
dialog.form.condition.tabMain.link.label = Link
form.formEdit.tabAdvanced.disabled.description = Das Gesperrt Attribut legt fest, das das Eingabefeld gesperrt ist. Ein gesperrtes Element kann nicht benutzt oder angeklickt werden. Gesperrte Elemente werden nicht übertragen.
form.formNumber.tabAdvanced.readonly.buttonLabel = 
form.formEdit.tabAdvanced.patternDescription.label = Beschreibung des Modells
form.formNumber.tabAdvanced.placeholder.description =  Das Platzhalter Attribut definiert einen Hinweis, welcher den zu Erwartenden Wert eines Eingabefeldes angibt (einen Beispielwert oder eine kurze Beschreibung des Formats).
form.formNumber.tabAdvanced.autocomplete.buttonLabel = 
areas.components.form.formSubmit.conditionList.description = 
form.formEdit.tabAdvanced.placeholder.description = Das Platzhalter Attribut definiert einen Hinweis, welcher den zu Erwartenden Wert eines Eingabefeldes angibt (einen Beispielwert oder eine kurze Beschreibung des Formats).
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.week = Woche
dialog.form.condition.label = Bedingung
form.formNumber.tabAdvanced.disabled.label = Gesperrt
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.label = Typ
form.formEdit.tabAdvanced.autocomplete.buttonLabel = 
dialog.form.edit.tabMain.validation.rightColumnCaption = Gewählte Validatoren
form.formEdit.tabAdvanced.label = Fortgeschritten
 * form.formEdit.tabAdvanced.pattern.description = The pattern attribute specifies a regular expression that the input element's value is checked against. 
dialog.form.condition.tabMain.label = Haupteinstellungen
form.formEdit.tabAdvanced.readonly.label = Nur Lesen
areas.components.form.formGroupFields.fields.description = 
form.formStep.tabMain.hideInStepNavigation.buttonLabel = 
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.datetime = Datum/Zeit
dialog.form.condition.tabMain.condition.option.name.and = AND
paragraph.formNumber.title = Zahl oder Datum
dialog.form.edit.tabMain.escapeHtml.label = Escape HTML
dialog.form.condition.tabMain.link.description = Zum neuem Formular Schritt verlinken
form.formNumber.tabAdvanced.disabled.buttonLabel = 
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.time = Zeit
form.formEdit.tabAdvanced.patternDescription.description = Nutzen Sie das globale Titel Attribut um das Modell zu beschreiben.
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.search = Suche
form.formEdit.tabAdvanced.inputType.options.color = Farbe
form.formEdit.tabAdvanced.autofocus.buttonLabel = 
dialog.form.edit.tabMain.validation.leftColumnCaption = Validatoren welche sie wählen können
dialog.form.condition.tabMain.condition.name.label = Feld Name:
form.formNumber.tabAdvanced.max.label = Maximum
form.formNumber.tabAdvanced.autocomplete.label = Autovervollständigung
form.formEdit.tabAdvanced.readonly.buttonLabel = 
form.formNumber.tabAdvanced.placeholder.label = Platzhalter
form.formEdit.tabAdvanced.disabled.label = Gesperrt
form.submit.default = Senden
paragraph.formCondition.title = Bedingung für den nächsten Schritt
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.datetime-local = Lokales Datum und Zeit
form.formNumber.tabAdvanced.inputType.options.date = Datum
dialog.form.formSummary.tabMain.title.description = 
form.formEdit.tabAdvanced.autofocus.label = Autofokus
form.formNumber.tabAdvanced.min.label = Minimum

./PLATFORM/ee/magnolia-module-enterprise/src/main/resources/mgnl-i18n/enterprise_messages_en.properties
enterprise.default.message.sender.label = Absender
enterprise.default.actions.contactInfo.label = Kontakt Magnolia
enterprise.default.message.message.label = Nachricht
enterprise.default.actionbar.sections.messageActions.label = Aktionen
enterprise.expiration.message.error.subject = Ihre Produkt Lizenz ist abgelaufen. Gewisse Funktionen werden nicht zur Verfügung stehen.
enterprise.expiration.message.error.message = Bitte kontaktieren Sie uns unter {1}  um Ihre  {0} Lizenz oder für eine Übergangslösung.
enterprise.expiration.message.warning.subject = Iher Produkt Lizenz wird in {0} {1,choice, 1#Tag|2<Tagen} ablaufen.
 enterprise.expiration.message.warning.message = Bitte erneuern Sie Ihre {0} Lizenz {1,choice, 0<jetzt|6<bald} um Sicherzustellen das alle Enterprise Module weiterhin funktionieren. Bitte kontaktieren Sie uns unter {2}.

./PLATFORM/ee/magnolia-module-enterprise/src/main/resources/info/magnolia/enterprise/messages_en.properties
license.demo = <b>Nicht Produktive Demo Lizenz</b></br><small>(läuft ab am: {0})</small> 

./PLATFORM/ui/security-app/src/main/resources/mgnl-i18n/app-security-messages_en.properties
security.folders.actions.confirmDeleteFolder.proceedLabel = Ja, bitte löschen
security.folders.actions.confirmDeleteFolder.cancelLabel = Nein
security-app.role.acls.static2.label = 
security.folders.actions.confirmDeleteFolder.confirmationMessage = Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.
security-app.role.acls.static1.label = 
security.app.icon = icon-security-app
security.folders.actions.confirmDeleteFolder.confirmationHeader = Wollen sie den (die) markierten Ordner wirklich löschen?
security-app.delete.confirmationDialog.body.label = Es sind noch aktive Referenzen vorhanden {0} Wollen sie trotzdem mit dem Löschen fortfahren?

./PLATFORM/ui/jcr-browser-app/src/main/resources/mgnl-i18n/module-jcr-browser-app-messages_en.properties
jcr-browser-app.addNode.properties.name.label = Content Node Name
jcr-browser.browser.actionbar.sections.nodes.label = Content Node
jcr-browser.inline.editing.restriction.message = System Properties (jcr:* and mgnl:*) können nicht geändert werden
jcr-browser-app.addNode.properties.label = Content Node Properties
jcr-browser.browser.label = JCR
jcr-browser.tools.browsing-context.system-properties-toggle.label = System Properties anzeigen
jcr-browser-app.addNode.properties.type.label = Content Node Art
jcr-browser.app.icon = icon-jcr-app
jcr-browser.actions.node.creation.failed = Fehler beim erstellen des Content Node {0} vom Typ {1} wegen: {2}
jcr-browser.browser.actionbar.sections.root.label = Jcr Workspace
jcr-browser.tools.browsing-context.selector.label = Browsing
jcr-browser-app.addNode.actions.commit.label = Content Node hinzufügen
jcr-browser.app.label = JCR
jcr-browser-app.addNode.label = Content Node hinzufügen
jcr-browser.browser.actionbar.sections.properties.label = Property
jcr-browser.browser.actionbar.sections.folders.label = Content Node
jcr-browser.browser.actionbar.sections.multiple.label = JCR Elemente

./PLATFORM/ui/magnolia-ui-admincentral/src/main/resources/mgnl-i18n/favorites/ui-admincentral-favorites-messages_en.properties
favorites.button.add = Hinzufügen
favorites.empty = Keine Lesezeichen
favorites.form.add = Neues Lesezeichen hinzufügen
favorites.form.favorite.edit = Lesezeichen bearbeiten
favorites.group.confirmation.title = Wollen Sie wirklich diese Gruppe mit allen Einträgen löschen?
favorites.form.groups = Zur Gruppe hinzufügen
favorites.form.favorite.add = Neues Lesezeichen hinzufügen
favorites.form.group.add = Neue Gruppe hinzufügen
favorites.fields.required = Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus.
favorites.title.required = Bitte geben Sie einen Titel ein.
favorites.form.location = Ort
favorites.form.title = Titel

./PLATFORM/ui/magnolia-ui-admincentral/src/main/resources/mgnl-i18n/app-configuration-messages_en.properties
configuration.app.icon = icon-configuration-app

./PLATFORM/ui/magnolia-ui-admincentral/src/main/resources/mgnl-i18n/shellapp-ui-admincentral-messages_en.properties
ui-admincentral.longRunning.message.exception.label = Fehler

./PLATFORM/ui/magnolia-ui-framework/src/main/resources/mgnl-i18n/module-ui-framework-messages_en.properties
actions.downloadYaml = Als Yaml sichern