[EXCONTRANS-400] Stories app - Blog translations don´t work - please check Created: 28/Aug/23  Updated: 12/Sep/23  Resolved: 12/Sep/23

Status: Resolved
Project: Content Translation Extended (CTX)
Component/s: Translations.com Translator
Affects Version/s: None
Fix Version/s: 3.4.8

Type: Bug Priority: Neutral
Reporter: Michael Schneider Assignee: Yen Lac Tue
Resolution: Fixed Votes: 0
Labels: None
Remaining Estimate: Not Specified
Time Spent: 2d 5h
Original Estimate: Not Specified

Attachments: PNG File blogs_incompatible.png    
Issue Links:
Cloners
Template:
Acceptance criteria:
Empty
Task DoD:
[ ]* Doc/release notes changes? Comment present?
[ ]* Downstream builds green?
[ ]* Solution information and context easily available?
[ ]* Tests
[ ]* FixVersion filled and not yet released
[ ]  Architecture Decision Record (ADR)
Bug DoR:
[ ]* Steps to reproduce, expected, and actual results filled
[ ]* Affected version filled
Date of First Response:
Account: Magnolia Marketing (MGNLMARKETING)
Epic Link: Technical

 Description   

Hi Teresa, 

connected to the translaiton issue we face, we also want to enable the stories app to be translatable from English to German and eventually Spanish:

https://author.dev.corp-webpre.magnolia-platform.com/.magnolia/admincentral#app:blogs:editor;/detail--deploying-magnolia-cms-to-cloud-infrastructure:edit

We enabled the functionality in our DEV environment, but cannot test further.

Can you check?

Thanks



 Comments   
Comment by Riste Drangovski [ 29/Aug/23 ]

Our logic for stories translation is based on workspace name, because blogs are kept in different workspace “blogs” our logic of stories translation does’t work.
As alternative we could change logic to check nodeType (mgnl:composition) or if node has parent of type “mgnl:composition”

Comment by Yen Lac Tue [ 11/Sep/23 ]

BE code has been updated to handle nodeType (mgnl:composition) or block content.

There is a notification about incompatible i18n structure in blogs, so I think we need to update it at FE (light module)

Comment by Tomáš Gregovský [ 12/Sep/23 ]

hi rdrangovski on corporate website we used to have (technically still have) 3 blogs apps: blogs_en, blogs_de and blogs_es so originally yes each language had it translation. But now our intention is to switch to using only one workspace "blogs" and use i18n feature there.

Generated at Mon Feb 12 00:30:52 CET 2024 using Jira 9.4.2#940002-sha1:46d1a51de284217efdcb32434eab47a99af2938b.