[MGNLDATA-128] Add italian translation for data module. Created: 26/Jul/11  Updated: 04/Nov/15  Resolved: 04/Nov/15

Status: Closed
Project: Magnolia Data Module (closed)
Component/s: None
Affects Version/s: 1.6.3
Fix Version/s: None

Type: Improvement Priority: Major
Reporter: Danilo Ghirardelli Assignee: Magnolia International
Resolution: Won't Do Votes: 1
Labels: None
Remaining Estimate: Not Specified
Time Spent: Not Specified
Original Estimate: Not Specified

Attachments: File messages_it.properties    
Issue Links:
relation
is related to MGNLDATA-129 Non-localizable descriptions in TypeD... Closed
is related to MAGNOLIA-3769 Minor fixes to italian translation. Closed
Template:
Patch included:
Yes
Acceptance criteria:
Empty
Date of First Response:

 Description   

There is no italian translation for the data module.
I translated the messages (attached) respecting what was already written for admincentral, just to be consistent. It may not be perfect but it's still better than nothing. I don't know if there is some escaping for the single quote in those messages, but judging from other message files seems there is no need.



 Comments   
Comment by Michael Mühlebach [ 04/Nov/15 ]

Given the thousands of other issues we have open that are more highly requested, we won't be able to address this issue in the foreseeable future. Instead we will focus on issues with a higher impact, and more votes.
Thanks for taking the time to raise this issue. As you are no doubt aware this issue has been on our backlog for some time now with very little movement.
I'm going to close this to set expectations so the issue doesn't stay open for years with few updates. If the issue is still relevant please feel free to reopen it or create a new issue.

Generated at Mon Feb 12 05:11:38 CET 2024 using Jira 9.4.2#940002-sha1:46d1a51de284217efdcb32434eab47a99af2938b.