[MGNLUI-6893] Missing localization for content apps Created: 01/Oct/21  Updated: 07/Jan/22  Resolved: 07/Jan/22

Status: Closed
Project: Magnolia UI
Component/s: None
Affects Version/s: 6.2.12
Fix Version/s: None

Type: Bug Priority: Major
Reporter: zzz_Philipp Güttler Assignee: Maxime Michel
Resolution: Obsolete Votes: 1
Labels: None
Remaining Estimate: Not Specified
Time Spent: Not Specified
Original Estimate: Not Specified

Issue Links:
Relates
relates to LANG-89 M6 translations Selected
relation
is related to MGNLUI-6945 Translate compatibility keys using Lo... Closed
Template:
Acceptance criteria:
Empty
Task DoD:
[ ]* Doc/release notes changes? Comment present?
[ ]* Downstream builds green?
[ ]* Solution information and context easily available?
[ ]* Tests
[ ]* FixVersion filled and not yet released
[ ]  Architecture Decision Record (ADR)
Bug DoR:
[ ]* Steps to reproduce, expected, and actual results filled
[ ]* Affected version filled
Date of First Response:

 Description   

When relying on magnolia standards/properties, translation for all content-apps is broken. For example apps defined by content types won't display messages/labes in correct user language after updating to 6.2.12.

Steps to reproduce

  1.  Open https://demoauthor.magnolia-cms.com/.magnolia/admincentral
  2.  set user language to german
  3. logout
  4. login
  5. open any app using framework localization, for example

Actual results

Labels in actionbar, dialog actions are english - not in the users language.

Expected results

  • action labels should be in german
  • dialog actions should be in german
  • popup system messages should be in german


 Comments   
Comment by Simon Lutz [ 01/Oct/21 ]

Hi philipp.guettler@aperto.de, thanks for opening this ticket. We are gradually working on translating all labels from English to the other languages. It's not yet complete for the stock apps and demo.

Comment by zzz_Philipp Güttler [ 01/Oct/21 ]

To clarify

This bug does affect every content-app implementation which relies on your translation. For example apps defined by content types.

Updated description and priority.

Comment by Maxime Michel [ 07/Jan/22 ]

Closing thanks to recent work done in UI (MGNLUI-6945) that translates most keys in any content app. Simply run the indicated steps to reproduce again and you'll see that only travel-demo specifics keys (e.g. 'Add tour') aren't translated. Please open a new issue if some keys are still missing, or translated incorrectly. Thanks.

Generated at Mon Feb 12 09:41:03 CET 2024 using Jira 9.4.2#940002-sha1:46d1a51de284217efdcb32434eab47a99af2938b.