The damfn.getAsset() returns a marked-as-deleted asset of the DAM. Further requests on this Item will fail, e.g. to read the description of the asset.

damfn.getAsset() with an deleted asset-Item should return null, so you can catch that error with the default freemarker tools.

At the moment, you will get exceptions in your log and freemarker errors in the UI.