The white-space: pre definition for .postContent code in extra.css causes that long lines in [code] tags are not broken unless there is a real line break.

Changing this to pre-line or pre-wrap (depending on what you want to achieve) would help for long code lines.
http://www.w3schools.com/cssref/pr_text_white-space.asp