Steps to reproduce

1. Use hello-saas project on Norsu
2.  

.. Logs, screenshots, gifs...

Expected results

Area green bars do not show edit icon (unless a dialog has been configured for that area.

Actual results

An edit icon is always rendered.

Clicking on the icon results in an exception.

Workaround

Dont click.

Development notes

I’m noticing a discrepency between JCR and Norsu template annotations for the “main” area.

JCR one does not return a dialog property at all,

Norsu one returns one with value of null:`“cms:area content=\“/react-minimal/main\” name=\“main\” availableComponents=\“spa-lm:components/headline,spa-lm:components/image,spa-lm:components/paragraph,spa-lm:components/expander,spa-lm:components/list\”
type=\“list\” dialog=\“null\” label=\“main\” inherit=\“false\” optional=\“false\” createAreaNode=\“true\” showAddButton=\“true\” showNewComponentArea=\“false\” activationStatus=\“2\” “`

ALSO:

The areas are getting labeled incorrectly, It should be "Main Area" but instead is "main".
These are also visible in the templateAnnotations response.
JCR has label=\"Main Area\"

Norsu has label=\"main\" (Incorrectly.)

Please fix the labeling in this ticket if easy - otherwise creaate a new ticket.