As we have closed MGNLUI-8694 already, this is the follow-up ticket to adjust the copy of the blue notification messages as per the latest copy:

ACs:

1) When content is 'Marked for deletion' the blue message should read:

• Item marked for deletion – when a single item is selected
• Items marked for deletion – when multiple items are selected

2) When the item is Deleted permanently the blue message should read:{}

• Item permanently deleted (covered with MGNLUI-8694 already) –  when a single item is selected
• Items permanently deleted – when multiple items are selected

3) When the item gets restored the blue message should read:

• Item successfully restored – when a single item is selected

Figma files